Полное собрание сочинений. Том 1. Лицейские стихотворения

В отделе „Другие редакции и варианты“ даны: а) разночтения первой редакции (по N); б) первоначальные чтения автографа; в) разночтения копий второй редакции; г) неоконченная переделка в ЛТ; д) третья редакция, печатаемая на основании указанных копий и е) разночтения копий третьей редакции.

Датировано Пушкиным в ЛТ 1814 годом. Стихотворение было написано, вероятно, в первой половине октября этого года.

БОВА.

(„Часто, часто я беседовал“).

(Стр. 49 и 280)

Печатается по копии в тетради А. В. Никитенка с исправлением по тетради Ф. Ф. Матюшкина стихов 120, 125, 166, 219 и 269. Впервые опубликовано В. А. Жуковским в посмертном издании сочинений Пушкина, т. IX, 1841, стр. 249–258. Здесь Жуковским по цензурным требованиям были выпущены двадцать девять стихов (17–22, 26, 27, 30–39, 48–52, 108, 178–180, 218 и 250), а из шестнадцати стихов, дающих разночтения с текстом, печатаемым в настоящем издании, три стиха изменены Жуковским также из-за цензурных соображений:

203.   Старичишка с длинной шапкою.
206.   Вид противный, глаз на выкате.
227.   Странным смехом осветившися.

Выпущенные Жуковским стихи восстанавливались постепенно в течение тридцати трех лет в ряде изданий.

Сохранились следующие рукописи стихотворения: 1) беловой автограф пятидесяти трех стихов (ст. 202–254) в ПД; 2) копия в тетради Ф. Ф. Матюшкина (М); 3) копия пятнадцати стихов (ст. 265–279) в листах полностью несохранившейся тетради, полученной Я. К. Гротом от Ф. Ф. Матюшкина (Мт); 4) копия в тетради А. В. Никитенка (Н); 5) копия в первой части тетради кн. Н. А. Долгорукова; 6) копия во второй части тетради Долгорукова.

В отделе „Другие редакции и варианты“ даны: а) варианты автографа и б) разночтения копий.

Датируется сентябрем — октябрем 1814 г.

К БАТЮШКОВУ.

(„Философ резвый и пиит“).

(Стр. 55 и 281)

Впервые опубликовано в „Российском Музеуме“, 1815, № 1, стр. 8–10, под заглавием „К Б—ву“ и с подписью „1… 14–16“. Печатается по журнальному тексту с исправлением по автографу стиха 69. В собрания сочинений Пушкина входит, начиная с посмертного издания (т. IX, 1841 г.).

Сохранились: 1) автограф первой редакции послания (в архиве кн. А. М. Горчакова) и следующие копии: 2) в „извлечениях“ Я. К. Грота из тетради М. Л. Яковлева — М. А. Корфа; 3) в первой части тетради кн. Н. А. Долгорукова; 4) во второй части тетради Долгорукова; 5) в тетради Н. А. Долгорукова — П. А. Ефремова (только двадцать один стих первой редакции, впервые напечатанные П. В. Анненковым в VII томе его издания, стр. 53–54) (ДЕ); кроме того, в распоряжении П. В. Анненкова (А) и Е. И. Якушкина (Я) были копии, теперь неизвестные.

В отделе „Другие редакции и варианты“ даны: а) разночтения автографа; б) разночтения копий с текстом автографа и в) разночтения копии Я с журнальным текстом.

Датируется июлем — октябрем 1814 г.

ЭПИГРАММА.

(„Супругою твоей я так пленился“).

(Стр. 57)

Впервые опубликовано в „Российском Музеуме“, 1815, № 1, стр. 13, с подписью „1… 14–16“. Печатается по журнальному тексту. В собрания сочинений Пушкина входит, начиная с издания П. В. Анненкова (т. II, 1855 г.).

Автограф неизвестен. Сохранились копии: 1) в сборнике „Собрание лицейских стихотворений“; 2) в первой части тетради кн. Н. А. Долгорукова; 3) во второй части тетради Долгорукова. Кроме этих копий, была копия в тетради М. Л. Яковлева — М. А. Корфа, которой пользовался Анненков. Все известные нам тексты одинаковы.

Датируется апрелем — октябрем 1814 г.

К Н. Г. ЛОМОНОСОВУ.

(„И ты, любезный друг, оставил“).

(Стр. 58)

Впервые опубликовано в „Российском Музеуме“, 1815, № 13, стр. 263 под заглавием „К Н. Г. Л—ову“ и с подписью: „1… 14–16“. Печатается по журнальному тексту.

В. А. Жуковским в посмертном издании сочинений Пушкина (т. IX, 1841) напечатаны лишь отрывки стихотворения (стихи 5–12 и 23–26) под заглавием „Путешественнику“. В полном виде стихотворение входит в собрания сочинений Пушкина, начиная с издания П. В. Анненкова (т. II, 1885 г.).

Автограф неизвестен. Сохранились копии: 1) в первой части тетради кн. Н. А. Долгорукова; 2) во второй части тетради Долгорукова (лишь первые четыре стиха); 3) в тетради ЛБ № 2395, л. 791 (текст, напечатанный в посмертном издании).

Датируется апрелем — октябрем 1814 г.

НА РЫБУШКИНА.

(„Бывало, прежних лет герой“).

(Стр. 59)

Впервые опубликовано в „Российском Музеуме“, 1815, № 6, стр. 270, под заглавием „Эпиграмма“ и с подписью „1… 17–14“. Печатается по копии в рукописном „Собрании лицейских стихотворений“. В собрания сочинений Пушкина входит, начиная с издания П. В. Анненкова (т. II, 1855 г.).

Автограф неизвестен. Сохранились следующие копии: 1) в „Собрании лицейских стихотворений“; 2) в первой части тетради кн. Н. А. Долгорукова и 3) во второй части тетради Долгорукова. Все тексты одинаковы и озаглавлены „На Рыбушкина“ или „Эпиграмма на Рыбушкина“.

Датируется ноябрем 1814 г.

ВОСПОМИНАНИЯ В ЦАРСКОМ СЕЛЕ.

(„Навис покров угрюмой нощи“).

(Стр. 60 и 282)