Клио кожей ощущала шок и смятение друга, пусть их и разделяла толща земли. Он видел ее мертвой. Устремив пустой взгляд в темноту перед собой, Клио содрогнулась от мысли, что тело, к которому она только-только училась заново привыкать, когда-то было мертво.
Она попросила сестру ничего не говорить Нику о последствиях, которые ритуал воскрешения повлек за собой. Считала правильным сказать самой, хоть и боялась услышать в голосе Ника не сожаление и дружеское участие, а… жалость.
– Морриган ведь обещала, что вытащит тебя с того света, а я, дурак, не верил, – признался Ник. Добавил недовольно: – Хотя ее методы…
– Не вини ее, – мягко попросила Клио, – у нее не было выхода. И… это ведь Морриган. Чья-то другая сестра давно бы уже смирилась. Но только не моя.
Он буркнул что-то неодобрительное. Кажется, упрямство Морриган заразительно.
Клио нарисовала Ника в своем воображении. Не могла только определиться, какой из двух образов предпочесть. Серьезный, вдумчивый инспектор в строгом пальто с нашивкой агента и с аккуратной прической? Или улыбчивый парень с взъерошенными волосами и открытой нараспашку душой, каким Клио привыкла видеть его в обычной жизни?
Правильнее сказать, в жизни прошлой.
– Ты уже заметил мой застывший взгляд, да? Ты как-никак инспектор…
Смешок неожиданным образом превратился во всхлип. Клио зажала рот ладонью, шумно втянув носом воздух.
– Клио…
– После воскрешения… обнаружились кое-какие последствия, – выдавила она.
– Боже мой, ты пострадала?
Клио помолчала, прогоняя подступившие к незрячим глазам слезы. Не знала, как смягчить то, что билось в голове ежечасно, поэтому сказала прямо:
– Я слепа, Ник.
– Совсем?! Ох, черт. Я совсем не то хотел сказать…
– Совсем. Навсегда.
Это слово отдавало горечью и, почему-то, полынью.
Раздался тяжелый стук и сдавленный стон. Как будто чья-то рука, опережая разум, обрушилась на стену.
– Мне так жаль…
Клио кивнула. Почему-то подумалось, что Ник не увидит ее кивка. Потом вспомнила, что это
– Я просто хотела, чтобы ты знал.
– Спасибо. В смысле, что сказала. Прости, я идиот.
Клио улыбнулась. Тяжелый для обоих, неловкий разговор, но отчего-то ей стало самую капельку легче.
– Я могу спросить?..
– Как это случилось? Ганджу считает, что мое зрение – плата Барону Самеди. Еще одно своеобразное подношение. Что прочих за мою жизнь недостаточно.
– Почему? Разве в подобных ритуалах вуду дань не неизменна?
– Я не знаю, – устало призналась Клио. – Саманья говорит, обычно предложенных подношений хватало. Может, кто-то другой при переходе из мира теней в наш мир забрал мои глаза.
Показалось, ее слова заставили Ника вздрогнуть.
– Пресвятая Дану…
Как жаль, что Клио не видела его лица. Не видела, как он, волнуясь, запускает руку в волосы. Ей так не хватало сейчас его участливого, теплого взгляда…
Они говорили о всякой ерунде, и с каждым мгновением дышать становилось легче. Отпустив амулет зова, Клио долго лежала в тишине, вдыхая цветочный аромат из подаренной Морриган чудесной ракушки. Ее разум снова затягивала сонная пелена, но что-то тянуло его глубже и глубже… Пытаясь бороться, пытаясь слепо противостоять тому, названия и природы чего не знала, Клио барахталась в складках тревожной дремы.
– Ты обманула меня, ведьма!
Крик ворвался в уши, на мгновение словно вырвав ей сердце. Кто-то вложил его, бешено бьющееся, обратно, на место зияющей дыры. Клио слепо таращилась в потолок, силясь понять, где она находится и что происходит.
– Как ты посмела оставить меня с носом, ты, мерзкая девчонка?
«Демон!»
В его голосе больше не слышалось былого дружелюбия, да и звучал тот странно – глухо, словно доносился через стеклянную призму.
– Вырвалась из мира теней, будто из вонючего болотца, и решила выбросить нашу сделку из головы?
– Я…
Что она вообще могла сказать? Что ее выдернули из мира теней, но она, в общем-то, рада, что это случилось? Не слишком похоже на оправдание.
– Я обязана вам, знаю. Благодаря вашим чарам я сумела помочь душам…
– Вот именно! Благодаря мне!
Клио шумно выдохнула. Она не знала, как фомор нашел ее в мире живых, вернее, как сумел проследовать сюда за ней. Хотя Саманья как-то рассказывала, что в Пропасти порой случаются «прорывы» – когда из-за огромного количества вытянутой энергии мира теней Вуаль становится тоньше. Фоморы пользуются этим, чтобы прорезать в ней брешь и соткать теневые тропы в мир живых, что обычно делали сами колдуны.
– Это вы затягивали меня в этот… омут, когда я пыталась заснуть?
– Какая же ты глупая, ведьмовская кукла. Зачем мне твои дурацкие сны?
Измученная недосыпом, испуганная, она лихорадочно пыталась придумать, что сказать. Тщетно – голова была пустой и гулкой.
Демон потерял самообладание. Подлетел к ней – Клио ощутила его движение скользнувшим по лицу порывом ветра.
– Может, в твоей крови осталось немного рассветности? – прошипел он на ухо, больно схватив ее за волосы.
Клио закричала.