Вот Лэтам – младенец с ямочками на щеках. Вот он малыш, недавно научившийся ходить, серьезный и скупой на улыбки. Вот он мальчик, желающий нравиться, стремящийся угождать. Я вижу, как его мать заносит руку, чтобы ударить его, смотрю, как его лоб морщится от страха. Сила истекает из кончиков моих пальцев, и видение замирает, время течет назад. Мать Лэтама опускает руку, затем поднимает ее опять и убирает со лба своего сына прядь волос. Лоб Лэтама разглаживается, становится безмятежным, как спокойное чистое озеро за мгновение до того, как его поверхность разрывает брошенный камень. Но камень не был брошен, его больше нет. Жизнь Лэтама несется передо мной. Я пытаюсь заглянуть в его будущее – дать ему силу, которая понадобится для того, чтобы он смог изменить Верховный Совет, не имея за плечами того прошлого, превратившего его в чудовище. Но я не знаю, возможно ли это вообще. Я слышу, как он отстаивает свои идеи перед коллегами, слышу страсть в его голосе, когда он старается убедить их в своей правоте. Я пытаюсь привести его на тот путь, где он выбирает доводы рассудка, а не силу, чтобы добиться своего. Но магическая сила ускользает от меня, я теряю контроль.
И перестаю видеть Лэтама. Передо мной проносятся другие образы. Вот мой отец качает меня на колене. Вот бабуля напевает себе под нос, обрезая розовый куст. Вот Брэм вгрызается в спелый персик и смеется, когда сок стекает по его подбородку. Тэйлон. Никлас. Тесса. Джейси. Я стараюсь удержать их всех рядом с собой. Сохранить будущее таким, чтобы они остались частью моей жизни.
Видение несется все быстрее. Люди сливаются в одну массу, расходятся в стороны, распадаются у меня на глазах. У меня замирает сердце. Что-то идет не так. Я пытаюсь отыграть назад, но магия держит меня слишком крепко. И все же я ощущаю себя невесомой. Отделившейся от моего тела, как будто я существую только в моих воспоминаниях.
Я шевелю пальцами, ища Лэтама, но не могу его найти. Он словно исчез. Возможно, исчезли мы оба.
Перед моими закрытыми глазами вдруг вспыхивает такой яркий, слепящий свет, что он будто раскалывает мой череп. А затем приходит непроглядная тьма.
Не знаю, изменили мы прошлое или уничтожили его навсегда.
Глава тридцатая
В воздухе над моей головой пляшут пылинки.
Я моргаю один раз. Другой.
Воспоминания в моей голове ворочаются медленно, тяжело, они спутаны и ходят по кругу, будто детишки, заблудившиеся в лесу. Я сажусь и чувствую боль в висках. Мое сердце сдавливает страх. Где я? В узкие окна льется солнечный свет, освещая стеллажи, на которых стоят ящики и коробки. Рядом со мной слышится стон.
Тесса. Ее темные кудри спутаны, и она потирает лоб.
– Саския? Что произошло?
В моей голове борются соперничающие воспоминания, будто двое человек ведут спор – я слышу, как они оба стараются перекричать друг друга, но не могут толком ничего расслышать. Мы с Тессой только что находились в библиотеке, где изучали костяную карту, готовясь к предстоящему экзамену.
Однако…
Я также только что сидела на полу в магазине Лэтама, стараясь срастить сломанные кости моей бабули. И боролась с Лэтамом за контроль над прошлым. А Тесса лежала рядом и была мертва.
Так бывает, когда пробуждаешься от особенно яркого сна, и дневной свет уносит твою воображаемую жизнь прочь, чтобы дать место реальности.
Вот только я не знаю, какие воспоминания пришли из виденного мною сна, а какие нет.
– Тесса? Это и впрямь ты?
Ее брови сходятся вместе. Она изменяется в лице:
– Меня схватил Костолом. Я чуть не…
Я вскакиваю на ноги и порывисто обнимаю ее.
– Ты жива, – говорю я. – О, хвала костям. Ты жива.
В моей душе вспыхивает яркий огонек надежды. Может быть, живы также и матушка, и бабуля? Но в памяти нет альтернативных воспоминаний, касающихся их. Боль от их смерти остается все той же неизменной незаживающей раной. Неужели я смогла изменить только одну вещь? Сумела вернуть Тессу, и больше ничего? А что сталось с Лэтамом?
Кто-то за моей спиной откашливается, и я поворачиваюсь.
– Ну как, это сработало? – Тэйлон. – Кто из вас изменил прошлое: ты или Лэтам? – Его рыжие волосы торчат во все стороны, а бледные щеки покрыты красными пятнами.
– Точно не знаю, – отвечаю я, чувствуя себя сбитой с толку.
Мой взгляд скользит по комнате. Джейси поднимается с пола, стоящий за ней Никлас стряхивает пыль со своих брюк
– А где Брэм? – спрашиваю я.
Тэйлон недоуменно сдвигает брови:
– Кто?
У меня вырывается сдавленный стон. Мое сердце разбивается на множество осколков.
Тэйлон видит выражение на моем лице, и на его собственном тотчас отображается раскаяние:
– Саския, я тебя просто дразнил, это была подколка. – Он показывает подбородком в сторону. – С ним все нормально.
Мои глаза находят Брэма, и я подавляю всхлип. А потом бегу к нему и бросаюсь ему на шею. Все мое тело дрожит. По щеке моей катится слеза, и он вытирает ее большим пальцем. Прижимает меня к себе, и мою шею обдает его дыхание.
– Я здесь, – говорит он, гладя меня по голове. – Я рядом.