Локи нашел себе удобное местечко, откуда был хорошо виден творящийся на корабле произвол, и хохотал там до слез вместе с обезьяной. Право же, неужели ему для счастья не хватало такой детской выходки? Особенно забавно было смотреть, как выпендрежник Тони в спешке пытается изобрести и сконструировать тигроотпугиватель из подручного материала. А что ему еще оставалось делать, если по приказу капитана тигров запрещалось бить чем-то тяжелым и портить им шкуры? Груз государственный и должен быть доставлен в целости.
Шум и дружные вопли команды разожгли у дувшейся в заточении Марианны любопытство. Наконец, оно победило гордость и предубеждения буфетчицы и заставило ее выйти. Какого же было ее изумление, когда прямо перед собой она увидела тигра! А потом еще одного! И еще!..
— Мамочки! — закричала она и попыталась спастись бегством.
Навстречу ей бежали ребята из радиорубки, следом за ними едва поспевали Тони и Шулейкин, подгоняемые сзади тирами. Впереди их поджидал лев. При столкновении с последним труженики фронта радиосвязи выдали такую непереводимую игру слов с использованием местных идиоматических выражений, которую Тони даже в силу своей эрудиции не смог по достоинству оценить.
На судне продолжался веселый беспредел. «Евгений Онегин» как раз проходил близ крымского побережья, сплошь усыпанного отдыхающими. В данной ситуации причаливать было небезопасно. Капитан тем не менее обдумывал возможность запросить помощи, несмотря на то, что радиооборудование было выведено из строя. Подойдя как можно ближе к берегу, он велел глушить двигатели и попытаться связаться с береговой охраной с помощи системы условных сигналов, но хищники и тут подбросили ему свинью: они бесстрашно сиганули за борт и поплыли к берегу. Заинтригованный Локи их опередил. Выйдя на пляж, он нагло растолкал отдыхающих и занял чужой шезлонг, чтобы понаблюдать оттуда. Он даже не скрывался. Когда хозяин шезлонга, отходивший купить минералки, вернулся и открыл было рот, чтобы возмутиться, бог обмана с наглой физиономией кивнул в сторону моря, заметив:
— Красиво плывут.
— Кто?
— Та группа в полосатых купальниках, — пошутил Лафейсон и засмеялся, довольный собственной шуткой.
Стоило «группе в полосатых купальниках» выйти на берег, поднялась паника. До расслабленных отдыхающих не сразу дошло в чем, собственно, дело. Ну кто же ожидал, что на пляже внезапно окажутся тигры? Пока полосатые разбойники сеяли хаос среди отдыхающих и лакомились отобранным у них мороженым, Марианна, приплывшая следом верхом на тигре, взяла дело в свои руки. Она уже успела подружиться с хищниками назло дяде и всем остальным и принялась их воспитывать. Да чем она хуже всяких там иностранных укротителей?
Иностранный укротитель, сиречь Тони Старк уже так увлекся новым изобретением, что забыл и про тигров, и про Марианну, и про все остальное. Сейчас его более всего занимало, как при помощи отвертки и куска проволоки прикрутить консервную банку из-под тушенки к сачку для ловли рыбы так, чтобы создать колебания нужной частоты. Так что он пропустил все основное веселье, творившееся сейчас как на корабле, так и на побережье.
Пока Марианна воспитывала и сгоняла тигров обратно на корабль, один лев наелся снотворного, а другой случайно заперся в холодильном отсеке.
— Львы с возу, уже легче, — заметил боцман, помогая затаскивать сонного и обмороженного хищников обратно в клетки.
Как только буфетчица каким-то чудом вернула на сухогруз тигров, которые тут же разбежались снова по всему кораблю, капитан велел дать полный ход и идти в Одессу. Тони заверил его, что еще до прибытия сконструирует тигроотпугиватель и загонит зверей в клетки, так что нечего отставать от графика. Пусть только «милых полосатых котиков», как он выразился, пока кто-нибудь отвлечет.
Отвлекать тех, естественно, никто не решился. Пришлось уговаривать буфетчицу. Еще Шулейкина, буквально пинками под зад, выпроводили помогать той с тиграми. Кончилось это тем, что Глеб Савельевич сам оказался в клетке, а Марианна едва не упала за борт. После все на какое-то время затихло. Буфетчица заключила с тиграми перемирие и продолжила в свое удовольствие дуться на окружающих. Василий Васильевич пытался вести с ней переговоры, но безуспешно. Тут мистер Старк известил его, что у него все почти готово, а члены экипажа сообщили:
— Товарищ капитан, на горизонте Одесса.
— Ясно, — кивнул Василий Васильевич, взял рупор и, собравшись с духом, закричал в него: — Товарищ буфетчица, загоните зверей в клетки! Товарищ… — капитан закашлялся, набрал побольше воздуха в легкие и гаркнул: — Марианна! Ты слышишь, что я тебе говорю? Быстро загони их!
— Вообще-то, когда просят, говорят «пожалуйста», — недовольно заметила та, играя с одним из тигров в футбол удачно найденной калошей.
— Пожалуйста, Марианна… Ну будь ты человеком!
— Ну хорошо, хорошо… — проворчала она, после вскочила, размахивая руками и прикрикнула на разнежившихся на солнышке тигров: — А ну, пошли! Кыш! Кыш!