С. 180. Кирилица
— Виктория Федоровна (1876–1936), жена великого князя Кирилла Владимировича (1876–1938). В июне 1917 г. супруги эмигрировали. В 1924-м великий князь провозгласил себя императором Кириллом I, что было признано большинством членов Императорского Дома и иностранными монархами.…«принц» Борис…
— Великий князь Борис Владимирович (1877–1943), бежавший в 1919 г. в эмиграцию. Брат Кирилла Владимировича.С. 180. …лавры Родченко
… — Друживший с Маяковским А. М. Родченко был известным мастером фотоискусства.С. 181. Его книга, изданная в Ленинграде
… — Генри Форд. Моя работа и жизнь. Пг., 1923.С. 184. Фрэнчлайн
(англ.) — французская пароходная линия.С. 186. Регардэ
(фр.) — смотрите.С. 187. «Борьба двух светов»
— роман английского классика научно-фантастического жанра Герберта Уэллса (1866–1946).Америка в Баку
Впервые — журнал «Огонек». М., 1926. № 15.
С. 190. …вроде бывшего Нобеля
. — Имеется в виду Людвиг Нобель (1831–1888), основавший в 1879 г. с братьями (среди них учредитель Нобелевских премий Альфред Бернхард Нобель) нефтепромышленное предприятие в Баку.Как я ее рассмешил
Впервые — журнал «Огонек». М., 1926. № 29.
Записки путешественника в Европу
Ездил я так
Впервые — журнал «Новый Леф». 1927. № 5. Впечатления Маяковского о поездке 15 апреля — 22 мая 1927 г. в Чехословакию, Францию, Германию, Польшу.
С. 331. …синеблузные вещи…
— т. е. произведения в жанре эстрадно-театральных представлений «Синей блузы», созданной московскими журналистами в 1923 г. как инсценированная «живая» газета. Гастрольные представления «синеблузников», не раз объездивших всю страну, пользовались огромной популярностью и способствовали репертуарному обновлению профессиональной эстрады, возникновению сотен самодеятельных коллективов-подражателей, эпатажно называвших себя «Смычка», «Гайка», «Винтик» и т. п. В 1926 г. Маяковский в содружестве с О. М. Бриком написал для «Синей блузы» революционный гротеск «Радио-октябрь» (напечатан под названием «Радио-май»).С. 199. Кор-а-кор
(фр.) — схватка, рукопашная.…с времен «Бродячих собак»…
— «Бродячая собака» (СПб., 1911–1915) — литературно-артистическое кабаре, официально называвшееся «Художественное общество интимного театра».С. 200. Пепеэсовцы
— члены Польской партии социалистов.…письма Родченко, так великолепно снижающие Париж.
— А. М. Родченко свои впечатления в письмах о художественном Париже опубликовал в журнале Маяковского «Новый Леф» (1927. № 2). На них критически отозвался В. П. Полонский, напечатавший в «Известиях» 25 и 27 февраля 1927 г. «Заметки журналиста. Леф или блеф». Статейная перепалка журнала с газетой продолжилась в диспуте «Леф или блеф», состоявшемся 23 марта в Политехническом музее. Об этой полемике поэт написал стихотворение «Венера Милосская и Вячеслав Полонский» («Новый Леф». 1927. № 5), читавшееся им на литературных вечерах.С. 201. «Блок»
— польское объединение писателей.При упоминании в стихе «Письмо Горькому» имени Феликса Эдмундовича…
— Имеется в виду стихотворение «Письмо писателя Владимира Владимировича Маяковского писателю Алексею Максимовичу Горькому» (1926), в котором, убеждая Горького вернуться в СССР, поэт пишет: «Разве не лучше, как Феликс Эдмундович <Дзержинский>, сердце отдать временам на разрыв». Дзержинский скончался незадолго до загранпоездки Маяковского в 1926 г.Немного о чехе
Впервые — газета «Рабочая Москва». 1927. 8 июня (вместе со стихотворением «Славянский вопрос-то решается просто»).
Чешский пионер
Впервые — газета «Пионерская правда». 1927. 25 июня.
С. 206. …в «Синей блузе» играет.
— См. примеч. к очерку «Ездил я так».С. 207. …в секции Красного Спортинтерна…
— Спортинтерн (Спортивный интернационал; 1921–1937) — международная организация рабочего физкультурного движения.Наружность Варшавы
Впервые — газета «Рабочая Москва». 1927. 25 июня (вместе со стихотворением «Польша»).
С. 208. …памятника Шопену
… — Памятник работы скульптора Вацлава Шимановского (1885–1930), установленный в Варшаве в 1926 г.Поверх Варшавы
Впервые — журнал «Молодая гвардия». 1927. № 7 (вместе со стихотворением «Варшава»; в других изданиях «Чугунные штаны»).
С. 211. «Луна с правой стороны
, или Необычайная любовь» (1926) — повесть А. С. Малашкина, принесшая ему известность.…масса зощенок…
— Имеются в виду последователи классика сатирического жанра М. М. Зощенко.С. 212. …сюсюканье Лежневых.
— Абрам Захарович Лежнев (наст. фам. Горелик; 1893–1938) — критик, литературовед. Репрессирован.