Читаем Половина души. Смерть с ароматом жасмина (СИ) полностью

Хилари Мак Адамс — его напарница, та еще стерва. Она моложе Джеймса на шесть лет, но ничуть не уступает в профессионализме, если не учитывать ее личную неприязнь ко мне. Девушка резка и груба, глаза у нее наливаются кровью при виде меня, что совсем не профессионально. Джеймс никогда не оставляет нас один на один — есть вероятность, что придется разнимать. Он забрал Хилари из отдела грабежей и привел в свою группу, взял над ней шефство. Она вцепилась в Эдисона зубами. Но меня недолюбливала по двум причинам: я — женщина и не человек. Джеймс, разумеется, все отрицает. Возможно, мне только кажется, что она ревнует? Как знать.

— Дышит мне в спину, — понизив голос, сказал Джеймс.

-Передавай ей привет, — язвительно бросила я и откинула одеяло.

Спустив ноги на пол, взглянула на часы. Четверть двенадцатого. Мне удалось поспать четыре часа, что можно было считать сказочным везеньем. Я подошла к окну и раздвинула шторы. Дневной свет ворвался в спальню. Поверх спинки дивана появилась взлохмаченная макушка Адама. Затем глаза — он смотрел на меня, хмуря брови.

-Итак? — сдерживая улыбку, протянула я и тут же зашипела. Ногу пронзило резким импульсом боли. Чертыхнувшись, я побрела на кухню.

— Жертва вампира. По крайней мере, так кажется на первый взгляд.- Секунду помедлив, Джеймс все же спросил: — Что с тобой? Насыщенная ночь выдалась?

-Обычная ночь, — отрезала я, цепляясь рукой за стену, чтобы не упасть.- Что значит «кажется»? — включив электрочайник, пошла в ванную комнату.

— Эксперты огласили предварительное заключение, но они ждут твоего мнения, чтобы сделать окончательный вывод.- Вздохнув, он добавил: — Кира, ты сможешь сама добраться? Травма серьезная? Могу прислать патрульную машину.

-Не надо, Джеймс. Всего лишь царапина. Труп мужчины или женщины?

-Молодой мужчина, документов при нем не оказалось.

-Как убит? — зажав телефон между ухом и плечом, выдавила зубную пасту на щетку.

-Это ты мне и должна сообщить.

— Информативный ты мой. Говори, куда ехать.

Он сказал.

— Буду через сорок минут, — я нажала отбой.

Душ и чашка горячего кофе воскресили во мне человека. Пока я искала, во что одеться, и перебирала вешалки, с дивана скатился Адам. Причитая и приглаживая рукой взъерошенные волосы, он поплелся в ванную комнату. А когда вышел, я стояла у комода в черных джинсах, красной футболке и кожаном жакете. Смерив меня хмурым взглядом, он хмыкнул.

Глядя на свое отражение в зеркале, я скривилась. Синяк на лбу сиял так, что не получалось прикрыть его волосами. Весь состав группы Джеймса вытаращится на меня. Хилари так вообще будет биться в припадке от удовольствия. Наконец-то мне кто-то морду разбил!

-Мне искренне жаль, что я тебя разбудила, — безразличным тоном соврала я и выдала лучезарную улыбку.

— Угу… Я тебе так и поверил, — пробубнил Адам и почесал подбородок.

-Мне срочно нужно ехать к Джеймсу. Он нашел труп и не знает, что с ним делать.

-То есть, ты меня выставляешь? — состроив кислую мину, Адам привалился плечом к стене.

Я неопределенно пожала плечами.

-Мне нужна твоя машина, чтобы добраться до места преступления.

Адам крякнул и отлип от стены.

-А твоя где?! Я свою тачку только пригнал из ремонта с чистыми номерами! Поменял бампер, капот выпрямил и вставил стекла после нашего с тобой последнего крестового похода!

-Хм…. Ну…. — глубоко вдохнув, я прикрыла глаза.- Я отогнала ее в автосервис.

-Серьезно? — Адам глядел на меня в упор.- И что же с ней произошло?

— Сломалась.

-Когда хоть успела?! Ты ночью на ней уезжала на казнь — я в окно видел.

— Сам знаешь, как это бывает…

— У тебя — не знаю, — парировал он и, прерывисто выдохнув, поджал губы.- Сколько мы знакомы, а ни одного случая не припомню, чтобы твои авто ломались без твоей же помощи!

Я устало взглянула на Адама. Действительно, автомобили у меня долго не живут. Либо я впишусь неудачно в какого-нибудь вампира, либо он в меня. Это уже закономерность.

— Отвалился бампер и капот помялся, — я принялась загибать пальцы, — окно разбилось. Вообще все началось с тормозов….

— Помялся?! — воскликнул Адам и заржал.- От чего он помялся?

Я закатила глаза.

— От встречи со стеной автомастерской.

Адам вылупился на меня и потерял на какое-то время дар речи.

— Ну, так вышло, — я поморщилась.

-Расскажи-ка, — произнес сосед после паузы и скрестил руки на груди. Глаза его поблескивали от сдерживаемого смеха.- А то я не знаю, как «такое» выходит!

— Что за допрос, в конце концов?! — начала я выходить из себя и выдвинула ящик комода. Взяла из него «глосс» и проверила магазин, демонстративно не глядя на Адама.

-Мне нужно знать, какую легенду выдумывать на этот раз для моего автомеханика, Кира.

— Не надо ничего выдумывать, — тихо пробормотала я, пряча пистолет за пояс джинсов.- Он уже в курсе.

-Как это понимать? — Адам прошел в коридор снял с двери свою черную кожанку.

-Как-как?! — не выдержала я и всплеснула руками.- Я сломала машину о стену его мастерской!

Повисла пауза. Адам медленно повернул голову и какое-то время таращился на меня с ничего не выражающим видом. И вдруг разразился громким хохотом, согнувшись пополам.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер