Переселившись в Прагу, Стратонов не оставил просветительскую деятельность, и по его инициативе в мае 1926 г. возник эмигрантский культурный кружок в Ржевнице, в 15 километрах от чешской столицы, который объединил проживавших там русских, армян и калмыков и получил известность своими музыкальными концертами. Кроме того, в 1923–1929 гг. Стратонов довольно часто выступал с пользовавшимися успехом научно-популярными лекциями, главным образом в пражском Русском народном университете и его отделениях и эмигрантских кружках в Горних Черношицах, Градец-Кралове, Моравске-Тршебовой, Пршибраме, Мукачеве и Ужгороде, на темы: «О Солнце», «О жизни на соседних мирах», «Основы физики небесных тел», «Как началась на Земле жизнь», «О взаимоотношениях астрономии и астрологии», «Венера как будущая колония Земли», «Значение Ньютона в астрономии», «Атлантида», «Завоевание небесных далей», «Невидимое население небес», «Отрывки из воспоминаний о кавказских разбойниках по следственным материалам о них» и др.[334]
С лекциями профессор выезжал и в страны Прибалтики.«Годы изгнания, — указывал современник, — В[севолод] В[икторович] провел в Праге независимым, крепким человеком. „Вот и наступило время для Фламмариона“, — шутливо говорит он и садится за эмигрантский письменный стол. Одну за другой сдает в печать с 1925 по 1929 г. свои блестящие книги о Вселенной, талантливо, увлекательно и популярно написанные. Они выходят по-чешски и делают автора широко известным в те годы по всей Чехословакии. Таких книг в Чехословакии еще не было, они достигают на рынке значительного спроса»[335]
. В серии «Общедоступная астрономия», которую в 1925–1926 гг. выпускало в Праге эмигрантское издательство «Пламя», в числе первых четырех ее выпусков (всего планировалось 11) увидели свет научно-популярные брошюры Стратонова — «По небесному океану», «Дневное светило», «Земной шар», «Движение Земли», которые оценивались рецензентом как «одна из самых удачных попыток популяризации астрономических знаний», сообщаемых автором, «глубоко чувствующим величие и красоту Вселенной»[336]. Стратонов участвовал и в изданном «Пламенем» русско-чешском «Всеславянском календаре», в котором, как некогда в Тифлисе, поместил астрономические календари Солнца, Луны, планет, периодических комет и роев метеоров, а также свои очерки «Земля» и «О жизни на соседних мирах»[337].Но так как из‐за безденежья «Пламя» резко ограничило свою деятельность, продолжить задуманную работу Стратонову пришлось уже на чешском языке: в 1926 г. в серии «Библиотека друзей неба» вышла очередная его брошюра — «О жизни на соседних мирах», а в 1927 г. в крупном пражском издательстве Б. Кочи — фундаментальная «Астрономия» в популярном изложении (объемом в 639 страниц, со 187 иллюстрациями и 96 приложениями, в 20 выпусках), которая в 1929 г. появилась и в переводе на немецкий язык (1107 страниц, 292 иллюстрации, 55 приложений)[338]
. Об этом роскошно изданном труде[339], который впоследствии назовут «лебединой песней» ученого, весьма лестно отзывался известный экономист, тогда — министр финансов Чехословацкой Республики Карел Энглиш: на вопрос новогодней анкеты, какая из книг в уходящем году ему больше всего понравилась, он сказал: «…вот эта, только что купил и читаю с увлечением, — книга русского проф. Стратонова»[340]; по другой версии, министр назвал «Астрономию» «самой интересной чешской книгой, напечатанной в 1927 г.»[341]. Изредка Стратонов печатался и в эмигрантских научных журналах[342], а в 1928 г. в серии «Земля и люди» опубликовал на чешском свои путевые заметки «По лазурному побережью Кавказа»[343]. Тогда же, в 1928–1929 гг., вышли еще его брошюра «К далеким мирам» и сборник популярных астрономических лекций[344].