Письмо с того берега

– Ну, что там? – спросил Богдан.

– Письма, – проронила Элина.

– Это я вижу. Нужно проверить от кого они и нет ли среди них того самого Несвижского письма, о котором говорится в открытке.

Перебирая письма, Элина по одному передавала их Богдану.

– Мишель Шарбонье – Эмилии Будзишевской июнь тысяча восемьсот двенадцатого. То же самое – июль, август, август, сентябрь… А вот это что-то другое.

– Дай-ка мне! – Богдан выхватил голубой конверт из рук Элины. – Эти письма из Франции, адресованы той же Эмилии Будзишевской. Написаны маркизом Франсуа де Крюссоль.

Он вытащил одно письмо из конверта. Оно было написано на тонкой линованной бумаге. Текст был довольно четкий, но от времени многие слова наполовину стерлись.

– Август тысяча восемьсот тринадцатого года. – Сказал Богдан.

– Письма Шарбонье из Несвижского замка здесь точно нет, – проговорила Элина.

– И все-таки я проверю. – он поочередно стал доставать из конвертов письма, проверяя даты и места отправлений. Его интересовали октябрь тысяча восемьсот двенадцатого года и упоминание о Несвижском замке.

Закончив, Богдан швырнул конверты на стол:

– Ты права. Здесь его нет.

– Ну, что же, давай позовем хозяйку. – Элина встала и выглянула в дверной проем.

– Ты иди, я здесь подожду. – ответил Богдан.

Глядя на его лицо, можно было решить, что он понес невосполнимую утрату и не знает как с этим жить. Элина же – напротив, испытала заметное облегчение. Поиск закончился ничем в самом начале, и это было неплохо. Было бы хуже, если бы они остались ни с чем много позже.

Светлану Васильевну Элина нашла на кухне. Та собирала угощение для чаепития. Обернувшись, спросила:

– Уже закончили? – она улыбнулась и вручила Элине поднос. – Несите в гостиную. Без чая не отпущу.

В гостиной Светлана Васильевна накрыла скатертью стол, достала из буфета печенье и песочные пирожные. Налила в чашки чай и села за стол сама.

– Хотелось бы узнать о ходе расследования. Никогда не поверю, что Иосиф сам это сделал.

Элина покосилась на Богдана и представила, какую околесицу он будет нести, поэтому поспешила ответить за него:

– Пока рано о чем-то говорить, но во многом вы правы.

– Когда сообщите подробности? – спросила женщина.

– После окончания следствия.

Других вопросов не последовало, и Элина вспомнила, что до сих пор не отдала открытку вдове.

– Вот, возьмите.

– Спасибо. – Светлана Васильевна подняла глаза. – А что с остальным? Иосиф уехал с двумя чемоданами.

– Вам отдадут их позже. Сейчас они задействованы в расследовании преступления. Сами понимаете: отпечатки и прочее.

– Да-да, конечно, я понимаю. – Вдова перевела глаза на сундучок, который стоял на буфете:

– Что-нибудь полезное обнаружили?

– Для следствия – нет. – Поспешила ответить Элина. – А вот с исторической точки зрения увидели интересные документы. Открытка, которую мы отдали и несколько писем из сундучка адресованы Эмилии Будзишевской.

– Скорее всего, она здесь жила, – без особого интереса в голосе проговорила хозяйка.

– Вы никогда не интересовались историей этого дома?

– Иосиф справлялся перед тем, как купить квартиру, но я его не расспрашивала. В нашей семье делами всегда занимались мужчины. – Помолчав, Светлана Васильевна снова заговорила: – Если хотите, я дам вам контакты риэлторши, которая оформляла куплю-продажу. Она активистка Общества «Старая Варшава», многое знает.

– Если не трудно… – Элина посмотрела на Богдана и, заметив, что ему не интересно, вскинула брови. – И что?

Выйдя из подъезда, Элина достала из сумки листок, который дала ей вдова Файнберга и прочитала:

– Ливия Тышка, агентство недвижимости «Старе Място». – Она обернулась к Богдану: – Найди в интернете адрес.

Пока он искал, Элина оглядела фасад старинного здания и остановила взгляд на переплетении букв под гербом:

– «A» и «B». Вторая буква – Будзишевский. Думаю, так.

– Идем, – Богдан махнул рукой. – Я нашел, это находится здесь, недалеко.

Агнтство «Старо Място» и в самом деле находилось в пяти минутах ходьбы от дома Файнбергов. На их просьбу позвать агента Ливию Тышку, отозвалась женщина лет шестидесяти с перманентной завивкой. В ее облике отобразился весь облик семидесятых годов: вязанная кофта-лапша, золотистые бусы-сотуар и темные джинсы. Приняв их за клиентов, она располагающе улыбнулась и сказала по-русски.

– Я и есть Ливия Тышка. Могу чем-то помочь?

И прежде, чем заговорила Элина, ее опередил Богдан:

– Нам с женой нужна квартира.

– Желаете купить или снять? – уточнила Ливия.

– Пока не решили. Все зависит от того, какая квартира. – Богдан взглянул на Элину в поисках одобрения. – Правда, любимая?

Элина никак не ожидала подобного поворота. Соврать не повернулся язык, и она просто кивнула.

Ливия понимающе уточнила:

– Имеете какие-то пожелания?

– Хотели бы жить в конкретном доме. – Сказал Богдан. – Вас порекомендовала Светлана Файнберг, мы были у нее в гостях, и нам понравился дом.

– Ах, вот оно что… – Ливия Тышка склонилась над компьютером и через минуту сказала: – В этом доме квартир нет. Ни на сдачу, ни на продажу. Может быть посмотреть в соседних домах?

– Нам хотелось бы в этом. – Вставила Элина, придя в себя.