Читаем Ponovorođeni Zmaj полностью

„Mora da je do sada ozdravio.“ Do sada bi trebalo da je u Tar Valonu. Tamo će ga Izlečiti. A Ninaeva i Egvena paziće da ne upadne u nevolje. Egvena i Ninaeva; Rand, Met i Perin. Svih petoro iz Emondovog Polja u Dvema Rekama. Malo je ljudi dolazilo u Dve Reke, sem kotlara, s vremena na vreme, i jednom godišnje trgovaca koji su kupovali vunu i duvan. Skoro niko nikada nije odlazio. Sve dok Točak nije izabrao svoje ta’verene i petoro jednostavnih ljudi sa sela više nije moglo tu da ostane. Više nisu mogli da budu što su nekad bili.

Rand klimnu glavom i zaćuta.

„U poslednje vreme“, kaza Perin, „sve više želim da sam i dalje samo kovač. Da li i ti... Da li i ti želiš da si i dalje samo čobanin?“

„Dužnost“, promrmlja Rand. „Smrt je lakša od pera, dužnost teža od planine. Tako kažu u Šijenaru. Mračni se budi. Poslednja bitka dolazi. I Ponovorođeni Zmaj mora da se u Poslednjoj bici suoči s Mračnim, ili će Senka pasti preko svega. Točak vremena biće slomljen. Sva Doba biće promenjena prema liku Mračnoga. Samo sam ja tu.“ Nasmeja se nesrećno i ramena mu se zatresoše. „Dužnost je moja, jer nikog drugog nema, zar ne?“

Perin se nelagodno promeškolji. Smeh je imao neku hrapavu oštricu od koje se ježio. „Koliko sam shvatio, ponovo si se raspravljao s Moirainom. Opet isto?“

Rand udahnu duboko i drhtavo. „Zar se ne raspravljamo uvek oko istog? Tamo su na Almotskoj ravnici, i sama Svetlost zna gde sve ne. Stotine njih. Hiljade. Proglasili su se sledbenicima Ponovorođenog Zmaja jer sam digao onaj barjak. Jer sam dozvolio da me zovu Zmajem. Jer nisam uviđao drugi izlaz. I umiru. Boreći se, tragajući i moleći se za čoveka koji bi trebalo da ih predvodi. Umiru. A ja čitave zime bezbedan čučim u ovim planinčinama. Ja... dugujem im... nešto.“

„Misliš da se meni ovde sviđa?“ Perin odmahnu glavom razdraženo.

„Ti slušaš šta god ti ona kaže“, odreza Rand. „Nikada joj se nisi suprotstavio.“

„A tebi je velika vajda bila što si joj se suprotstavljao. Svađate se cele zime, a mi ni da se mrdnemo.“

„Zato što je u pravu.“ Rand se ponovo hladno nasmeja. „Svetlost me spalila, u pravu je. Preko čitave ravnice, preko čitavog Tarabona i Arad Domana podeljeni su u male družine. Da se pridružim nekoj od njih, Beli plastovi, domanska vojska i Tarabonci samo bi se stuštili na nas.“ Perin se od zbunjenosti skoro i sam nasmeja. „Ako se slažeš s njom, zašto se onda, tako ti Svetlosti, stalno svađate?“

„Zato što nešto moram da uradim. Ili ću... ili ću – pući kao trula dinja!“ „Šta da uradiš? Ako nju slušaš.

Rand mu ne dade priliku da kaže kako će u tom slučaju tu doveka čamiti. „Moiraina kaže! Moiraina kaže!“ Rand se trže i steže glavu. „Moiraina ima šta da kaže o svemu i svačemu! Moiraina kaže da ne smem da odem ljudima koji u moje ime umiru. Moiraina kaže da ću znati šta dalje da radim jer će me Šara naterati. Moiraina kaže! Ali nikada ne kaže kako ću ja to znati. Oh, ne! To ne zna.“ Pusti ruke da padnu i okrete se ka Perinu, nagnuvši glavu i suzivši oči. „Ponekad se osećam kao da me Moiraina obučava kao kitnjastog tairenskog pastuva. Da li se ti ikada tako osećaš?“ Perin prstima prođe kroz čupavu kosu. „Ja... Šta god da nas gura, ili vuče, znam ko je neprijatelj, Rande.“

„Ba’alzamon“, tiho kaza Rand. Drevno ime za Mračnoga. Na troločkom jeziku to je značilo Srce tame. „A ja se s njime moram suočiti, Perine.“ Sklopi oči i bolno se osmehnu. „Svetlost mi pomogla, upola želim da se to smesta dogodi, da završim s tim... Koliko ću puta uspeti da... Svetlosti, tako me vuče. Šta ako ne budem mogao... Šta ako ja...“ Zemlja zadrhta.

„Rande?“ – zabrinuto reče Perin.

Rand se strese; uprkos mrazu znoj mu orosi lice. Oči mu i dalje behu čvrsto sklopljene. „Oh, Svetlosti“, zaječa, „tako me vuče.“

Tle ispod Perina iznenada se zanjiha, a udolina poče da ječi od silne tutnjave. Činilo se kao da mu je neko izmakao oslonac pod nogama. Pade, a zemlja mu skoči u susret. Dolinica se tresla kao da je neka divovska ruka posegla s nebesa da je iščupa. Držao se pripijen uz zemlju dok je ona pokušavala da ga baci kao loptu. Obluci pred očima igrali su i skakali, a prašina se dizala u talasima.

„Rande!“ – uzvik mu se izgubi u tutnjavi.

Rand je stajao zabačene glave, očiju i dalje čvrsto stisnutih. Kao da nije osećao gibanje zemlje koje ga je zanosilo čas pod ovim, čas pod onim uglom. Ni u kom trenutku nije izgubio ravnotežu, ma kako bio bacan. Perin nije mogao biti siguran, budući da se sav tresao, ali učinilo mu se da se Rand tužno smeši. Drveće se divlje ljuljalo, jedan kožolist iznenada prepuče nadvoje. Veći deo debla uz tutnjavu pade ni tri koraka od Randa. On to nije primetio ništa više no ostalo što se oko njega dešavalo.

Перейти на страницу:

Все книги серии Točak vremena

Похожие книги