Похитители детей

Мисс Гунерро подошла к стоящему у двери Магнусу. Он передал ей мастер-ключ-карту, и она вставила ее в маленькое серебристое устройство на стене. Огонек на считывателе карт загорелся зеленым. Настенные мониторы на секунду почернели, а затем стали проигрывать видео. На экранах начался обратный отсчет от десяти.

– Попрощайтесь со своим прошлым, – сказала мисс Гунерро. – И готовьтесь принять все Хорошее, что есть внутри вас. – Она выключила в номере свет. – Когда ты с твоей маленькой подругой посмотришь видео, я вернусь и мы начнем сначала.

Мисс Гунерро и Магнус спокойно выскользнули из номера. Дверь за ними закрылась, щелкнул электронный замок.

Обратный отсчет дошел до шести.

Лукас посадил Джини на стол рядом с миской гороха. Он подскочил к считывателю карт и вытащил мастер-ключ-карту мисс Гунерро. Ничего не произошло.

На экранах была цифра четыре.

Лукас кинул мастер-ключ-карту Джини на стол и достал карту Навиго. Сунул ее в слот. Ничего. Потом он вспомнил, что в носке у него спрятана карта отеля «Глобус». Но и она не сработала.

Обратный отсчет дошел до цифры два.

Лукас принялся перебирать карты, но тут Джини поползла к краю стола. Не раздумывая, Лукас кинулся к малышке и схватил ее, не давая упасть.

Мозгопромывочное видео началось с нечеткого изображения Сибы Гунерро.

– Прости, Джини, – сказал Лукас.

Гипнотическое лицо мисс Гунерро на экранах начало постепенно проясняться.

Прижимая Джини к груди, Лукас обреченно прислонился к двери. Экраны так и притягивали его взгляд. Какая-то его часть ужасно хотела узнать, что же мисс Гунерро такое делает на этом видео, чтобы промывать детям мозги. Джини отобрала пластиковые карты у Лукаса и принялась их жевать. Потом она потянулась к стене и вставила в считыватель просроченную мастер-ключ-карту – ту, которой они открывали все двери в отеле. Джини задела пальчиком микрочип на карте, и огонек на считывателе мигнул зеленым.

Видео резко остановилось, и все экраны почернели.

Когда Лукас дотронулся большим пальцем до торчащей из считывателя карты, огонек загорелся красным и устройство выплюнуло карту.

– Ты его перезагрузила! – воскликнул Лукас. – Своим пальцем!

Он сунул карты в карман.

Из коридора послышался резкий голос.

– Я забыла свой фреон! – взвизгнула мисс Гунерро по ту сторону запертой двери и задергала ручку, как четырехлетка в истерике. – А эта дурацкая дверь закрыта на электронный замок! Ненавижу замки!

Лукас опомнился и в полной темноте начал действовать. Он посадил Джини на пол, стянул с себя халат уборщицы и отшвырнул его. Затем на ощупь отыскал кондиционер, содрал металлическую решетку с вентиляции и залез в трубу наполовину.

Мисс Гунерро колотила в дверь:

– Я забыла фреон!

Джини задрожала:

– Уа-ла.

– Я тебя не бросаю, – заверил ее Лукас, балансируя в трубе.

Он схватил Джини, обвил ее ручки вокруг своей шеи, крепко обнял и стал протискиваться по вентиляционной трубе вниз.

Джини забормотала Лукасу в шею.

– Фрефра, – сказала она.

– Я тоже так подумал, – согласился Лукас, снова поднимаясь из вентиляции.

Он пошарил рукой по столу и отыскал канистру сухого льда. Мальчик полностью отвинтил клапан, и комната начала заполняться туманом.

Джини высунула язык и сказала:

– Пппппппп.

Лукас скрылся внутри трубы и вернул на место металлическую решетку над своей головой. Затем они с Джини углубились в систему секретных проходов, о которых говорил им Эрве.

Глава 17. Дело труба

Через решетку вентиляции над своей головой Лукас увидел, что в офисе 777 зажегся свет. В затуманенный сухим льдом номер вошли мисс Гунерро, Магнус и один из скарктоссцев. Лукас слышал, как они практически вслепую лихорадочно двигают стол и стулья.

Мисс Гунерро взвизгнула:

– Ничего не вижу!

– Это все твой дурацкий фреон, – рявкнул Магнус. – В этом тумане ничего не разглядеть!

– Младенец, – сказал скарктоссец. – Он пропал.

Еще один скарктоссец добавил:

– И они остановили видео.

– Невероятно, – сказал Магнус.

– Найдете младенца, – заявила мисс Гунерро, – и найдете обоих.

Лукас услышал писк рации Магнуса и пополз вместе с Джини вниз по трубе.

– Уа-ла, – пожаловалась Джини, и ее голосок эхом разнесся по вентиляции.

– Прости, – сказал Лукас, упираясь ногами в стенки. – Я ничего не вижу, ты же знаешь. Мы с тобой в трубе.

– Тубе, – повторила Джини.

Несколько минут спустя Лукас и Джини доползли до перекрестка, где несколько металлических труб сходились в одну и вели к узлу охлаждения. Дующий ветер вскоре сделался жестоким и холодным. Тонкие волосики Джини затрепетали, щекоча Лукасу нос. Лукас попытался протиснуться в самый широкий желоб, однако, задев ботинком лопасть вентилятора, понял, что выбрал неправильный путь. На другой стороне перекрестка он увидел свет. Затем его окликнул голос:

– Протяни мне ногу.

– Пап? – отозвался Лукас. – Папа?

– Ага.

За шумом кондиционеров голос отца звучал приглушенно. Лукас с Джини продвинулись дальше по трубе – и ближе к его отцу.

– Отойди, – крикнул Лукас.