Читаем Поэзия социалистических стран Европы полностью

Взглядом дал ты красоту мне,как свою ее взяла я,проглотила, как звезду.И придуманным твореньемстала я в глазах любимых.Я танцую и порхаю,сразу крылья обретя.Стол как стол, вино – такое жрюмкою осталась рюмкана столе на настоящем.Я же выдумана милымвся, до самой сердцевины,так что мне самой смешно.С ним болтаю как попалоо влюбленных муравьишкахпод созвездием гвоздикии клянусь, что белой розепеть приходится порой.И смеюсь, склоняя шею,так, как будто совершилая открытье, и танцую,вся светясь в обличье дивном,в ослепительной мечте.Ева – из ребра, Киприда -из морской соленой пены,и премудрая Минерва -из главы отца богов -были все меня реальней.Но когда ты взор отводишь,отраженье на стене явновь ищу и вижу толькогвоздь, где тот висел портрет.


ДВИЖЕНИЕ


Ты здесь плачешь, а там пляшутВ капельке твоей слезы.Там смеются, веселятся.Там не знают зол и бед.Словно бы зеркал мерцанье.Словно бы сиянье свеч.Как бы залов переходы.То ль манжеты, то ли жест.Шутки франта водорода.Вертопрахи натрий, хлор.Ферт азот средь хороводовИ кружащих, и плывущих,И под куполом парящих.Плача ты играешь им.Кто ты, миленькая маска?


ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ


Случиться могло.Случиться должно было.Случилось раньше. Позже.Ближе. Дальше.Случилось – да не с тобой.Уцелел, ибо первый.Уцелел, ибо последний.Ибо сам. Ибо люди.Ибо влево. Ибо вправо.Ибо выпал дождь. Ибо упала тень.Ибо солнечная была погода.К счастью, вокруг лес.К счастью, ни одного дерева.К счастью, рельс, крюк, балка, тормоз,фрамуга, поворот, миллиметр, секунда.К счастью, соломинка плавала на воде.В результате, поскольку, несмотря и однако.Трудно сказать, если б рука, ногана шаг, на волосокот стечения обстоятельств.Итак, существуешь? Пощаженный покаместмгновеньем?Сеть была одноячейной, и ты – в ту ячею?Не могу надивиться, намолчаться этому.Послушай,как для менябыстро бьется твое сердце.

СТАНИСЛАВ ГРОХОВЯК

БЕРНС


Идет толстый Бернс,Гремит площадь в такт,Летит Муза вкосьИ тащит бурдюк.Поет толстый Бернс,Поет толстый Бернс,Поет толстый Бернс,Поет толстый так:«У всех есть закут,А в закуте печь,И все ждут любовьК себе в гости.А я, толстый Бернс,Угла не завел,Зато есть мешок,А в нем кости.Одну сожрет пес,Другую съест кот,Третью спрячет чертДо срока.Таков этот мир,Что жалкая кость,Что каждая костьОдинока».Идет толстый Бернс,Гремит площадь в такт,Летит Муза вкосьИ тащит бурдюк.Пляшет толстый Бернс,Поет толстый Бернс,Скачет толстый Бернс,Как пьяный индюк.


ИЗ ДЕРЕВА ВЫТОЧЕНА ГРУДЬ КОРОЛЕВЫ


Перейти на страницу:

Похожие книги

Стихотворения. Пьесы
Стихотворения. Пьесы

Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства.Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи — центральные темы поэзии великого латышского поэта.В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них — книга «Конец и начало» (1912) дается в полном объеме.В издание включены две пьесы Райниса «Огонь и ночь» (1918) и «Вей, ветерок!» (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле.Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе.Перевод с латышского Л. Осиповой, Г. Горского, Ал. Ревича, В. Брюсова, C. Липкина, В. Бугаевского, Ю. Абызова, В. Шефнера, Вс. Рождественского, Е. Великановой, В. Елизаровой, Д. Виноградова, Т. Спендиаровой, Л. Хаустова, А. Глобы, А. Островского, Б. Томашевского, Е. Полонской, Н. Павлович, Вл. Невского, Ю. Нейман, М. Замаховской, С. Шервинского, Д. Самойлова, Н. Асанова, А. Ахматовой, Ю. Петрова, Н. Манухиной, М. Голодного, Г. Шенгели, В. Тушновой, В. Корчагина, М. Зенкевича, К. Арсеневой, В. Алатырцева, Л. Хвостенко, А. Штейнберга, А. Тарковского, В. Инбер, Н. Асеева.

Ян Райнис

Драматургия / Поэзия / Стихи и поэзия