Побег из приюта

— Мм. Ну, позволь мне сказать так. Я ведь упоминал, что пациенты индивидуальны, и я верю в это. Но в то же время, я вижу вас всех одинаково. Вы все больные. Вы все должны лечиться. Разница только в подходе.

Длинный, пронзительный вопль послышался из глубины убежища. Рикки почти пропустил шаг от шока, хватаясь за стену справа, чтобы не свалиться. Смотритель, похоже, не заметил, быстро двигаясь по очень узкому коридору с практической легкостью.

— Пациенты внизу ждут, — сказал он, делая паузу на вершине другой лестницы — той, которая свернулась в спираль и имела единственные перила для поддержки. Рикки понятия не имел, что подбрюшье Бруклина было таким огромным или таким холодным. — Ждут, когда мы найдем лекарство от того, что их беспокоит. Методы. Врачи подвели их. Им нельзя помочь. Пока нет.

Рикки думал о карточках, о пациентах, которые умерли в этих самых стенах. Это были не просто неудачи, думал он, не просто недостаток науки. Эти люди были убиты.

Скончался, скончался, скончался.

Неизвестный, неизвестный, неизвестный.

— Они, конечно, сумасшедшие. Они так же безумны, как и ты, как и я, — добавил смотритель, продолжая свой путь вниз.

— Что вы имеете в виду? — Спросил Рикки.

Ему это не нравилось. Он хотел вернуться. Наверх, исчезнуть из виду, он услышал, как дверь в лестничном пролете закрылась, звук эхом отдавал в подвале.

Ни один человек не в своем уме в свое время, — он ответил. — Был ли Галилей безумным? Микеланджело? Дарвин? Нет. Гении все, но их современники никогда бы не признали этого. И если меня следует прозвать сумасшедшим за то, чего я хочу достичь в наше время, дорогой мальчик, то так тому и быть.

Глава 11

Самый нижний этаж подвала, который находился значительно ниже его комнаты в Бруклине, был именно таким, каким он его помнил. Откуда он мог знать? Возможно это был какой-то психологический трюк, подумал Рикки, например, когда ты впервые услышал слово, ты мог поклясться, что оно слышится тебе повсюду.

Он чувствовал себя продрогшим до костей, его тонкая одежда для пациентов была как бумага.

Рикки слышал голоса, доносившиеся из высокого арочного проема впереди и слева от лестницы. Что-то ударилось о металлическую поверхность, глухой стук, который напомнил ему о сердцебиении, его сердцебиении.

— Сон Галилея о нашей Солнечной системе, Микеланджело о нашей внутренней системе, Дарвина о нашем происхождении. . Все мастерски размышляли. Продуктивно использовали свои жизни. Их мышление устоялось, конечно, но их жизни закончились.

Смотритель остановился недалеко от арки, и Рикки тоже выстрелил одним нервным взглядом в коридор, чтобы увидеть закрытые двери своего сна. Здесь три санитара разговаривали между собой.

— И эти прервавшейся жизни-настоящий позор.

Рикки не понял. Конечно, они умерли. В конце концов все умирают.

Некоторые раньше, чем другие, а многие прямо здесь.

Он бесполезно тер предплечья, замерзая. Надзиратель изучал его, заинтересованный даже его неловкой тишиной.

— Почему мы здесь?

— Потерянные дела, — грустно вздохнул смотритель. Неизлечимые болезни. Мы держим их здесь. Я хотел показать тебе, кем мы все можем стать, чтобы ты никогда не стал. Медицина пока не может им помочь, и ожидание должно быть ужасным. Вот почему я делаю то, что я делаю, почему мы все здесь, в Бруклине. Вот почему мы так много работаем, почему так много правил.

Правил, которым мы должны следовать.

Смотритель Кроуфорд вел Рикки в проход. Металлический стук становился громче, и когда они двигались дальше по коридору, он понял, что он шел из одной из комнат. Кто-то таранил дверь с сокрушительной силой. Бах! Ба-Бах! Рикки подпрыгивал с каждым ударом, шум был так близко и такой громкий, что задрожал его мозг. Дверь не открывалась, но проход вибрировал от силы стука.

— Никто не проверит, что там происходит? — Спросил Рикки крохотным голосом. — Что если они навредят себе?

— О, они и так навредили. В конце концов, они устанут сами. У этого конкретного случая просто есть талант к драматизму.

— Драматизм? Это больше похоже на панику.

Шум отвлек Рикки от их прогулки. Но теперь он понял, что они были ближе к концу прохода. Дверь вела в другой набор палат за пределом, но он не думал об этом. Они почти дошли до последней двери справа. Это невозможно, чтобы девочка действительно была там. Но смотритель Кроуфорд достал ключи и быстро подошел к двери. Боже, он действительно собирался открыть её. Рикки не знал — не хотел знать-что он увидит внутри.

— Что вы делаете!?

Крик исходил за ними. Рикки повернулся, и там была медсестра Эш, наблюдая за ними всего в нескольких футах, ее рот все еще открыт, застыл в ужасе. Ее каблуки щелкнули по сырому каменному полу, и она достигла их через секунду, взяв Рикки за запястье и утащив его от двери.

— Сестра Эш. Джослин.

Голос надзирателя был как сталь. Его лицо снова было холодной белой маской.

— Что вы делаете с моим пациентом?