– Я действительно профессионал, – в голосе была гордость. – Обычно получаю самые общие сведения, а решаю что и как на месте. Для этого требуется время и масса информации. Невыгодно надеяться на подходящую случайность, статистика вещь серьезная. Сегодня сошло с рук, завтра. Все. Послезавтра влипнешь. Так что если мне поручили дело, я тщательно проверяю парочку вариантов и выясню, кто и чем дышит. Так уж вышло, в данном случае ты попал в зону моих интересов. Связи могли пригодиться. Правда ты почти сорвался с крючка, однако подстраховка сработала.
– Не боишься вот так открытым текстом говорить?
– Большой брат слушает нас? Тебе ли не знать, насколько это преувеличено!
– Полиция при желании может проверить все камеры в районе и найти необходимого человека. Почему некто с полномочиями не может записать нас?
– Даже фиксируя все разговоры с утра до вечера во всем мире, ничего из этого не получить! Под этой лавиной информации исчезнет все. Я вполне верю, что если захотят заняться неким конкретным гражданином, легко выяснить что он и сам давно забыл, но слушать всех? – он рассмеялся.
– Достаточно обращать внимания на определенные слова и сочетания.
– О да, – согласился Джон с сарказмом. – Каждый раз, когда в мире произносится слова теракт или ФБР начинает крутиться большая-пребольшая бобина. В среднем семь тысяч раз в секунду. В США поменьше. Всего две. Если когда и всплывет, то точно не в ближайшие дни. И отыскать нас обоих по чужим номерам будет достаточно проблематично. Ты где свой мобильник взял? Первый попавшийся с рук и одноразовой карточкой приобретенной за наличку? Я тоже. Замечательная эпоха в США – купить даже без предъявления документов не проблема. Запарятся искать бедолаги.
– Зачем им утруждаться, если я и сам могу согласиться на сотрудничество?
– Но ты же не станешь!
– Да?
– Конечно. Сам знаешь насколько это опасно. Не для меня или тебя. Для всех.
– Не понял?
– Скорее делаешь вид. Ну ладненько. Представь себе, что все люди уверены, что рыжие регулярно травят колодцы. Никто их сроду за три или тридцать три, не важно, поколения за такими занятиями не ловил, но существует такой устойчивый штамп в голове очень многих. Даже вроде бы умных и образованных. Старые легенды, хе, хе.
Джон так и сказал: «хе, хе»
– И вдруг ты звонишь и даешь наводку людям в темных очках и с поднятыми воротниками на существующего реального рыжего, именно сыплющего яд в кристально-чистый колодец. Знаешь что самое пикантное?
– Что? – послушно переспрашиваю.
– Ты сам рыжий! – заливаясь смехом, отвечает. – Сам на себя стукнешь. Думаешь доверие получить? Исключительно оправданную подозрительность. А вдруг… А допустим не только эти могут… Не-а, ты «невидимка» неглупый, я уже убедился. Прикинул все и решил сам разгрести проблему. Для того тебе и Микки нужен, а Арлет с собой не взял. Капкан готовишь?
– А если ты ошибаешься?
– Не-а. И кстати, – оживляясь, сказал он, – в нашем разговоре слов на вероятном контроле ты тщательно избегаешь. Предусмотрительный.
– А что я сказал?
– Скорее не сказал. Некто с полномочиями, вместо нормальной аббревиатуры государственного агентства. Никуда ты не звонил – я гарантирую. И не будешь.
Он замолчал и в трубке было слышно гудки машины и приглушенная ругань. То ли пробка, то ли перекресток. Какая собственно разница. Через несколько минут его там не будет, а куда едет господин Доу я и так знаю. Сюда. Попутного ветра в дороге.
– Ты еще тут? – спросил он.
– Куда ж я денусь. Ведь какой-то смысл в этом звонке был?
– Проверить хотелось, – сказал Джон охотно, – уйдешь в бега, значит я тебя неправильно просчитал. А это чревато.
– А вот назло!
– Теперь нет. Тебе самому любопытно, разве нет?
– Допустим.
– Кой черт, допустим! Я когда приезжаю в новое место всегда щупаю «невидимок». Не хочется, понимаешь, столкнуться со своим аналогом.
– А яснее? Что ты ищешь?
– Пока не стоит, не на исповеди. Одно скажу, я как твои следы возле наших отдаленных родственников засек, так и заинтересовался. Сам, извини меня, подставился.
– Не извиняю. Столько слов и ничего конкретного.
– Много хочешь сразу. Хотя если подружимся, почему нет, могу и поделиться.
– Тебе ж самому выговориться охота!
– Правильно. Я столько натворил за эти годы, – он хмыкнул, – а похвастаться не перед кем. Обидно. И тут такой случай подвалил. Когда я еще смогу быть откровенным и быть уверенным, что меня поймут. Хороший полицейский ведь просто обязан влезть в шкуру преступника, чтобы его поймать, не правда ли?
Не немец, уверился я. Но очень похоже в детстве говорил на данном языке. Где-то он нахватался этих неприятных согласных при произношении буквосочетания «str». Очень давно, редко проскальзывает. Или эмигрант, или родители. Может ФБР и способно что-то из этого полезное выцедить, не я. Хотя здесь зацепка, там зацепка. Вместе что-то выйдет.
– Для ужасного уголовника, которого боятся серьезные люди ты себе странно представляешь полицию.