Вторая стихия, оживляющая и связывающая воедино мир, — движущийся воздух —
ветер,порождающий и разносящий все звуки мира и «колышущий насквозь» лирического субъекта (
его как занавеску продувало и колыхало дальней, милой нежностью[4, 734]). Ветер вместе с каплями дождя создает в «окне», «глазу», «зеркале»
«косые картины, летящие ливмя»(«ТВ»), а ветер вместе со снегом создает круговращение в мире детства. Идея «вращения» в сознании Реликвимини и Девочки прежде всего связывается с «рукоделием», разматыванием и заматыванием нитей, затем с «циферблатом» с вращающимися стрелками. Также рождается зрительно-слуховая аналогия «вращение-бормотание», «вращение — мотки мыслей», и в шуме вращения происходит познание и самопознание. Так, Девочка никак не может определить, что происходит на том берегу:
Зато нипочем нельзя было определить того, что творилось на том берегу…:
у того не было названия и не было отчетливого цвета и точных очертаний; и волнующееся, оно было милым и родным, и не было бредом, как то, что бормотало и ворочалось в клубах табачного дыма, бросая свежие, ветряные тени на рыжие бревна галереи[4, 35]. Именно в эту ночь Женя узнает, что
это, тоназывается
Мотовилиха(мотовило — ‘снаряд для размотки мотов, пряжи в клубки’), и услышанное имя
«имело еще полное, по-детски успокоительное значение» [4, 36]
[62]. «Мотки» в обнаженном виде встречаем в «Рлк»: там они, с одной стороны, связываются с «
бездомными маятниками у часовщика»,с другой — образуют
«тутовые мотки по всему горизонту»в виде
«пронизанного затмениями и снегами неба».Оба этих детских впечатления образуют разные направления «вращения» мысли поэта. «Мотки» снега прежде всего связываются с метелью, которая в ранней редакции «Зимы» «НП» превращается в
Вкруг себя перевитую зиму.Этот образ-видение обращает нас к «ракушке», которая по слуху (
Полношумны раздумия в свитке)и «шуму в ушах» связывает волнообразное, круговое движение зимней стихии с морем, образуя круговорот времен года. «Мертвая вода» превращается в «живую»: «„
Значит — в море волнуется?“ В повесть, Завивающуюся жгутом…».Далее в мире Пастернака «метель» осознается как скрепляющий повесть или роман стихийный лейтмотив, по аналогии с «метелью» Блока и Белого, создающий музыкальное начало мира (в «ОГ» Пастернак пишет, что именно Блок и Белый научили его синкретизировать словесное творчество с музыкальным); в этой «метели» появляется и пастернаковский белый «всадник на коне», чей голос, «
в единоборстве С метелью, лютейшей из лютен … на черствой Узде выплывает из мути»(«Раскованный голос»). Интересно, что и в ранних, и поздних стихах и прозе Пастернака «метель» всегда получает иконическое воплощение в структуре текста (ср., например, анализ «Метели» «ПБ» в работе [Смирнов 1973]), точно так же, как и мотив зарождения звука. «Дугообразность» и метели и звука в ранней прозе поэта обнаруживается даже в фамилии героя: Сугробский часами слушает, приложив к уху, шум раковины, в то время как «
заведенным воплем дует морозная поздняя улица»[Пастернак Е. В. 1976, 50], но при этом сама раковина оказывается «
глубиною в завязь цветка»[4, 760].Вращательные движения и «ветряные тени» «ДЛ» нашли стихотворное воплощение в «Мельницах» «ПБ». «
Мельницы»у Пастернака, во-первых, фиксируют круговорот природных и исторических циклов (в древности они были символом солярного круга), во-вторых, круговращение растущего сознания и «бормотания». Мы уже писали, что «мельницы» приводятся в движение водой и ветром. Именно их природное вращение позволяет поэту осуществить в своем мире плавный переход от верха к низу, от света к тени, от живого к неживому, от объекта к субъекту, от внешнего к внутреннему, от крупного к мелкому, от начала к концу и наоборот. Именно «мельница» у Пастернака порождает «дроби ассоциаций» (Р. Якобсон) или «кванты смысла» (см. раздел «Зеркало и Мельница»), которые преломляются в «зеркале». Недаром в ранних стихотворных текстах «глаз» соединен у поэта с «зерном».