Эдигей с Юрием молча возвратились в шатёр. Если ханский военачальник мог полагать, что князь не знает булгарского, то выражение лица Юрия начисто отметало такие предположения. Да, он не был силён в этом языке, однако суть сказанного понял отлично. Больших сил ему стоило, войдя в шатёр, принять бодрый вид:
- Простимся по-дружески, прежде чем встретиться врагами.
Эдигей усмехнулся:
- Поздно, Георгий. Собака-гонец излишним усердием решил твою судьбу к худшему. Могу ли отпустить человека, если он узнал то, чего не знает ни сам царь, ни его вельможи, ни даже мои темники, сотники и десятники, не говоря уж о простых воинах? Вот эта рука, - он поднял ладонь, - не ведает, что делает эта, - сжал в кулак другую. - Всё обнаружится через несколько дней.
- Когда будешь под Москвой, - досказал князь мрачно.
Правитель Великой Кыпчакии опустился в подушки и гневно заговорил:
- Василий сам виноват. Приютил детей Тохтамыша, моих врагов. Притесняет купцов ордынских, плохо принимает послов. Так ли прежде велось? Русь была нашим верным улусом, держала страх, исправно платила дань. А теперь? Шадибек восемь лет властвовал, твой брат не видел его в глаза, не присылал к нему ни князя, ни боярина. Ныне царствует Булат уже третий год, Василий не являлся в Орде. Все дела его не добры. Прикидывается бедным. Ложь! Собирает с двух сох по рублю! Куда идёт серебро?
Юрий благоразумно молчал.
Великий темник перевёл дух и промолвил спокойно:
- Входя в шатёр, ты снова отдал свой меч. Ордынский перебежчик, твой верный слуга, уже не вернёт его. Теперь воистину ты мой пленник!
- Надолго? - спросил князь.
- Пока не возьму Москву, - сказал Эдигей. И встал, полагая встречу оконченной.
По его приказу Басыр вызвал приставов, низкорослых татар в малахаях, с кривыми ножами у пояса. Юрий заподозрил: уж не относятся ли они к племенам хушин или кынкыт, как слышно, самым свирепым из тех четырёх тысяч монголов, что были переданы Чингисханом сыну Джучи для завоеваний на Западе. - Не унывай, Георгий, - проводил Эдигей. - С тобой будут обращаться хорошо. А когда дам ярлык на Великое княжение Московское, тебе станет ещё лучше. Пока же переноси тяготы похода.
Когда князя, не связав рук, повели, он наблюдал необычное оживление в необъятном таборе: как будто рыскали в поисках. Кто-то сдавленно закричал и смолк. Некому было изъяснить чуждую, состоящую из невразумительных звуков, речь. Юрий мог лишь предполагать, что ищут спасённого им «предателя», дабы всё-таки казнить его. А ещё была мысль о забубённой башке Абдулки, которая наверняка уже отделилась от тела. Но главное волнение князя вызывала судьба оружничего Асая. Не спросил о ней великого темника лишь потому, что никак не надеялся получить искренний ответ.
В шалаше, крытым старой кошмой, было душно и темно. Дурной запах шёл от постели - шкуры неизвестного зверя. Стражники, хуншины или кынкыты, полонили уши тарабарщиной...
Юрию удалось уснуть не ранее, чем заснули его охранники. Последние мысли были о возможности побега, однако они тут же исчезли, ибо бежать русскому князю из ордынского военного табора всё равно что из незнакомого леса, кишащего зверьми. Первый сон выдался о несведущем государе-брате, коему не было теперь никакой возможности сообщить об истинных намерениях Эдигея. Великий темник повторял приём Тохтамыша: напасть обманом, врасплох. Кажется, это ему вполне удастся.
Юрия разбудил глухой, краткий, внезапный стон. Тихая возня, потом - шёпот на ломаном русском:
- Каназ! Друззя! Вылезай!
Князь увидел над собой звёзды, а перед собой двух татар в малахаях и трёх коней. Его мигом посадили в седло. И вся троица помчалась невесть какими извилинами меж безмолвствующих шатров и погасших кострищ. Он - в серёдке. Удивляло, что топот копыт неслышим, будто кони не бегут, а летят. Уже за пределами огромного становища глазами, привыкшими к темноте, узрел: ноги скакунов обмотаны ветошью. Бездорожная, бесшумная скачка длилась до тех пор, пока они не упёрлись в тот яр, где кончалась Русь. Теперь Дикое Поле - позади. Кони с храпом взбирались по крутизне. Вот и хвойные лапы, словно бы здравствуясь, похлопывают по плечам. Дома! Но дом-то в опасности! Юрий не знал, кому обязан свободой. Видел убитых стражников возле своей походной тюрьмы. А кто их убийцы? Спросил, когда взобрались на лесную дорогу:
- Вас послал Эдигей?
Хотя такой вопрос был более чем смешон, татары не рассмеялись. Полопотали коротко меж собой. Один по-русски ответил:
- Эдигей узнает, нам карачун! Каверга велел: надо!
Каверга! Конечно, кто же ещё? Юрий задал другой вопрос:
- Где Асай, мой оружничий?
Ответ был хороший:
- Скоро-скоро увидишь.
Князь впоследни полюбопытствовал:
- Где Абдулка?
Его судьба не обрадовала:
- Секир башка!
Смутило, что вызволители ринулись не к Москве, куда он спешил, а в другую сторону. По соображениям Юрия - в направлении Рязанского княжества. Тщетно он взывал:
- Не туда! Назад! Москва мне нужна, Москва!
Скачущие не отвечали, лишь орудовали нагайками. Бег был такой, что ветошь с конских ног послетала. Топот копыт барабанными переборами будоражил лес.