Полет в неизвестность

«Автобиография

Ганс Баур — генерал-лейтенант, личный пилот фюрера

Я, сын почтового секретаря Ганса Баура, родился 19.06. 1897 года в городе Ампфинг, Бавария. С 6-го по 18-й год своей жизни я учился в народной реальной школе и торговой школе. В 1915 году я добровольно вступил в армию, в авиацию. До 1923 года я был в авиации, а потом перешел на гражданскую службу. В 1932 году я был командирован немецкой воздушной “Ганзой” для вождения Адольфа Гитлера во время его пропагандистских полетов в связи с предстоявшими выборами. Когда к власти пришел фюрер, он меня просил и дал задание стать его личным пилотом и образовать правительственную эскадрилью.

В 1934 году я стал майором, а к началу войны я имел под своей командой 30 крупных пассажирских самолетов. 30 января 1945 года я был произведен в генерал-лейтенанты. В Первой мировой войне я получил следующие награды: Железный крест I и II классов, баварскую медаль “За храбрость”, крест военных заслуг, крест в память войны.

Во Вторую мировую войну следующие награды: военные медали “За Австрию”, “За Чехословакию”, “За Мемель”. Получение других наград как мне, так и моим подчиненным по эскадрилье было по указанию фюрера задержано, чтобы не поступать, как в Первую мировую войну, т. е. что близкие к руководству люди получают первыми награждения. Только за 6 недель до окончания войны смог добиться разрешения на получение наград для моих подчиненных. Оценку моих военных заслуг за время войны должен был совершить фюрер после окончания войны. Я был награжден различными орденами иностранных государств: Финляндия — два ордена, Венгрия — два ордена, Румыния — два ордена, Болгария — три ордена, Хорватия — один орден, Италия — орден Короны Италии, Турция — один орден, Япония — один орден.

Баур

Перевел: переводчик Штраубе.

1 октября 1945 года».

Вскоре его вызвали на допрос. Вместо майора Зотова в допросной камере он увидел полковника Мартиросова с очень недовольным лицом.

— Я, откровенно говоря, ожидал от вас, Баур, большего. — Полковник брезгливо взял со стола автобиографию Баура и слегка потряс ею. — Я же велел вам писать подробно, детально, так сказать. А вы что нацарапали? Где информация о родственниках, подробности вашей службы в Первую мировую войну, ваш путь в «Люфтганзу», маршруты полетов, освоение новой авиационной техники и приборов, подробности знакомства с Гитлером, Гессом, Гиммлером, Герингом, другими крупными нацистами, вступления в НСДАП? Где все это?

Мартиросов прошелся по камере, не глядя на Баура, закурил. На его южном лице с тонкими губами и орлиным носом застыла гримаса наигранного возмущения.

— Вы хотите получить от нас послабление пленения, переписку с родственниками, врачебный уход, а в ответ что? А стиль-то, Баур, поглядите на стиль вашей писанины! Словно неуспевающий школьник нацарапал отписку для директора за свое шкодливое поведение! Позор, а не генеральская автобиографии! Да, кстати, а какой вы, собственно говоря, генерал-лейтенант? Авиации, что ли? Так вы в люфтваффе не служили, чего же вы врете? Честно нужно было писать: группенфюрер СС и генерал-лейтенант полиции. Нечего от нас скрывать, что служили по ведомству Гиммлера, то есть в СС. Мы и так все о вас знаем.