Читаем Поляки в Сибири в конце XIX – первой четверти XX века: историографические традиции, новые направления и перспективы исследований полностью

Поскольку во время капитуляции 5-й польской дивизии в январе 1920 г. были утрачены практически все документальные материалы, существовавшее в межвоенный период Военное историческое бюро обратилось к солдатам польских сибирских военных формирований с просьбой написать воспоминания. Чтобы помочь в этом была разработана даже специальная анкета с соответствующими вопросами. Участники и свидетели событий, которые происходили на востоке европейской части России и в Сибири во время I-й Мировой войны и сразу после ее окончания писали по собственной, еще свежей, памяти, использовали также собственные заметки, свои записи и выписки из различных документов. Таким образом, еще перед войной в Центральном военном архиве в Варшаве была создана значительная коллекция сообщений и воспоминаний. Среди них есть свидетельства майора Яна Пиндела-Эмисарского [44, J. Pindela-Emisarski, V-ta Dywizja Syberyjska od października 1917 roku do kwietnia 1918 roku], военного чиновника Казимира Смульского [45, Wyjaśnienia Kazimierza Smulskiego o służbie na kolei rosyjskiej i w 5. Dywizji Strzelców, Augustów, 18.02.1937 r.], артиллериста Петра Розенблята [46, Wyjaśnienia Piotra Rozenblata o służbie w 5. Dywizji Strzelców, 27.02.1937 r.], жандарма Казимира Каровского [47, Wyjaśnienia Kazimierza Karowskiego o służbie w 5. Dywizji Strzelców i pobycie w niewoli sowieckiej, 10.03.1937 r.], капитана Францишка Покорного, офицера II отделения командования Войска польского в Восточной России и в Сибири [48, Relacja mjr. Franciszka Pokornego, V Dywizja Syberyjska], Юзефа Бучинского из I-го стрелкового полка [49, Relacja Józefa Buczyńskiego. Organizacja i działania bojowe 2 kompanii ciężkich karabinów maszynowych 1. Pułku Strzelców Polskich im. Tadeusza Kościuszki 5 Dywizji Syberyjskiej], Францишка Даниловского о службе в штабе 5-й польской дивизии, 1-го уланского полка, школе унтер-офицеров и о пребывании в советском плену [50, Relacja Franciszka Daniłowskiego, Służba w sztabie 5 Dywizji Syberyjskiej, 1 pułku ułanów i szkole podoficerskiej. Pobyt w więzieniu rosyjskim.], Яна Каньского о службе в 3-м стрелковом полку и о пребывании в советском плену [51, Relacja Jana Kańskiego, Służba w 3 pułku piechoty 5 Dywizji Syberyjskiej i niewola rosyjska].

Самые трагические моменты в судьбах солдат дивизии – это пребывание в советском плену. Сообщения и рапорты об этом периоде их жизни также можно найти в Центральном военном архиве в Варшаве, в том числе – сообщение Леонарда Белты [52, Sprawozdanie urzędnika Sztabu Dowództwa WP 5 Syberyjskiej Dywizji Tomasza Leonarda Bełty za czas pobytu w niewoli bolszewickiej w Krasnojarsku od 9.1.1920 r. do 26 maja 1921 roku, s. 6–8).

В межвоенный период в Военном историческом бюро было собрано также достаточно большое количество работ, имеющих источниковую ценность, написанных поручиком Станиславом Косиньским [53, S. Kosiński, Epizod bojowy. Bój pod Tajgą. Z walk 5 Dywizji Syberyjskiej], поручиком Казимиром Сулковским [54, K. Sułkowski, Epizod z walk 8kompanii 3 Pułku Strzelców Syberyjskich na Syberii w 1919 roku], Антонием Александровичем [55, A. Aleksandrowicz, Odwrót 5 Syberyjskiej Dywizji Strzelców Polskich w roku 1919], подполковником Ромуальдом Кохутницким [56, R. Kohutnicki, Ostatnie chwile 5-tej Dywizji Syberyjskiej], капитаном Теофилом Косинским [57, T. Kosiński, Walki 5 Dywizji Syberyjskiej we wrześniu 1919 roku], капитаном Марианом Солодковским [58, M. Sołodkowski, Walki 5 Dywizji Syberyjskiej w sierpniu 1919 r.] и Тадеушем Швейтцером [59, T. Schweiber, Dzieje 5-ej Dywizji Strzelców Polskich na Syberii. Szkic historyczny z lat 1918–1919].

