Цивьян Ю. Г. 222, 229, 234, 235, 241, 767, 780–781.
Ципф Дж. 200.
Чалисова Н. Ю. 24, 56, 70, 90, 124, 140, 200, 272, 296, 451, 661, 712.
Чапаев В. И. 711.
Чеботаревская Ал. Н. 386.
Чеботаревская Ан. Н. 382.
Черашняя Д. И. 254, 781.
Черненко К. У. 705.
Черный С. (Гликберг А. М.). 71, 76.
— «Б. К. Зайцеву». 71.
— «Дитя». 71.
— «Колониальный день». 71.
— «Мы женили медвежонка…». 71.
— «Устарелый». 76.
Черных В. А. 233, 236, 240, 758, 759, 762, 763, 767, 768, 769, 771, 775, 776, 777, 781, 782.
Черных П. Я. 141, 768.
Чернышевский Н. Г. (Chemyshevskii N.). 492, 504, 511, 512, 788.
— «Что делать?». 503, 504, 511, 512.
Чехов А. П. (Chekhov А.). 6, 7, 26–27, 195, 196, 209, 257, 272, 408, 455, 607, 625–627, 656, 661, 665, 669–675, 760, 769, 775, 776, 779, 781, 789.
— «Герой-барыня». 674.
— «Дама с собачкой». 371.
— «Душечка». 408, 607, 670.
— «Жалобная книга». 665.
— «Ионыч». 669.
— «Капитанский мундир». 674.
— «Кто виноват?». 674.
— «Свадьба с генералом». 26–27, 625–627, 656, 661, 665.
— «Человек в футляре». 670.
Чосер Дж. 583.
Чудаков А. П. 779.
Чудакова М. О. 526, 778, 779, 781.
Чудинов А. П. 712, 781.
Чуковская Е. Ц. 781.
Чуковская Л. К. (Chukovskaia L.). 233, 240, 241, 529, 530, 531, 532, 534, 537, 539, 541, 543, 544, 546, 547, 548–551, 553–554, 560–561, 781, 786.
Чуковский К. И. (Корнейчуков Н. В.). 236, 381, 527, 559, 637, 670, 781.
Чумаков Ю. Н. 163–164, 768, 781.
Чупринин С. И. 729, 782.
Чухонцев О. Г. 298, 617.
Шадрин А. М. 762.
Шайтанов И. О. 8.
Шапир М. И. 26, 28, 90, 141, 600, 782.
Шаховской А. А. 600.
Швабрин С. (Shvabrin S.). 592, 661, 662, 663, 664, 665, 789.
Шварц Е. А. 568, 782.
Шварц Е. Л. 455, 512.
— «Голый король». 455.
Шведова Н. Ю. 761, 779.
Швёрер Й. (Schwoerer) 669, 674, 675.
Шекли Р. 584.
— «Необходимая вещь» («The Necessary Thing»). 584.
Шекспир У. (Shakespeare W.). 66, 142, 212, 255, 317, 318–323, 324, 396–397, 409, 455, 460, 475, 476, 487, 496, 499, 614, 630, 729, 770, 782, 786, 787, 789, 790.
— «Буря». 487.
— «Венецианский купец». 279, 288, 296, 318–323, 787, 789.
— «Веселые Виндзорские кумушки». 455.
— «Гамлет».
— «Король Лир». 288.
— «Макбет». 124, 324, 614.
— «Отелло». 317.
— «Ричард III». 317, 475, 786.
— «Юлий Цезарь». 396–397,
Шелли М. 453.
Шемякин М. М. 770.
Шервинский С. В. 536, 539, 540, 543, 554, 737, 782.
Шершеневич В. Г. 119.
Шефнер В. С. 258, 261.
— «Вещи» («Умирает владелец, но вещи его остаются…»). 258.
Шилейко В. К. 532, 542.
Шиллер Ф. 78, 124, 447.
— «Мария Стюарт». 78, 110, 760.
Шиндин С. Г. 254, 782.
Шихматов С. А. 600.
Шишков А. С. 600, 754.
Шишмарев В. Ф. 776.
Шкловский В. Б. 143, 156, 208, 215, 257, 282, 347, 476, 782.
Шолохов М. А.
— «Тихий Дон». 684.
Шопен Ф. 90, 136, 137, 139, 142.
Шостакович Д. Д. 434.
Штольц Ф. 769.
Штурман Д. М. 759.
Шульпяков Г. Ю. 8.
Щеглов Ю. К. (Shcheglov Y.). 140, 236, 362, 364, 381, 383,433, 437, 451, 461, 511, 512, 513, 517, 519, 664, 665, 684–685, 690, 698, 712, 723, 727, 730, 758, 764, 765, 767, 782–783.
Щеглова В. А. 783.
Щепкина-Куперник Т. Л. 782.
Щербина Н. Ф. 100.
— «Лес» («В зелени темной дремучего леса…»). 100.
Эвентов И. С. 537, 560, 783.
Эзоп 616, 761.
Эйзенштейн С. М. 229, 235, 241.
Эйхенбаум Б. М. 217, 237, 345, 347, 451, 566, 582, 583, 584, 783, 784.
Эмерт С. (Amert S.). 551, 784.
Эренбург И. Г. 35–51, 76, 494, 663.
— «Не вспоминай с улыбкой милой…». 35–51.
— «Хулио Хуренито». 454,494.
Эрмлер Ф. М. 446, 525.
Эсслин М. 761.
Эткинд Е. Г. 679–680, 683, 689, 784.
Эфрос А. М. 773.
Юргенева Н. Н. 762.
Юркун Ю. И. 234, 241.
Языков Н. М. 484, 615.
— «Пловец». 484.
Якобсон Р. О. 78, 96, 159, 164, 262, 776, 784.
Ямпольский И. Г. 772, 779.
Ямпольский М. Б. (Iampolski М.). 214–216, 665, 784, 786.
Ясенский С. Ю. 194.
Akhmatova А.
Aksenov V.
Aksyonov V.
Amert S.
Anemone А. 665, 784.
Auden W. Н. 788.
Balzac Н. de
Де Barnes С.
Bloom Н. 475, 784.
Bosker G. 565, 566, 787.
Boyer Р.
Briker В. 433.
Brooks С. 124, 324, 785.
BuyniakV. 345, 785.
Byron G. G.
Camenev Z. 673, 787.
Carpi G. 345.
Catteau J. 324, 785.
Charms D.
Chekhov А.
Chemyshevskii N.
Chiaromonte N. 346, 785.
Christa B. 323, 785.
Chukovskaia L.
Cohen D. 324, 785.
Connoly J. 785.
Crone A. L. 254, 785.
Crossett J. 587, 785.
Crouzet M. 345, 346, 785, 790.
Dalgard P. 433.
Dior Ch.
Dolinin А.
D"oring-Smimov J. R. 513, 785.
Edelman Ch. 324, 785.
Feinstein E. 241, 785.
Fleishman L.
Forestier L. 787.
France P. 788.
Frank I. 56, 785.
Frank J. 323, 785.
Freidin G. 560, 561,785.
Gambrell J. 477, 785.
Garzonio S. 345.
Girard R. 324, 786.
Gray F.
Grimstad K. A. 787.
Grob Th. 216, 786.
Grossman J. D. 560, 788.
Gustafson R.
Hanson K. 382, 786.
Harms D.
Hawthorne N.
Hemmings F. W. J. 346, 786.
Holland K. 323, 786.
Holmgren В.
Holquist M. 323, 786.
Homer
Iampolski М.
Izmirlieva V. 663, 786, 789.
Jackson R. 305, 323, 786.