— Он замахнулся на Горация, — пожаловалась Луиза. Гораций, красный и сердитый, расчесывал растрепанные волосы, да так и замер с зеркальцем и гребешком.
— Я понимаю, мисс Монтегю: вы защищали кузена. Вся вина на мистере Поттере, он будет наказан.
— Да этот жирдяй сказал, что я завидую этому придурку! — Дональд ткнул пальцем в Альбуса. — Мол, он лучше летает, чем я! Да какое лучше, так сразу улететь — это же бездарь полный…
— Тише, мистер Поттер. Мистер Дамблдор тоже будет наказан, причем более сурово, потому что учителю пришлось оставить класс из-за него, не так ли?
— Сэр, — неожиданно вступилась Джейн. — Думаю, Альбус просто не справился с метлой, поэтому и улетел так далеко. Его вины нет.
— Видел я, как он не справился! — выкрикнул Джордан. — Еще и руки отпустил, драклов гонщик!
Директор с презрением оглядел Джейн.
— Мисс Вэнс, кто вас просил вмешиваться, а тем более мне лгать?
— Но Джейн не лжет, сэр, — вмешался Генри. — Альбус долго не мог взлететь, а потом…
— Мистер Уизли, благодарю за интересный рассказ, но я видел собственными глазами все, что произошло на площадке. Вина мистера Дамблдора несомненна. Хотя я готов выслушать, что он скажет в свое оправдание. Куда вы так спешили, мистер Дамблдор?
— Никуда, — пожал плечами Альбус и почему-то улыбнулся. — Я просто хотел долететь до солнца.
— До солнца? Правилами школы, одобренными Попечительским советом и подписанными мною лично, запрещено подниматься на высоту, превышающую вышину столбов на школьном поле для квиддича. Для кого, по-вашему, написаны правила?
— Для дураков, — развел руками Альбус. — Зачем их соблюдать, если они запрещают все самое интересное?
— Их надо соблюдать, чтобы не попасть в руки мистера Спэрроу, — мягко ответил директор. — Но если вам у него понравилось… Что ж, это ваш выбор.
http://www.youtube.com/watch?v=rh-isuYfeJ0
========== Глава 10. Дуэль ==========
На следующий день после урока полетов Оскар объявил за завтраком, что мистер Джордан велел Альбусу, Дональду и Генри тренироваться: на следующий год их могут взять в квиддичную команду.
— Здорово! — расплылся в улыбке Дерек Лонгботтом. — Хотел бы я…
— Хотел бы гоняться за дурацким мячиком, не взлетая выше столбов? — хмыкнул Альбус. — Нечего сказать, достойная цель.
— Да уж не по нашему королю, — процедил Дональд. — Нам непременно надо к солнышку, да?
— Да, цели зависят от масштабов личности, — серьезно ответил Альбус, в душе немного забавляясь тем, как Поттер краснеет от злости.
— Да что ты вообще о себе возомнил? — выкрикнул тот, стукнув кулаком по столу. — Все мечтают попасть в квиддичную команду, с ума сходят от радости, когда их зовут, а ты…
— Я не виноват, что все настолько глупы.
— Никто не виноват, что у вас разные приоритеты, — одернул обоих Малкольм. — Не стоит из-за этого ссориться с самого утра.
— Да, — проворчал Дональд. — Вот только квиддич обычно так презирают слизеринцы. Хоть из кожи вон лезут, чтобы завоевать Кубок.
— Я тоже не люблю квиддич, — не без вызова вмешалась Розалин. — Ужасно грубая игра. Всегда с ума схожу, когда Малкольму приходится участвовать. А теперь вот и Генри…
— Успокойся, сестренка, Генри будет играть только через год, если не передумает, — засмеялся Малкольм. — А что до переломов, на свете есть целебные зелья…
— От них больно не меньше, чем от самих переломов, — Розалин выпятила губку.
— Ну и что? — пожала плечами Джейн. — Мужчина должен уметь терпеть боль.
— Да, — подхватила Нэнси. — А не прятаться от трости под парту, как наш Спящий Принц. Представляете, как бы он вопил, если бы ему сломали руку? А как верещит, наверное, у Спэрроу — вот бы посмотреть… — она тоненько рассмеялась.
— А почему бы не посмотреть, как верещишь ты? — равнодушно спросил Альбус.
Худое лицо Нэнси перекосилось. Подскочив, она схватила стакан и рванулась вперед. Джейн едва успела удержать ее за руку. Анджела вывела Стюарт из-за стола, на ходу бросив:
— Кто-нибудь, разберитесь с этим задирой, сил моих больше нет.
Малкольм Уизли велел Альбусу последовать за ним.
В пустом классе он прикрыл дверь и положил мальчику руки на плечи.
— Вот что. Ты парень умный, отчаянный, пойти можешь далеко. Но нужно, чтобы тебя принимали в обществе, а для этого ты должен уметь себя вести. Пока ты этого не умеешь совсем.
— Что я такого сделал? — искренне удивился Альбус. В самом деле, он же не ударил противную девчонку, а что сказал ей гадость — так и она сказала гадость о его друге.
— Ты оскорбил девочку. Что бы она ни сказала, это недопустимо с твоей стороны.
— И что же мне было делать?
— Промолчать. Она же заведомо слабее и глупее тебя, и она доказала это, когда попыталась на тебя набросилась. Будь снисходителен к чужим слабостям, ты ведь это можешь, — Малкольм улыбнулся, и Альбусу захотелось улыбнуться в ответ. Быть снисходительным, в самом деле, просто и приятно, он это испытывал с Дональдом. В дверь легко постучали, в проем просунулась сияющая утренним солнцем головка Виктории.
— Альбус цел и невредим? А то мы тут собираемся брать кабинет штурмом, — она хихикнула и сделала перед Малкольмом кокетливый реверанс.