– Нет. У тебя была возможность извиниться и привести разумные оправдания. Однако ты в своей надменности о покаянии не помышляешь. Плевать в лицо королям тебе пока не дозволено. В твоем возрасте твой брат уже командовал войском и прославлял свою страну. А чего достиг ты за то же время? Когда ты пренебрег своими обязанностями при дворе, я закрыл глаза. Когда уклонился от исполнения долга на дельферской границе, я уступил. Однако на сей раз твое неповиновение ставит под угрозу соглашение между народами. Посовещавшись, мы с Советом решили принять меры.
Голос регента, полный непререкаемого авторитета, разносился по всему залу:
– Ты лишаешься владений в Варенне и в Марше, а также местных воинских отрядов и выплат на их содержание. Тебе остается лишь Аквитар. На ближайшие десять месяцев твои доходы и численность твоей свиты будут уменьшены. Прошение на расходы станешь подавать непосредственно мне. Радуйся, что мы оставляем тебе Аквитар и не назначаем более строгого наказания.
По залу прокатился удивленный ропот. У кого-то карательные меры вызвали негодование, а у кого-то скорее тихое удовлетворение, чем шок. В этот момент стало ясно, кто из придворных поддерживает регента, а кто – принца. Стало ясно, и что на стороне Лорана меньшинство.
– Радоваться, что мне оставляют Аквитар, которого по закону ты лишить меня не можешь? – переспросил Лоран. – Аквитар, не имеющий ни воинских отрядов, ни стратегического значения?
– Думаешь, мне приятно наказывать собственного племянника? Ни у одного дяди сердце не обливается кровью так, как у меня сейчас. Прекрати уклоняться от обязанностей. Поезжай в Дельфер, докажи, что ты одной крови с Огюстом, и я с радостью все тебе верну.
– Помнится, в Аквитаре есть старик-смотритель. Мне с ним ехать на границу? Доспехи будем носить по очереди.
– Не утрируй. Если согласишься исполнить свой долг, дадим тебе отряд.
– Зачем мне тратить время на границе, если по прихоти Кастора вы встаете на задние лапки?
Впервые за все время регент разозлился.
– Якобы ратуешь за национальную гордость, а сам ради страны палец о палец не ударишь. На деле ты поддался мелочной злобе, а сейчас обижен наказанием. Ты сам кузнец своего несчастья. Обними раба, и на этом закончим.
Обними раба?
Напряжение присутствующих в зале стало еще ощутимее.
Надсмотрщик заставил Дэймена подняться на ноги. Дэймен ждал, что Лоран воспротивится приказу дяди, поэтому опешил, когда тот, смерив регента долгим взглядом, приблизился с мягким и покорным изяществом. Подцепив пальцем цепочку на груди у Дэймена, он потянул его к себе. Маленькие зажимы так и впились в кожу – пришлось повиноваться. С холодной отстраненностью Лоран сгреб рубины и опустил Дэймену голову, чтобы поцеловать его в щеку. Поцелуй вышел эфемерный: на губы Лорану не попало ни крупинки золотой краски.
– Ты похож на шлюху. – Не слышные никому другому слова едва всколыхнули воздух у Дэйменова уха. – На грязную размалеванную потаскуху. Перед моим дядей ты раздвинул ноги так же, как перед Кастором?
Дэймен резко отшатнулся, и золотая краска размазалась. На расстоянии двух шагов он с отвращением взирал на Лорана.
Лоран поднес тыльную сторону ладони к щеке, теперь перепачканной золотом, и повернулся к регенту, широко распахнув глаза и изобразив оскорбленную невинность.
– Сам посмотри, как ведет себя раб. Дядя, вы чудовищно ко мне несправедливы. Раб заслужил наказание на кресте: вы ведь видите – он надменный бунтарь. Зачем наказывать собственную кровь, если корень проблемы в Акилосе?
Удар, затем контрудар. Проводить такие маневры на публике было рискованно. И в самом деле, расположение присутствующих чуть заметно сместилось в сторону Лорана.
– Ты утверждаешь, что раб виноват и заслуживает наказания. Очень хорошо. Он его уже понес. Теперь ты понесешь свое. Даже ты подвластен регенту и Совету. Прими это достойно.
Лоран с мученическим видом опустил голубые глаза долу.
– Да, дядя.
Он был коварен. Возможно, поэтому его стражи были так ему преданы: он просто вил из них веревки. Старый советник Ирод на помосте нахмурился: в его взгляде впервые мелькнуло тревожное сочувствие.
Закончив собрание, регент встал и удалился: возможно, его ждали в месте веселее и приятнее. Следом ушли и советники. Царившая в зале симметрия нарушилась: получив свободу перемещения, придворные сходили со своих мест по разные стороны ковровой дорожки.
– Можешь отдать мне поводок, – вкрадчиво проговорил кто-то совсем рядом с Дэйменом.
Подняв голову, Дэймен заглянул в ясные голубые глаза. Стоявший возле него надсмотрщик замер в нерешительности.
– Ну, что мешкаешь? – Лоран протянул руку и улыбнулся. – Мы с рабом обнялись и радостно примирились.
Надсмотрщик отдал ему поводок, который Лоран тотчас натянул.
– Пойдем со мной, – сказал он.
Глава V
Со стороны Лорана было немного самонадеянно рассчитывать на легкий и незаметный побег с собрания, которое устраивали лишь затем, чтобы публично его отчитать.