Зандер не поверил этим словам. Он интуитивно чувствовал, что наряду с горем и гневом Габи также подавила в своей душе врожденную жизнерадостность и тягу к приключениям.
– У меня есть идея. – Он взглянул на часы. – Как долго твой рыбный пирог будет томиться в духовке?
– Час.
– Отлично! В таком случае, пока он готовится, давай выпьем по стаканчику в баре неподалеку!
– Давай! Хорошая идея!
Зандер размял вареный картофель для пюре и взялся очищать сваренные вкрутую яйца для салата, негромко напевая.
Габи посмотрела на него с подозрением.
– Ты выглядишь так, словно задумал какую-то шалость.
– Я?! – Зандер широко раскрыл глаза в притворном удивлении. – Какую шалость я могу запланировать?
– Понятия не имею…
Открыв духовку, Габи сунула в нее противень с рыбным пирогом.
Зандер махнул рукой в сторону двери.
– Пойдем!
Они прошагали несколько кварталов вдоль обсаженных деревьями улиц, пока Зандер не нашел то, что искал.
– Нам сюда, – сказал он, указав на паб, из которого доносились звуки музыки и смех.
Войдя внутрь, Зандер сразу направился к стойке и широко улыбнулся, увидев около одной из стен сцену, обклеенную постерами местных рок-групп.
– Ты только посмотри на это объявление! Оказывается, сегодня вечером в этом баре караоке-конкурс. Может, и нам в нем поучаствовать?
Габи сердито посмотрела на него.
– Ни за что!
– Почему?
Она подождала, пока Зандер сделает бармену заказ, взяла свой джин с тоником, села за свободный столик и, наконец, ответила:
– Ну, во-первых, я не умею петь.
– Умеешь! Я слышал как ты напевала, моясь в душе сегодня утром. У тебя красивый голос.
– Одно дело – петь под душем, а другое – стоять тут перед всеми и строить из себя идиотку.
– Неужели совсем-совсем не хочешь спеть на сцене?
– Может быть, в глубине души мне и хотелось бы не бояться петь перед зрителями. Но я не такой человек. И хватит об этом.
– Давай споем вместе!
– Так вот почему ты привел меня сюда!
– Да. Тебе не обязательно петь, если не хочешь. Но я думаю, что тебе хочется этого. Может быть, много лет назад ты подавила в себе свою настоящую натуру.
Габи наморщила лоб.
– В таком случае эта «настоящая натура» похоронена во мне так глубоко, что ее невозможно восстановить.
– Что тебе мешает это сделать?
– Боязнь выставить себя дурой, оказавшись в центре всеобщего внимания.
– Но если ты взглянешь в лицо своим страхам, то сможешь их преодолеть.
– Возможно… – еле слышно призналась Габи.
– Тогда давай все-таки споем! В конце концов, речь идет всего об одной песне. Через пять минут мы ее допоем и покинем этот паб, чтобы больше никогда сюда не возвращаться.
– Ладно. Запиши нас в число участников, – кивнула Габи, но тут же, судя по ее выражению лица, пожалела о своем решении.
Пока она не передумала, Зандер поспешил встать из-за стола.
Им пришлось подождать, пока выступят двое других посетителей паба. Зандер исподтишка наблюдал за Габи, которая в волнении то заламывала руки, то обводила пальцем брызги воды на столешнице, то брала свой бокал и ставила его назад, так и не сделав из него ни глотка.
– Ну почему эти люди могут просто взять и спеть перед всеми, а я не могу?
– Можешь! – Зандер встал. – Идем! Мы – следующие.
Только поднявшись на сцену, Зандер осознал, что не продумал свой план до конца. Ему, еле умеющему разбирать слова, предстояло читать текст песни с экрана, расположенного на сцене. А значит, вряд ли удастся нормально спеть.
Он выругался себе под нос.
– Что случилось?
– Ничего.
Габи выглядела бледной от волнения, и он взял ее за руку, чтобы немного успокоить. Она тут же сжала его пальцы с такой силой, что Зандер едва не поморщился от боли. Ему оставалось надеяться, что попадется песня, слова которой он знает.
Заиграла музыка, и Зандер самозабвенно запел, не думая о том, выиграют ли они караоке-конкурс. Ему было сложно разбирать текст на экране, и он постепенно перешел на «ла-ла-ла» вместо слов.
Габи сначала молчала, но, едва она поняла, в какое затруднительное положение попал Зандер, она посмотрела на него, сжала его руку еще сильнее, а затем повернулась к зрителям и начала петь – сначала тихо, словно лишь для того, чтобы подсказывать Зандеру слова, потом все громче и, наконец, во все горло, отбивая ритм ногой!
Когда они допели, зрители наградили их аплодисментами. Сойдя со сцены, Габи повернулась к Зандеру и тихо, словно не веря собственным словам, произнесла:
– Я сделала это!
– Да, ты смогла!
– Спасибо тебе за то, что заставил себя пройти через это со мной!
Встав на цыпочки, она поцеловала его в губы.
– Не за что. Всегда рад помочь. А теперь давай отправимся домой, где нас ждет рыбный пирог.
Габи улыбнулась и многозначительно вскинула бровь.
– А после ужина я выражу тебе свою благодарность.
Зандер улыбнулся в ответ.
– Замечательно звучит! Мне нравится твой план!
Глава 12
Люсиль окинула внучку внимательным взглядом:
– Выглядишь неважно. У тебя все в порядке?
– Все хорошо, – ответила Габи. – Просто много работы, а еще приходится немало времени проводить с Зандером.
– Скоро срок вашего договора истекает.
Аля Алая , Дайанна Кастелл , Джорджетт Хейер , Людмила Викторовна Сладкова , Людмила Сладкова , Марина Андерсон
Любовные романы / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Эротическая литература / Самиздат, сетевая литература / Романы / Эро литература / Исторические любовные романы