Береника всё не могла осознать, что Каспиан оказался на самом деле таким негодяем, каким он им показался при первой их встречи. Он был эгоистом, убийцей, безжалостным тираном. А она так верила ему, хотя все твердили обратное. Но почему, что, собственно, она о нём знала? Почти ничего. Но она ему верила, верила, что он хороший. Верила, потому что любила.
Береника сама не заметила, что плачет.
– Прости – сказал ей Каспиан – если бы я всё рассказал тебе сразу, ты бы мне не помогла. И я верну вас домой, как бы ты не поступила.
– Лучше бы всё это было просто сделкой – сказала Береника, а потом закрыла глаза и обратилась к душе – ты слышишь меня?
– Да.
– Прошу тебя, отпусти его.
– Нет.
– Он раскаялся.
– Пусть он вернёт мне дочь, тогда я и отпущу его.
– Это невозможно, она умерла.
– Это он убил её, мою маленькую девочку. Если бы ты знала, как это, когда тебе вырывают сердце и закапывают его в могилу вместе с твоей девочкой.
– Если ты упокоишься, то встретишься со своим ребёнком Там.
Душа не ответила.
– Я прошу тебя за него, пожалуйста.
– Знаешь, а он и вправду изменился – сказала тут душа – он переполнен любовью к тебе, Чтец душ.
Но Береника радости не ощутила, и правильно.
– Он зовёт тебя Ангелом, я то же звала свою малышку ангелочком. И я заберу тебя у него, ка кон забрал у меня дочь. Я сниму проклятье, но это разобьёт ему сердце, ты согласна на это?
– Что ты хочешь взамен?
– Я хочу, чтобы ты сказала ему нет, когда он попросит тебя остаться с ним навсегда. Этим словом ты перечеркнешь всего его надежды на счастливую жизнь, на любовь и семью. Даже через много лет, умирая, он будет помнить своего Ангела, но напрасно. И ты ему расскажешь, кто виноват в том, что вы не сможете быть вместе. Он сам разрушил своё будущее. Это мои условия. Ты согласна на них, Чтец душ?
Береника взвесила своё решение – сказать нет и обречь Каспиана на ежеминутную пытку, но быть с ним или спасти его, но разбить сердце им обоим. И так плохо, и так нехорошо. Но она уже знала, какая чаша перевесит. Он раскаялся, а значит, заслужил прощение.
– Я принимаю твои условия.
– Я отпускаю его, но если ты не скажешь нет, то я всё верну. Помни об этом.
– За что ты так со мной, я ведь тоже его люблю?
– Ты здесь ни при чём, но зачем мне он, если из-за тебя он будет страдать в тысячу раз сильнее. Прощай, Чтец душ.
– Прощай – Береника открыла глаза и посмотрела на Каспиана – ты свободен – сказала она ему и заплакала навзрыд, и плакала, когда Каспиан кричал от радости, и когда кружил её на руках, и когда благодарил. И отстранилась она лишь от его поцелуя, вытерла слёзы и сказала, что пора возвращаться, так как они очень устала. Она устала быть несчастной, не пробыв ею и десяти минут. Боже, помоги ей.
10
Улыбаться так сложно, особенно когда твоё сердце разбито и когда ты ждёшь, что вот-вот настанет тот момент, когда ты разобьёшь и сердце дорого тебе человека. Она спасёт Каспиана убивая его, вот он идёт рядом с ней, держа её за урку и улыбается, словно ребёнок солнышку, улыбается ей. Чёрт возьми, но почему же сердце болит, раз оно разбито? Осколки?
Но Береника всё же улыбалась, проявив завидную стойкость, которую она сама от себя не ожидала. Она не отступит несмотря ни на что, ведь разве не высшее проявление любви – это пожертвовать ею, чтобы твоему любимому человеку было хорошо?
А Каспиан цвёл и пах как роза в оранжерее – впервые за долгое время его душу не терзали боль и страдания, рядом с ним была любимая девушка, скоро он вернёт трон – жизнь прекрасна.
Встречать их высыпали все – Алан, Вендел, Инфинити и Вайолет. Жители деревни зыркали из окон и оград, но на контакт не шли.
– Ты живая! – необдуманно, но очень искрение выкрикнула Инфинити и обняла Беренику.
– Жива, и вся в целости и сохранности – Береника и не думала, что она будет так рада инфинити и остальным, при виде них даже боль слегка отступила.
Вендел сверлили тяжёлым взглядом Каспиана, но предъявить ему ничего не мог, Береника-то была в порядке.
– Где вы были? Что делали? – трещала Инфинити.
– Я помогла Каспиану поговорить с одной душой, теперь всё в порядке – сказала Береника и подняла Вайолет на руки, малышка сразу крепко прижалась к ней, а потом повернулась к Каспиану – а теперь отправь нас домой.
И Каспиан потух в один миг.
– Сейчас? – спросил он.
– Да. У кого-нибудь есть возражения? – Береника обвела друзей взглядом.
– Я только за – Вендел вмиг забыл обо всех свои расстройствах – сделка есть сделка, мы свою часть выполнили.
– Ура! – Инфинити от радости подпрыгнула чуть ли не до неба – надо забрать старые шмотки, или идти в этих, как ты думаешь, Береника?
– Подождите – Каспиан поднял обе руки вверх – Береника, на два слова – он увлёк её за угол дома – я думал, мы хотя бы отпразднуем моё освобождение от проклятья. Я и ты, и твои надоедливые спутники.
– Зачем? – Береника молилась про себя, чтобы у неё хватило сил для этого решающего разговора. Лучше покончить с этим ужасом как можно быстрее.
– Я тебя не понимаю, Береника.
– Я тебя тоже. Что ты ещё хочешь от меня?
– Ничего не хочу.
– Вот и хорошо. Нам всем нужно домой.