Постановление заканчивалось предостережением другим участникам судебных тяжб, которые, как Хэзер, собираются выступать от своего имени: «Это дело — образцовый пример ситуации, в которой заявитель не сумел представить свои притязания в логически обоснованной манере и тем самым оказался неспособен помочь суду в расследовании, нацеленном на достижение справедливого результата».
На протяжении всех слушаний Пол демонстрировал полное доверие Фионе Шеклтон, главному стратегу его адвокатской команды. Известная среди коллег-мужчин как Стальная Магнолия, она была весьма привлекательной женщиной с белокурой гривой, очень напоминавшей прическу принцессы Дианы, — по счастью, поскольку Шеклтон была солиситором, ей не пришлось уродовать себя серым барристерским париком[80]
.Задолго до своей победы с таким благоприятным для Пола результатом (в денежном выражении меньшим, чем ее бывший клиент принц Уэльский заплатил Диане) Шеклтон ухитрилась вызвать гнев Хэзер. Когда разбирательство закончилось, последняя схватила один из полных кувшинов с водой, расставленных в зале суда, и вылила его содержимое на золотистую шевелюру солиситора. Этот жест в результате сыграл с Хэзер дурную шутку, ибо в ответ Шеклтон только рассмеялась, и к тому же (как и Диана) с прибитыми водой волосами она выглядела не хуже, чем с пышной прической.
Оставаясь до сих пор образцом верности заведенным порядкам, под конец судья Беннет выступил с весьма нетрадиционным предложением: вместо того чтобы и дальше хранить молчание, вывесить полный текст постановления на сайте Королевского судного двора. Пол сразу же согласился, пусть даже этот шаг выставлял на обозрение самые интимные подробности его личной жизни и финансов. Для него гораздо более важным было то, что этот документ реабилитировал его в глазах публики.
Он покинул здание суда через заднюю дверь в сопровождении подмокшей, но улыбающейся Стальной Магнолии, крикнув журналистам: «Обо всем будет рассказано». Хэзер вышла через главную дверь и, тут же наткнувшись на заросли микрофонов, объявила, что обжалует решение о публикации постановления: такой шаг поставит под угрозу безопасность Беатрис, так как, например, рассекретит название ее школы и вообще будет «противоречить всему, что связано с правами человека».
Назвав вердикт суда «сказочной» удачей для себя, она утверждала, что ей, как ведущей собственное дело вместо адвоката, пришлось столкнуться с предвзятостью, что судья все решил для себя заранее и что Фиона Шеклтон вела себя в этом деле «самым худшим образом, какой только можно представить… Она обзывала меня и так и эдак еще до встречи со мной, когда я была в инвалидной коляске… она не очень хороший человек». С другой стороны, 35 тысяч фунтов в год для Беатрис вдобавок к оплате обучения и ухода «сказочными» ей совсем не показались: «Очевидно, она должна путешествовать эконом-классом, пока ее отец путешествует первым».
Каждая сторона была по закону обязана воздерживаться от публичного обсуждения дела в отсутствие разрешения другой. И все-таки Хэзер сразу пересказала некоторые его детали: она по-прежнему настаивала на том, что Пол стоил 850 миллионов, а не 400, что они жили вместе шесть лет, а не четыре, и что, кроме одного интервью на
Ее верная сестра Фиона также побеседовала с репортерами, донеся до них свою уверенность, что все негативные сюжеты о Хэзер были организованы Полом, добавив: «Не могу поверить, что человек может пасть так низко». В подтверждение своих слов она посоветовала пишущей братии вспомнить о тяжбе, которую он затеял в этом же здании в 1971 году, чтобы распустить партнерство
На следующий день трое судей Апелляционного суда поддержали решение своего коллеги Беннета обнародовать постановление на сайте суда (где оно остается и по сей день в назидание потомкам). Спустя четыре месяца в деле «Маккартни против Маккартни» было вынесено решение о расторжении брака, позволившее авторам заголовков англоязычной прессы по всему миру высказаться на тот счет, что после длинной и извилистой дороги через бракоразводные слушания они в итоге согласились, что Бог с ним, пусть так и будет[81]
.Облегчение, которое испытывал Пол, достигший наконец конца тоннеля, смешивалось с грустью по поводу событий в личной жизни его самого и человека, к которому он теперь был так сильно привязан. 3 марта пятидесятилетний брат Нэнси Шевелл Джон, служивший, как и она, в руководстве семейной транспортной фирмы, был найден мертвым в своем номере в отеле «Беверли-Хиллз», по-видимому от передозировки наркотиками.