Когда он поставил обратно бутылочку с героином, пациент открыл глаза.
– Врач? – просипел по-немецки с сильным русским акцентом.
Даль кивнул.
Щель рта изогнулась в улыбке, зубы были перемазаны кровью. Лицо повернулось в сторону, взгляд остановился.
– Налейте.
Даль проследил за взглядом больного. Увидел серебряное ведерко, в салфетке почивала запотевшая бутыль.
Пациент пояснил:
– Ich sterbe.
«Я умираю». Кодекс чести врача перед умирающим врачом: поднести коллеге последний бокал. Даль отставил ведерко подальше.
Засуетился. Поднял и взбил подушку, помог больному сесть. Тот закашлялся, обрызгав Даля кровяной пылью. В груди его звуки клокотали так, будто она была пустым ящиком. Даль невозмутимо вытер свое лицо, рукав пиджака, той же салфеткой отер пациенту кровь с бородки.
– Ich sterbe, – несколько капризно повторил тот.
Даль и ухом не повел. Пациента это, видимо, слегка задело. Он посмотрел Далю в лицо:
– Вы не Швёрер.
– Нет, – ответил Даль по-русски. – Я не он.
Пациент кивнул:
– Вы галлюцинация, – умиротворенно заключил, откидываясь на подушке. – С такого-то компота. – Он покосился на аптечные пузырьки и закрыл глаза.
Даль со вздохом взял из ведерка тяжелую холодную бутылку. Глянул на этикетку: «Вдова Клико». Недурно. Стал теребить пробку:
– Как изволите. А только у меня к вам вопрос.
Глаза не открылись.
– Вы умеете оперировать контузию бедра?
Хлопнула пробка, Даль придержал ее ладонью. Положил на прикроватный столик. Подставил под шипящую струю бокал. Пациент никак не мог справиться с удивлением:
– Умею ли я? Контузию бедра? Гм. Смотря по случаю, – наконец вымолвил.
– Случай опишу. Огнестрел в нижний отдел брюшины. – Даль с энергичной деловитостью показал на себе. – Вот сюда. Большая кровопотеря. Около сорока процентов. Первую помощь оказал… гм… акушер.
Пациент смотрел круглыми глазами. «Продолжайте», – прочел в его взгляде Даль.
– Переломы крестцовой и подвздошной кости…
– То есть раненый парализован ниже пояса?
– Нет. – Теперь настал черед Даля удивиться. – А должен был?
Но коллега уже перехватил вожжи:
– Анальное недержание? Непроизвольное мочеиспускание?
– Нет.
Пациент фыркнул, но успел прижать к губам салфетку. Отнял с кровавым пятном:
– Тогда крестец не переломан.
– Хм. Выходит, нет, – растерянно согласился Даль.
– Врач, я гляжу, вы тот еще… Ну? Что еще?
– Пульс сто двадцать. Вздут живот.
– Перитонит.
– Перебита бедренная вена!
На этот раз больной фыркнул, не успев прижать салфетку. Кровь веером обдала одеяло.
– Так он помер на месте!
– Вовсе нет! Нет. Его перевезли домой.
– Значит, бедренная не перебита, вы остолоп! Кровотечение из бедренной вены убивает в считаные секунды. Где вы учились медицине?
Даль был ошеломлен. Выходит, он ошибся? И Арендт, Спасский, Андреевский тоже? Все они ошиблись?
– В Дерптском университете, – пробормотал. Бокал нагревался в его руке.
– Шампанское, – напомнил пациент.
– Ах, простите!
Даль подал ему бокал:
– Так что же делать?
Тот пожал костлявыми плечами, с которых чахотка согнала плоть:
– Положить раненого под эфир. Нижний серединный разрез. Вынуть выпот и кровь. Иссечь поврежденную кишку, восстановить непрерывность кишечной трубки. Рассечь раневой канал. Извлечь пулю и осколки костей, кусочки ткани. Санировать и дренировать брюшную полость. Все.
– Он выживет?
Теперь пациент и сам забыл про бокал, который держал в руке:
– Сколько пациенту лет?
– Тридцать семь… С половиной.
– Физическое состояние? Анамнез? Имеющиеся болезни?
– Отличное. Великолепный. Никаких.
– Может, да. Может, нет. Уповать на антисептику и собственные силы организма. С кишками никогда не угадаешь. Бактерии, знаете, пресволочные создания.
За дверью в коридоре послышались голоса. Театрально взволнованный женский. Хриплый юношеский. Дородный мужской – очевидно, найденный доктор Швёрер. Время истекло!
– Но вы взялись бы?
– Оперировать?
– Спасти!
Ручку двери тряхнули. Потом сильно ударили ладонью в дверь. «Антон Павлович! Антон Павлович!»
– Ну? – схватил его Даль за острое плечо. – Взялись бы или нет?
– Взгляните на меня, – вяло отвел его руку Чехов. – Я сам почти труп.
– Пустяки! Я все вам объясню по дороге!
Черты лица сразу обмякли. Он снова закрыл глаза. Бокал в руке опасно накренился.
– Взялись бы или нет?
За дверью бушевало. Женщина: «Антон Павлович! Антон Павлович!» Мужчина: «Коридорный! Ключи! Принесите ключи!» Женщина: «Ломайте же! Ах!» Несколько раз бухнуло – видимо, доктор или студент боднул дверь плечом.
Даль в панике обернулся на дверь. На Чехова. На лице у того проступило легкое отвращение человека, которого никак не оставят в покое:
– Голубчик. Я умираю.
Даль ждать не мог:
– А если я вам скажу имя… этого пациента…
Даль в отчаянии прильнул к самому его уху, придерживая слова ладонями по обе стороны. Отпрянул:
– …вам решать! А ежели хотите дальше умирать, так вперед!
Чехов поднял бокал, посмотрел на пузырьки, тоненькими ниточками взбегавшие к поверхности:
– Давно не пил шампанского.
Пригубил, его губы оставили на хрустале кровавый полумесяц. Скривился:
– Теплое… говно.