Политика и литературная традиция. Русско-грузинские литературные связи после перестройки

В главные республиканские вузы приходили указания из Москвы. Процедура избрания ректора и различные нововведения в университетах, в том числе и Грузинской ССР, были связаны со Всесоюзным комитетом по высшей технической школе (1932), затем со Всесоюзным комитетом по делам высшей школы при СНК СССР (1936–1946) и, позже, с образовавшимся на базе предыдущих органов Министерством высшего и среднего специального образования СССР (Минвуз СССР, 1946–1988). Избрание заведующего кафедрой ложилось на плечи ученого совета конкретного вуза. В начале советского строя заведующий кафедрой должен был быть коммунистом, выходцем из крестьянской или рабочей семьи. Приведу конкретный пример. Из моего неопубликованного интервью с профессором Тбилисского государственного университета Нодаром Левановичем Поракишвили от 10 августа 2014 года я узнала, что перед тем, как создать кафедру истории русской литературы, сначала подобрали конкретного человека на должность заведующего кафедрой. Это был Серги Данелиа (1888–1963), выходец из крестьянской семьи, получивший образование в Харьковском и Московском университетах (Тухарели, 2011. № 3. С. 50–51). В первую очередь он был философом, а поскольку, как известно, идеология вытекает из философии, Данелиа как философ мог более грамотно применять подходы диалектического материализма к литературному материалу, чем филолог. Исследовать литературу он стал позже.

К моменту избрания на предлагаемую должность конкурентов в Тбилисском университете у него не было. Так в 1933 году была основана кафедра истории русской литературы в ТГУ, во главе которой стал человек, вернувшийся из России, где он впитал русскую культуру и получил образование. Кстати, все ученые указанной кафедры, являясь билингвами, могли свободно преподавать и писать научные труды по-русски и по-грузински. Данелиа начал читать лекции студентам «русского» и «грузинского» секторов филологического факультета на русском и грузинском языках.

Первый курс истории русской литературы, который вел Данелиа, ограничивался рамками от древнерусской литературы до ХIХ века. Единственным учебником для студентов были его же «Очерки из истории русской литературы ХIХ века», а в самой истории он выделял три этапа: литература периода крепостного права в России, литература после его отмены в 1861 году и литература после 1917 года (Тухарели, 2011. № 3. С. 51). Судьба ученого сложилась трагично. В 1949 году его обвинили в «космополитизме» и уволили из университета, как оказалось позже, временно. От заведования кафедрой его отстранили навсегда (Там же. С. 50). В тот период преобладающим направлением являлось исследование русской литературы, а не русско-грузинских литературных отношений, что могут проиллюстрировать труды самого Данелиа: предисловия к переведенным на грузинский язык произведениям русских поэтов, к «Слову о полку Игореве», труд «Философия Грибоедова».

После Великой Отечественной войны стало возможным говорить о зарождении школы исследования русско-грузинских связей. Приоритетным направлением оно стало начиная с периода «застоя». Основоположником школы стал Вано Семенович Шадури. Как пример развития литературоведческого исследовательского процесса в Грузии в зависимости от политических требований и приоритетов, я выбрала кафедру, которую возглавлял Шадури. Ученый, как и все сотрудники кафедры, владел и русским, и грузинским как родными. Его взгляды сформировались на знаниях о двух культурах. Кандидатскую диссертацию «К истории русско-грузинских литературных отношений» он защитил в России, в Ленинградском университете. После защиты вернулся на родину. Шадури возглавил кафедру после Данелиа. Активная исследовательская деятельность и организация совместных конференций сделали ее одним из центров пропаганды русской культуры в республике. Шадури работал с архивным материалом, который лег в основу всех будущих исследований в этой области. Его находки касались почти всех русских писателей XIX века, бывавших в Грузии или не бывавших, но оказавших влияние на общественную мысль. Наблюдения отразились в сорока с лишним книгах, например: «Грибоедов и грузинские литературно-общественные круги 1820-х годов» (1946), «Первый русский роман о Кавказе» (1947), «Друг Пушкина А. А. Шишков и его роман о Грузии» (1951), «Декабристская литература и грузинская общественность» (1958), «Пушкин и грузинская общественность» (1966), «Максим Горький и деятели грузинской культуры» (1970), «Покровитель сосланных на Кавказ декабристов и опальных литераторов: Неизвестные материалы о лицейском друге Пушкина В. Вольховском» (1979).