Плакальщик

- Да, - согласился Паркер. Он зажег сигарету и бросил спичку в сторону пепельницы. - Вопрос заключается в другом. Вы хотите, чтобы я ее для вас украл?

- Точно. Я снабжу вас, конечно, всеми необходимыми подробностями.

- А что я буду с этого иметь?

- Что? О! - Харроу выглядел какую-то секунду озадаченным, а затем лучезарно улыбнулся. - Конечно, вы рассчитываете, что вам заплатят. Во-первых, получите обратно свой пистолет. Ну и некоторую сумму денег.

- Какую сумму?

Харроу облизнул губы, изучая лицо Паркера. Наконец сказал:

- Пять тысяч долларов. Наличными.

- Нет.

Харроу поднял брови:

- Нет? Мистер Виллис, думаю, главным средством расплаты является пистолет. И любые наличные сверх того будут своего рода премиальными.

- Пятьдесят тысяч, - отчеканил Паркер.

- Боже милостивый! Вы шутите.

Паркер пожал плечами.

- Мистер Виллис, я могу купить статуэтку. За сумму, чуть большую этой. Я же сказал вам, что нынешний владелец не имеет никакого понятия...

- Вы абсолютно точно не можете ее купить, - холодно заметил Паркер, - ибо в противном случае уже бы это сделали.

- Хорошо. - Харроу, поджав губы, расстроено взглянул на дочь, снова облизнул губы, побарабанил пальцами по лежащей у него на коленях книге. - Ну, я готов поднять цену до десяти тысяч, мистер Виллис. Это действительно самое щедрое мое предложение. Поверьте, эта статуэтка стоит мне не меньше других.

- Я не торгуюсь, - отрезал Паркер. - Пятьдесят тысяч или - убирайтесь.

- Может, нам пойти в полицию, мистер Виллис? Пойти в полицию?

Поднявшись на ноги, Паркер вытащил из гардероба чемодан и, раскрыв его на кровати, повернулся к туалетному столику. Харроу не выдержал паузы:

- Очень хорошо. Двадцать пять. Половину сейчас и полный расчет, когда статуэтка будет в ваших руках.

Паркер открыл верхнюю дверцу туалетного столика и стал перекладывать в чемодан рубашки. Харроу еще минуту наблюдал за ним, а Бет наблюдала за обоими. Отец хмурился, а дочь улыбалась. - Тридцать пять. Паркер стал освобождать вторую полку.

- Черт побери, приятель! У нас твой пистолет.

Бет рассмеялась:

- Сдавайся, папа. Он ни за что не переменит своего решения.

- Нелепо! - кипятился Харроу. - Абсурдно! Он же у нас на крючке. - И раздраженно уставился на Паркера. - Хорошо. Хорошо. Прекратите эту отвратительную упаковку вещей. Вы никого этим не обманете.

Паркер стал освобождать третью полку.

- Я сказал, что вы можете прекратить собираться. Пятьдесят тысяч. Я согласен. Паркер выдержал еще некоторое время.

- Авансом, - наконец произнес он. - Пятьдесят тысяч сейчас и пистолет, когда я добуду статуэтку.

- Сейчас половину.

- Я сказал вам, что не торгуюсь. Харроу сердито покачал головой:

- Хорошо. Деньги - сейчас, оружие - потом.

Паркер оставил чемодан в покое и вновь вернулся в кресло у письменного стола.

- Ладно, - сказал он. - Подойдите сюда. Подвиньте кресло. Мне нужен адрес этого Кейпора. Вы бывали в его доме. Мне нужен план местности, настолько детальный, насколько подскажет вам память. Далее. В какой комнате находится статуэтка? Имеются ли у него еще подобные же статуэтки? Мне необходимо подробнейшее описание вашего Плакальщика. Я хочу знать, сколько еще человек проживает в этом доме и что вы знаете о привычках каждого из них.

Харроу оказался малонаблюдательным человеком, и его память приходилось постоянно подстегивать. Потребовалось полчаса на изображение хотя бы неполного плана местности, а половина внутреннего расположения комнат в доме по-прежнему оставалась терра инкогнита.

Что же касается людей, то в доме, кроме Лепоса Кейпора, проживали несколько слуг. Но Харроу не имел представления ни об их количестве, ни о том, пребывают они там постоянно или же приходящие. Кейпор был холостяком, но Харроу полагал, что время от времени в доме на ночь оставалась женщина.

Когда Паркер наконец извлек из Харроу все, что можно, тот отправился за пятьюдесятью тысячами. Бет хотелось побаловаться с Паркером в постели, но тот был не в настроении. У него никогда не появлялось желания заниматься любовью перед делом, но зато после окончания работы было как раз наоборот.

Когда все ушли, Паркер спустился в бар и по телефону связался с Генди. Они совместно тщательно изучили план местности и всю остальную отрывочную информацию, имеющуюся у них. А на следующий день, когда Харроу явился с атташе-кейсом, набитым наличными деньгами, и Паркер положил его в гостиничный сейф на хранение, напарники отправились в Вашингтон.

Кейпор жил в приземистом кирпичном доме колониального стиля с белой отделкой, обнесенном забором в пять футов высотой. Дом находился в районе Гартфильда, в четырех кварталах от посольства Кластравы. Сзади к дому неуклюже лепился гараж на две машины. Подъездная гравийная дорожка вела с улицы через ворота, сворачивала влево к подъезду, а потом шла дальше за дом, к гаражу.

Паркер и Генди по очереди три дня и три ночи наблюдали за домом и лишь после этого заполнили некоторые пробелы в информации, полученной от Харроу.