Она была в точности как описывала Аннализа: одетая во что-то сверкающее и прозрачное, не то чтобы какого-то конкретного цвета – платье было как призма, сквозь которую вспыхивают поочередно все краски. В отличие от мальчика, у нее были и крылышки – они затрепетали, раскрылись и плавно подняли ее из огня. Мгновение она парила над комодом, нежная и утонченная, а потом приземлилась перед парнем в черной коже.
К моему удивлению, первой она обратилась ко мне.
– Лили, – сказала фея, положив крошечную ручку на сердце.
– Черри, – ответила я.
Я всегда осторожничаю со своим именем – особенно когда говорю его парням. Они думают, что грубо шутить на его счет – это страшно круто и остроумно.
– Вишня[59]
, – задумчиво повторила она. – Вишневый цвет?– Да, – сказала я, но об остальном промолчала.
На свет я появилась через девять месяцев после того, как родители улеглись отдохнуть под осыпанным весенним цветом вишневым деревом.
– Вишневое варенье? – спросила она.
– Пироги и варенье, – твердо и все еще воинственно вставил мальчишка.
Я свирепо зыркнула на него.
– А кекс с отрубями не хочешь? И варенье?
Он кинул взгляд на девочку. Та кивнула и сказала.
– Да, пожалуйста.
Я вернулась на кухню, оставив обоих фэйри у себя в комнате и мимоходом думая, не так ли, интересно, сходят с ума. Я поняла, что фэйри-мальчик настоящий, как только его увидела, но что это значит – ну, что я теперь вижу фей – я не знала. И что мне с этим делать – тоже.
Кроме одного пункта: их надо кормить.
Я намазала ежевичного джема на маффин с отрубями, порезала его на маленькие кусочки и отнесла к себе.
Они ели, как подростки, только что не заглатывая лакомство целиком.
– Вы когда в последний раз ели? – полюбопытствовала я.
– Еду смертных? Апрель, тысяча восемьсот восьмой, – очень точно сообщила она.
У меня, кажется, отвалилась челюсть – это когда я поняла, что ей почти две сотни лет… или даже больше – но тут я вспомнила еще один фэйри-факт из Аннализиных книжек. Время для фей течет по-другому. Они живут веками, и то, что для человека – целая долгая жизнь, у них в мире пролетает как каких-нибудь несколько лет.
Отрубной кекс подошел к концу.
Они стояли, глядя друг на друга.
– Любовь, – сказал он, и голос его был похож на шепот океана на отливе.
Она шагнула к нему, руки ее легко порхнули в его. Это было как сцена из какого-то кукольного балета.
Она придвинулась ближе, и он заключил ее в объятия. Он держал ее, ласкал – по обоим от наслаждения ходила рябь, как по воде, а мне… мне было ужасно неудобно на это смотреть.
Я уже повернулась, чтобы уйти, но тут сама себя одернула. Это, в конце концов, нелепо! На часах почти два ночи. Я устала, как собака, и сейчас уйду из своей же собственной комнаты со славной уютной постелью, только чтобы дать феям возможность побыть наедине?
Я решительно повернулась назад. Он держал ее лицо в ладонях, и они целовались. Нет, я вообще-то уже много поцелуев видела – в школе, на улице, в кино. Я даже и сама что-то в этом духе делала… но так – никогда. Эти двое уже были за пределами всех насыщенных красок, за пределами, наверное, самой страсти. Они целовались так, словно одно только это и поддерживало в них жизнь, словно разомкнуть губы означало смерть. И я понимала, что не должна наблюдать за чем-то настолько интимным, – но и отвернуться тоже не могла.
После, кажется, целой вечности, они чуточку сбавили вольтаж. Я кашлянула.
– Гм… извините?
Они постепенно и неохотно разлепились.
– Вы не думаете, что могли бы заняться этим где-нибудь еще? Мне правда пора спать.
Мальчик-фэйри снова ухмыльнулся.
– Священнодействие, – сказал он.
– Возможно, – сказала я, стараясь, чтобы голос звучал полюбезнее. – Но я все-таки хотела бы поспать.
– Ушли, – сказала Лили, и не успел смолкнуть последний звук этого слова, как они действительно пропали.
Меня скрутило сожалением. Только что нечто необычайное – магия! – творилось у меня в комнате, и я сама прогнала его, чтобы предаться такому скучному занятию, как сон. Нет, неправда. Я прогнала их, потому что не могла на это смотреть. Это было слишком… сильно, слишком похоже на то, чего я сама ужасно боялась.
Я задула три свечи, улеглась и закрыла глаза. И стала думать, каково это было бы… если бы Робби касался меня так, как этот мальчик-фэйри – Лили.
На следующее утро я вышла на кухню и застала маму в купальном халате – она сонно таращилась в открытый холодильник.
– Не понимаю… нет, не понимаю, – бормотала она.
– Чего? – поинтересовалась я.
– Мой йогурт испортился, – пояснила она. – И молоко тоже, а ведь я только вчера их купила.
Наверное, от присутствия фэйри и правда скисает молоко… тогда непонятно, что не так с йогуртом, он ведь изначально кислый. Надо будет еще раз изучить матчасть.
– И еще вот сюда погляди! – мама показала на кухонный стол, где в зеленой керамической миске красовалось с полдюжины крупных, пахучих, желтых грибов. – Честное слово, я покупала шампиньоны, а не вот это вот!
Она поцеловала меня в лоб.
– Доброе утро, детка! Твоя мама сошла с ума.
– Давай выбросим их, – предложила я.