Я вижу, как Линк катится к зоне, с трудом пробиваясь, потому что защитники несутся прямо на него. Оторвавшись от Комстока до того, как судья может что-либо сделать, я направляюсь к воротам команды.
— Томпсон, — кричу я как раз перед тем, как тот попадает в опасную зону.
Мы не можем позволить команде приблизиться с шайбой к воротам. Я бы также не хотел доводить до дополнительного времени, потому что выдохся как собака и хочу увидеть своих девочек.
Отвлекая двух защитников достаточно долго, чтобы Хантер мог сделать чистый удар, он передает мне шайбу. Не глядя на него, я возвращаю ее, и тот попадает прямо в ворота. И как бы ни быстро истекали последние секунды… клянусь, время останавливается, когда она летит к вратарю.
Вратарь пытается ее остановить и выбить, но каким-то образом, по милости чертова бога, та попадает в ворота, и зажигается свет.
И мы снова выигрываем.
— Учитывая то, как часто парень смотрит сюда, не могу поверить, насколько хорошо он играл, — мама тихонько свистит. — Неудивительно, что отец снова не вышвырнул его со льда. Он слишком чертовски хорош.
Я закатываю глаза.
— Мы обе знаем, что талант Кэма тут ни при чем. Думаю, дело в том, что жена, перед которой он немного трепещет, велела прекратить этот балаган.
— Хм… возможно, — она пожимает плечами. — Захвачу твоего отца на пиццу.
— Я хочу пиццу, баба! Я хочу пиццу! — Айла поднимает Брукса-волка. — Он тоже хочет!
Мама подхватывает ее и кружит.
— Я надеялась, что ты это скажешь.
— Будет забавно. Ужин, где отец не разговаривает со мной, а только время от времени прожигает взглядом. Кто бы отказался от такого? — бормочу я так, чтобы Айла не услышала.
Отец идет к нам как раз в тот момент, когда мама опускает Айлу.
Она бросается к нему навстречу и прыгает в объятия, обхватив шею маленькими ручками.
— Ты победил, деда! Ты победил!
— Мы победили! — смеется он. — Конечно, победили.
Ее глаза расширяются, и та извивается, пытаясь выбраться из объятий отца. Когда он ее опускает, Айла бежит к Кэму, который выходит из раздевалки. Его волосы еще влажные после душа, а спортивная сумка перекинута через плечо.
— Кэм! — визжит Айла, и он роняет сумку, предчувствуя, что та нырнет в объятия с головой. — Ты победил! Ты победил! Этот парень был задирой, и он издевался над тобой, избивал тебя.
Подняв Айлу, он подбрасывает ее в воздух и ловит, держа над головой.
— Обещаю, Айла, никто не посмеет меня избить, — Кэм снова подбрасывает ее, и та истерически смеется. — Что ты съела? Оставила мне что-нибудь?
— Мы кушали попкорн и скиттлс. Мне даже дали стаканчик со льдом. А знаешь что, Кэм? Знаешь что! — он кладет руки на его щеки.
— Что, моя маленькая подружка?
— Мама разрешила смешать красный и синий! — пищит она.
— Что? Не может быть! — он притворяется удивленным. — Лучшая мама на свете!
Когда Кэм медленно опускает Айлу, она обхватывает его шею и обнимает, и клянусь, я вижу, как на его глаза наворачиваются слезы.
Когда она отпускает Кэма и бежит обратно ко мне, я понимаю, что отец наблюдал за всем этим.
— Что ж, лучше поторопиться, если хотим успеть поужинать до закрытия, — мама поднимает руку к Кэму. — Отличная игра, Кэм.
— Спасибо, — говорит он, взгляд встречается с моим. — Поговорим позже?
Я неловко киваю.
— Да.
Когда я начинаю поворачиваться, отец прочищает горло.
— Кэм… мы, э-э… идем ужинать. Э-э, ты хочешь присоединиться?
Кэм смотрит на него, как будто ждет, что тот передумает или скажет, что шутит. Но он наконец кивает.
— С удовольствием. Спасибо.
И даже если для большинства людей это покажется маленьким шагом, я знаю, что для отца он чертовски велик.
Мы заканчиваем трапезу, и мне совсем не хочется, чтобы ночь подходила к концу. Ужин прошел гладко. Сначала отец был тише обычного, но спустя некоторое время раскрылся. Они с Кэмом даже разговаривали. Невероятно.
Не говоря уже о том, что Айла так широко улыбается. Мне следовало бы испугаться. Возможно, даже стоило бы сбежать. Но если в конце концов сердце будет разбито, то чувство, что я испытываю сейчас, может оправдать боль.
Какая-то часть меня думает, что я влюбляюсь в Кэма. Другая же знает, что я влюбилась несколько недель назад.
Мы выходим из кабинки и направляемся к парковке. По пути сюда родители взяли отцовский грузовик, а Айла, Кэм и я взяли мою машину. И теперь нужно отвезти Кэма обратно на арену, чтобы тот забрал пикап. Часть меня не хочет, чтобы эта ночь заканчивалась, но я знаю, что Айле пора домой и в кроватку. Вообще-то, она уже давно должна была уснуть.
— Эдди, почему бы тебе не отвезти домой маму и Айлу, а я подвезу Кэма? — говорит отец, и я чувствую, как напрягается тело.
— Э-э… хорошо, — говорю я, с трудом сглотнув. — Ты не против, Кэм?