Помимо документов и мемуаров, хранящихся в архивах, большую ценность для изучения деятельности польского войска в Сибири и описания ситуации в том регионе во время Гражданской войны имеют опубликованные источники описательного характера: нарративные – воспоминания и дневники, и приближающиеся к ним реляции и рапорты. Это материал зачастую субъективный, требующий пристального и скрупулезного изучения и критики. Однако же, нет ни малейших сомнений в том, что он содержит массу наблюдений, описаний, характеристик и мнений, которых исследователь никогда не найдет в официальной документации. Именно эти источники способны передать атмосферу описываемых событий.

Перейти на страницу:

Все книги серии Польско-сибирская библиотека

Записки старика
Записки старика

Дневники Максимилиана Маркса, названные им «Записки старика» – уникальный по своей многогранности и широте материал. В своих воспоминаниях Маркс охватывает исторические, политические пласты второй половины XIX века, а также включает результаты этнографических, географических и научных наблюдений.«Записки старика» представляют интерес для исследования польско-российских отношений. Показательно, что, несмотря на польское происхождение и драматичную судьбу ссыльного, Максимилиан Маркс сумел реализовать свой личный, научный и творческий потенциал в Российской империи.Текст мемуаров прошел серьезную редакцию и снабжен научным комментарием, расширяющим представления об упомянутых М. Марксом личностях и исторических событиях.Книга рассчитана на всех интересующихся историей Российской империи, научных сотрудников, преподавателей, студентов и аспирантов.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Максимилиан Осипович Маркс

Документальная литература
Россия – наша любовь
Россия – наша любовь

«Россия – наша любовь» – это воспоминания выдающихся польских специалистов по истории, литературе и культуре России Виктории и Ренэ Сливовских. Виктория (1931–2021) – историк, связанный с Институтом истории Польской академии наук, почетный доктор РАН, автор сотен работ о польско-российских отношениях в XIX веке. Прочно вошли в историографию ее публикации об Александре Герцене и судьбах ссыльных поляков в Сибири. Ренэ (1930–2015) – литературовед, переводчик и преподаватель Института русистики Варшавского университета, знаток произведений Антона Чехова, Андрея Платонова и русской эмиграции. Книга рассказывает о жизни, работе, друзьях и знакомых. Но прежде всего она посвящена России, которую они открывали для себя на протяжении более 70 лет со времени учебы в Ленинграде; России, которую они описывают с большим знанием дела, симпатией, но и не без критики. Книга также является важным источником для изучения биографий российских писателей и ученых, с которыми дружила семья Сливовских, в том числе Юрия Лотмана, Романа Якобсона, Натана Эйдельмана, Юлиана Оксмана, Станислава Рассадина, Владимира Дьякова, Ольги Морозовой.

Виктория Сливовская , Ренэ Сливовский

Публицистика

Похожие книги

1917–1920. Огненные годы Русского Севера
1917–1920. Огненные годы Русского Севера

Книга «1917–1920. Огненные годы Русского Севера» посвящена истории революции и Гражданской войны на Русском Севере, исследованной советскими и большинством современных российских историков несколько односторонне. Автор излагает хронику событий, военных действий, изучает роль английских, американских и французских войск, поведение разных слоев населения: рабочих, крестьян, буржуазии и интеллигенции в период Гражданской войны на Севере; а также весь комплекс российско-финляндских противоречий, имевших большое значение в Гражданской войне на Севере России. В книге используются многочисленные архивные источники, в том числе никогда ранее не изученные материалы архива Министерства иностранных дел Франции. Автор предлагает ответы на вопрос, почему демократические правительства Северной области не смогли осуществить третий путь в Гражданской войне.Эта работа является продолжением книги «Третий путь в Гражданской войне. Демократическая революция 1918 года на Волге» (Санкт-Петербург, 2015).В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Леонид Григорьевич Прайсман

История / Учебная и научная литература / Образование и наука
100 великих литературных героев
100 великих литературных героев

Славный Гильгамеш и волшебница Медея, благородный Айвенго и двуликий Дориан Грей, легкомысленная Манон Леско и честолюбивый Жюльен Сорель, герой-защитник Тарас Бульба и «неопределенный» Чичиков, мудрый Сантьяго и славный солдат Василий Теркин… Литературные герои являются в наш мир, чтобы навечно поселиться в нем, творить и активно влиять на наши умы. Автор книги В.Н. Ерёмин рассуждает об основных идеях, которые принес в наш мир тот или иной литературный герой, как развивался его образ в общественном сознании и что он представляет собой в наши дни. Автор имеет свой, оригинальный взгляд на обсуждаемую тему, часто противоположный мнению, принятому в традиционном литературоведении.

Виктор Николаевич Еремин

История / Литературоведение / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии