Печатается по беловому автографу из собрания кн. А. М. Горчакова (ныне в ГАФКЭ
), дающему вторую редакцию стихотворения. Впервые опубликовано В. А. Жуковским в посмертном издании сочинений Пушкина, т. IX, 1841, стр. 347–348.Сохранились следующие рукописи стихотворения: 1) автограф на отдельном листке из собрания Я. К. Грота, хранящийся в ПД
(первая редакция, с многочисленными поправками, дающими вторую редакцию) (АГ); 2) копия стихов 21–40, руки А. Д. Илличевского, списанная с предыдущей рукописи в последнем чтении; 3) вышеназванный беловой автограф из архива кн. А. М. Горчакова — вторая редакция стихотворения (АГрч); 4) копия в тетради Ф. Ф. Матюшкина (текст, одинаковый с № 3); 5) копия неизвестного в лицейской тетради Пушкина (ЛБ № 2364, л. 5) — вторая редакция с многочисленными поправками, дающими дальнейшую незавершенную переработку стихотворения; 6) копия в тетради А. В. Никитенка (Н), списана с рукописей 1 и 2; 7) копия в первой части тетради кн. Н. А. Долгорукова (списана с Н).В отделе „Другие редакции и варианты“ даны: а) первая редакция, по автографу из собрания Я. К. Грота (АГ
), в виде разночтений к АГрч; в сносках — работа по переделке первой редакции во вторую; б) отличия последнего чтения ЛТ от основного текста.Стихотворение датировано Пушкиным в автографе, принадлежавшем А. М. Горчакову, 1817 годом; написано оно в январе — начале марта 1817 г.
БЕЗВЕРИЕ.
(„О вы, которые с язвительным упреком“).
(Стр. 188 и 330)
Печатается по основному тексту (до поправок) копии неизвестного в лицейской тетради Пушкина (ЛБ
№ 2364, л. 26–26 об.). Впервые напечатано, вероятно В. Л. Пушкиным и с его поправками, в „Трудах Общества Любителей Российской Словесности при имп. Московском Университете“, М., 1818, ч. X, кн. 16, стр. 58–61 (ТО). В собрания сочинений Пушкина входит, начиная с посмертного издания (т. IX, 1841 г.).Автограф неизвестен. Сохранились следующие копии: 1) вышеназванная копия неизвестного лицеиста в тетради № 2364 (ЛТ
), с позднейшими поправками Пушкина; 2) в тетради Н. В. Всеволожского (Вс); 3) в тетради А. В. Шереметева (Ш); 4) в разрозненной тетради П. Д. Голохвастова (Гл); 5) копия в бумагах И. В. Помяловского (Пм); 6) копия отца поэта С. Л. Пушкина на отдельном листе (в ПД) (Пш); 7) во второй части тетради кн. Н. А. Долгорукова (текст контаминированный); 8) в тетради П. А. Александрова (отрывок); кроме этих рукописей, по публикации Е. И. Якушкина известна еще одна (9) копия (см. „Библиографические Записки“, 1858, № 11, стб. 334–335). Тексты 7–9 не дают авторитетных вариантов.В отделе „Другие редакции и варианты“ даны: а) разночтения ТО
и Пш; б) исправления в ЛТ; в) редакция конца 1819 г. (Вс); г) отличия Ш, Пм и Гл от Вс.Датируется январем — началом марта 1817 года.
К ДЕЛЬВИГУ.
(„Блажен, кто с юных лет увидел пред собою“).
(Стр. 190 и 333)
Впервые напечатано, в переработанной редакции, в „Стихотворениях А. Пушкина“, изд. 1826 г., стр. 149–150, вошло в издание 1829 г., ч. I, стр. 40–41. Во второй лицейской редакции впервые опубликовано В. А. Жуковским в посмертном издании сочинений Пушкина, т. IX, 1841, стр. 349–350. В настоящем издании печатается та же редакция по копии в тетради А. В. Никитенка, с исправлением стихов 29–30 по публикации Е. И. Якушкина (см. ниже). Третью редакцию и разночтения к ней см. во II томе.
Автограф неизвестен. Сохранились следующие копии: 1) в тетради А. В. Никитенка (вторая редакция) (Н
); 2) в „извлечениях“ Я. К. Грота из тетради М. Л. Яковлева — М. А. Корфа; 3) в первой части тетради кн. Н. А. Долгорукова; 4) из собрания Я. К. Грота (тексты копий 2, 3 и 4 совпадают с Н); 5) в тетради Н. В. Всеволожского (редакция 1819 г. с поправками, дающими окончательную редакцию 1825 г.); 6) во второй части тетради Долгорукова (Дл2) (первая редакция — см. ниже, рукопись № 9); 7) в тетради П. А. Александрова (восемь стихов, пропущенных между стихами 12 и 13). Кроме перечисленных известны две копии, ныне утраченные: 8) в так наз. цензурной рукописи издания 1826 г. и 9) бывшая в распоряжении Е. И. Якушкина (Я), напечатавшего из нее отрывки („Библиографические Записки“, 1858, № 11, стб. 332–333) в виде дополнений к тексту Анненкова — Жуковского. Эта копия дает первую редакцию.В отделе „Другие редакции и варианты“ даны разночтения копий первой редакции Я
и Дл2.Стихотворение датировано 1817 годом в изданиях 1826 и 1829 гг. Первая редакция была написана, вероятно, в конце 1816 г., вторая — не позже апреля 1817 г.
СТАНСЫ. ИЗ ВОЛЬТЕРА.
(„Ты мне велишь пылать душою“).
(Стр. 191 и 334)
Печатается по копии В. К. Кюхельбекера в лицейской тетради Пушкина (ЛБ
№ 2364, л. 35–35 об.) (основной текст, с одной поправкой (ст. 34), сделанной в начале 1817 г.). Впервые опубликовано В. А. Жуковским в посмертном издании сочинений Пушкина, т. IX, 1841, стр. 293–294.