Попаданка по-эльфийски

— Мне бы хотелось знать, — прогрохотал чей-то грозный бас. — Что здесь происходит?!

Беда не приходит одна (4.2)

Даже любопытно стало: у кого может быть такой голос? Не у человека точно. Зуб даю!

Я выглянула из-за оцарапанной стойки. Тусклое помещение осветилось ярким светом из откуда-то взявшейся комнаты. В дверном проеме стоял маленький человек с комплекцией бочки. Маленькое лицо терялось под шикарной гривой медных волос и такого же оттенка косматой бороды. Черные глаза-пуговки внимательно осматривали клуб. Точнее, то, что когда-то им было.

Зал находился в плачевном состоянии и ремонт обойдется владельцу в заоблачную сумму. Хотя сомневаюсь, что это хоть чем-то поможет — сегодняшние посетители либо участок посетят, либо корреспондентов.

— Я еще раз повторю, — тот же громовой бас. — Что здесь происходить, Тьма вас пожри?!

Наги что-то тихо и возмущенно прошипели. На лице эльфа расцвела скептическая ухмылка. А несчастный бармен вжимал голову в плечи и шепотом просил ту самую Тьму, чтобы хозяин про него забыл и его не наказали.

— Мною неуважаемый господин Фирбл Рокхевер, — видимо, Дарий не может начать разговор без оскорбления собеседника. — С каких пор гномы взывают к Тьме Кромешной?

Хозяин заведения и, как оказалось, представитель фэнтезийного горного народа, хмыкнул в густую бороду.

— С тех самых, второй сын Короля эльфов, — пробасил гном, — как ваш покойный батюшка отказал моему клану в помощи против орочьей орды, мол, сами справимся. И, как знаете, не справились — поработили нас зеленокожие монстры, да в рабство, на каменоломни отправить хотели. Вот только Азалар Алгой спас нас: взял под свою снежную лапу выживших, помог окрепнуть, выкупил наши дома. Хоть он и служит Тьме, но подаст руку помощи. А я и рад стараться для такого существа, поэтому помогаю его агентам здесь, в амагическом мире.

А на деле этот Азалар оказался неплохим парнем. И за что его Дарий недолюбливает?

Гнетущую тишину клуба нарушил скрип зубов. На красивом лице Дария заходили желваки от ярости, ладони сжались в кулаки так сильно, что на них побелели костяшки. Интересно, мы сюда за помощью пришли или на мечах выяснять кто хороший, а кто плохой?

Пока остроухий не сморозил очередную глупость, я запустила в него пустой бутылкой. Естественно, промахнулась. Пластиковая тара пролетела в сантиметре от его длинного носа. Он отмахнулся от снаряда, как от назойливой мухи. Ему не сразу пришло в голову, что это моих рук дело. Может, он вообще забыл о моем существовании (оно и к лучшему). Но на меня посмотрели, как на врага всего эльфийского народа. Гордо проигнорировала этот кровожадный взгляд, в котором отчетливо читалась сцена жестокого расчленения несчастной девушки.

А еще говорят, что все эльфы добрые и мирные!

— А оказывается, Вашество сюда не один пришел, а с прекрасной спутницей, — хохотнул гном.

Надеюсь, никто не увидел, как от смущения заалели щеки.

— С какой красавицей? — удивленный возглас и глаза по пять копеек в мою сторону. — Этой что ли? Вы, гномы, совсем ослепли от вечной темноты в горах? Да она ж страшнее жабьего лизуна!

Не знаю, что за чудо дивное жабьий лизун, но мне было обидно. Не до слез, конечно, но до расквашенной эльфийской рожи точно.

— Простите, уважаемый, — я вышла из-за стойки и подошла к низкорослому существу. — Дария с детства не обучали хорошим манерам.

Говорить я старалась миролюбиво. Улыбка была не "рабочая", а искренняя — почему-то этот гном вызывал у меня доверие, и ничего больше. Ну, и то, что он спокойно урыл остроухого.

— Этому остроухому эксгибиционисту очень нужна помощь вашей конторы.

Где-то за спиной гнома раздались издевательские смешки. Но позади него было лишь пустое светлое помещение.

— Пожалуйста, помогите мне избавиться от нежелательного соседа, — кивок в сторону чем-то недовольного эльфа. — Я хоть и живу одна, но ко мне часто приходят родственники. И даже не представляю, как мне объяснить появление Дария в моей квартире. Меня же в психушку отправят, если я начну рассказывать о эльфах, гномах и прочем. Я готова выплатить любые деньги.

Пока я говорила, гном кивал своим мыслям. Когда я затронула вопрос денег он тихо сказал:

— Ну, что ты, деточка, деньги будет выплачивать его семья. А тебя от такой ноши мы избавим.

Господин Фирбл жестом пригласил нас в светлую комнату позади себя. Странное место: просто голые стены из серого кирпича, без обоев или краски. Когда мы втроем вошли внутрь, вход закрылся каменной панелью, словно его здесь и не было. Но зато открылась такая же панель с другой стороны.