Полураскрытая роза

Кому: TullyHawke@gmail.com

От кого: VincentRaphaelaWilde@gmail.com

Тема: Re: Прямая передача из Нью-Йорка

Дорогой Талли!

Ура желтому!

Папа тоже очень хочет с тобой встретиться! Он надолго не задерживается в одном месте. Он обязательно сообщит тебе, когда в следующий раз будет недалеко от Дублина.

Кстати! Ты не белая ворона. Ты наша родня. Мы любим тебя.

Кому: VincentRaphaelaWilde@gmail.com

От кого: TullyHawke@gmail.com

Тема: Re: Прямая передача из Нью-Йорка

Спасибо, Винсент. Я вас всех тоже люблю.

Остаток недели в Нью-Йорке Винсент целиком посвящает прогулкам с Киллианом в Центральном парке и совместным завтракам, обедам и ужинам. Она в одиночку совершает поход по магазинам, пока ждет его после тренировки по скалолазанию. Он спрашивает ее, можно ли ему пойти, оставив ее одну, и она соглашается. Покупает себе фалафель и, сидя на солнце на траве, в первый раз после отъезда звонит Лу по FaceTime. Он у нее в квартире и очень взбудоражен. Без конца говорит, что скучает. И из-за того, что она так далеко и ее чувства сплелись и перемешались, на долю секунды его напор кажется ей немного приторным, как застрявшая в зубах ириска.

За эту мысль она сама себя ненавидит.

Но! Она рада его видеть и убедиться, что Париж на месте, а Лу все еще там. Она рада видеть свою кровать и одеяла, на которых он лежит, его темные волосы, рассыпанные по ее подушке, как разлитые чернила. Прощаясь, он говорит ей, что любит, и она отвечает тем же.

Увидев выходящего из спортзала Киллиана, красного и потного, она позволяет ему целовать и целовать себя – наверное, потому что любит его так, как не сможет больше любить никого и никогда, и, наверное, он тоже это знает. Наверное, Лу любит парижскую Винсент, а Киллиан любит ту, которая в Нью-Йорке и Кентукки. Наверное, все это правда.

– Когда ты уехала в Париж, я думал, что нам ни за что во всем это не разобраться. Я заслужил, знаю. Но я просто подумал, что ты решила сдаться, – в темноте номера в отеле говорит Киллиан.

Они целовались так долго, что губы онемели, и он провел большим пальцем по ее груди. Она мягко оттолкнула его. Теперь она лежит и почти спит, но Киллиан сидит на кровати – он сексуально неудовлетворен и настроен поболтать.

– Я решила сдаться, – бормочет она.

– А сейчас?

Он оттягивает бретельку ее топа и касается татуировки.

– Не знаю. Купи виллу, тогда поговорим.

– Я дам тебе все, что захочешь, любовь моя. – Он целует плечо, шею. – Тебе обязательно возвращаться в Париж? Можно мне с тобой? – Он напоминает ей, что у него отпуск и что поехать он может. Он свободен.

– Киллиан, нет. Да, обязательно. И нет, тебе со мной нельзя. Париж мой.

– Я не могу без тебя, – говорит он.

Или это «я не могу поехать без тебя».

Винсент не уточняет.

Плейлист Винсент для путешествия самолет Нью-Йорк Сити – Париж

“Les Champs-Elysées” by Joe Dassin

“C’est si bon” by Yves Montand

“La mer” by Charles Trenet

“Paris” by Édith Piaf

“Je veux” by Zaz

“I Love Paris” by Frank Sinatra

“Tous les garçons et les filles” by Françoise Hardy

“Ne me quitte pas” by Nina Simone

“Le moulin” by Yann Tiersen

“Un jour comme un autre” by Anna Karina

“La bohème” by Charles Aznavour

“Le temps est bon” by Isabelle Pierre

“Une belle histoire” by Michel Fugain et le Big Bazar

“Les amoureux des bancs publics” by Georges Brassens

“Le temps de l’amour” by Françoise Hardy

“Il est cinq heures, Paris s’éveille” by Jacques Dutronc

“Je t’aime tant” by Julie Delpy

“Je cherche un homme” by Eartha Kitt

“April in Paris” by Billie Holiday

“J’ai deux amours” by Madeleine Peyroux

7

Лу у нее в спальне делает стойку на руках.

– Осторожнее, Лу! Книги! – предупреждает Винсент. Только что он лежал с ней на кровати, они оба были в нижнем белье и, скрестив ноги, играли в ладоши. – К тому же у нас только что был секс, и тебе стойка на руках вообще не нужна!