определяют судьбу лирических героев Пастернака, и в «СМЖ» для него
поездов расписаньедаже
грандиозней святого писанья. Вокзал— один из первых «звательных падежей» поэта «начальной поры», его
«друг и указчик». Тема «пути» стоит и у самых истоков «сотворения мира» Девочки «ДЛ», а также определяет все взаимоотношения
Я — Тыв «СМЖ», и даже
полдень мира — соперникПастернака — характеризуется им как «
вокзальный вор»,следящий
«за вышиваньем ангела»(в «СМЖ»
ангели
Елена —Девочка находятся в отношении паронимии). В повести «ДЛ» путь в поезде для Жени и ее брага — целое событие, как и все наименования, связанные с железной дорогой:
депо, паровозы, запасные пути, беспересадочные, начальник станции,а слово
классдаже кажется «на языке» детей
кисло-сладкимна вкус. Путь же из Европы в Азию через горы, покрытые деревьями и кустами орешника, кажется Девочке
морем, миром.«Громкое имя» этого рождающегося мира мы узнаем в стихотворении «Урал впервые» книги «ПБ». Затем в романе «ДЖ» путь из Европы в Азию проделает сам Живаго, его же возвращение назад в Москву окажется для него роковым.
В «ОГ» Пастернак описывает, как в молодости он мчится на поезде в Марбург
«на всем лету»,и города Германии разворачиваются перед ним на карте. Эти города
«вовлекались в круговорот»связанных с ними
«стародавних подробностей», «как звездные спутники и кольца»[4, 170]. «
Иногда горизонт расширялся, как в „Страшной мести“ (ср. „Распад“ и „Степь“ „СМЖ“),
и, дымясь сразу в несколько орбит, земля в городах и замках начинала волновать, как ночное небо» [4, 171]. Таким образом, концепт
«пути»,получающий прежде всего воплощение в передвижении на поезде, сливает в себе
Городи
Природу, Землюи
Неботак, что даже поезд касается деревьев (ср. затем в «ДЖ» [3, 157]:
Они росли…
спокойно протягивая к крышам вагонов развесистые ветки с пыльной от железнодорожной толкотни и густой, как ночь, листвой, мелко усыпанной восковыми звездочками мерцающих соцветий)и через «окно» поезда,
«как телеграмма, поданная в дороге, всплывало…
знакомое, точно к Юрию Андреевичу адресованное благоухание»[3, 156]. Это «благоухание», приносящее «благую весть», «
приходило с высоты для цветов в полях и на клумбах» и соединяло
звездыи
соцветия.Деревья же, встающие на пути Пастернака и определяющие этот путь, — прежде всего
липы.В «СМЖ» в
природе липбыло жечь, или после дождя превращать путь в
омытый мглою липовой Садовый Сен-Готард,в поэме «Лейтенант Шмидт» («ЛШ», 1926–1927) это
«дождик, первенец творенья», Каждым всхлипом он прилип К разрывным побегам лип,в «ДЖ» липы приносят «благоухание», а в книге «КР» «липовая аллея» показывает светлый
«выход вдалеке».