Мариинское небо опустилось над нами,И голодным этапом нас с тобой поведут.Мама, милая мама, что за люди в бушлатах,В оцепленье конвоя, всё идут и идут?Это было весною, расцветающим маем;Трое их осуждённых из-под стражи ушли.На седьмом километре их собаки догнали,Их чекисты поймали, на расстрел повели.Их поставили к стенке, повернули спиною,Грохнул залп автоматов, и упали они,И по трупам кровавым, как по тряпкам ненужным,Зарядив автоматы, шесть чекистов прошли.Приезжаю домой я, плачут ели и сосны,Плачет маленький мальчик, он устал меня ждать.Нас растили бураны, воспитала нас вьюга,Лишь приклад автомата нас сумел приласкать».Действительно, мне эта «вещица» была известна, но без привязки к Мариинску и тамошней колонии для несовершеннолетних. Например, филолог Екатерина Ефимова, изучающая тюремную субкультуру, записала похожий вариант в одной из женских колоний (конец 1990-х годов):
Я сижу за решеткой, мама, пью особую водку.Пью особую водку и плюю в потолок.Предо мной не икона, мама, а запретная зона,И на вышке маячит полупьяный конвой.Я тебя не ругаю, мама, ни за что не ругаю.Ну зачем ты так рано в ДВК[12] отдала?Мы сегодня с друзьями, мама, в жизнь иную вступаем,Ведь для нас пролетела золотая пора.Это было весною, мама, когда всё зеленело.Трое из заключённых из-под стражи ушли.На восьмом километре, мама, их собаки догнали,Повязали чекисты, на расстрел повели.Их поставили к стенке, мама, развернули спиною.Грянул залп автоматов, и упали они.И по трупам невинным, мама, как по тряпкам ненужным,Разрядив автоматы, три чекиста прошли.На крутом косогоре, мама, стоит крест деревянный.Его девушка нежно прижимает к груди.Перед ней не икона, мама, а запретная зона,И на вышке маячит полупьяный конвой.Совершенно очевидна связь и первой, и второй версии с песней «По тундре» путём заимствования отдельных строк (и даже куплета). В то же время несомненно, что своё вдохновение неведомые сочинители черпали и из песни «Споём, жиган» («Пацаночка»):
И ты упала, кровью обливаясь,Упала прямо грудью на песок,И по твоим по золотистым косамПрошёл чекиста-суки кованый сапог!В свою очередь, создатели «Пацаночки» творчески переделали куплет из фронтового стихотворения Михаила Исаковского «Прощальная» (о девушке-смолянке, которую «берут в неволю в чужедальний край»):
А может, мне валяться под откосомС пробитой грудью у чужих дорог,И по моим по шелковистым косамПройдет немецкий кованый сапог…Есть и другие обработки этой песни (та же Ефимова приводит одну из них, записанную в альбоме воспитанника Можайской колонии для несовершеннолетних).
Однако Мариинская воспитательная колония в Кемеровской области, пожалуй, наиболее достойна иметь подобный «гимн». Не так давно её название прогремело на всю страну: в 2012 году «малолетки» устроили массовые беспорядки, которые были жёстко подавлены спецназом ФСИН и сотрудниками администрации колонии. Случилось это в ночь с 4 на 5 марта. Возмущённые родители обнародовали своё обращение к руководству правоохранительных органов: