Популярна и влюблена

– Ага, – говорю я. – Райнеру, похоже, не нравится, что он здесь. Я так понимаю, между ними что-то произошло.

Джессика таращится на меня.

– Что-то произошло? Ты шутишь, да?

– Бритни… – Я умолкаю. На самом деле, я не знаю, какие детали правдивы, а какие – нет. Райнер не рассказал мне, и я не хочу сама о них говорить.

Джессика понижает голос.

– Бритни Дрейк изменила Райнеру с Джорданом. – Она прочищает горло. – Они все еще вместе.

– Райнер сказал, что он расстался с Бритни.

– Правильно, – отвечает Джессика. – Потому что она с Джорданом. При тебе Райнер просто старается сохранить лицо. – Она морщится, будто только что съела лимон, и проводит рукой по лбу. – Извини, я не должна была этого говорить.

– Все в порядке, – откликаюсь я. Я снова откусываю от сэндвича и осторожно жую. Значит, Уайатт не единственный, кто наблюдает за нами… Хотя что с того?

– Эти двое теперь заклятые враги, – объясняет Джессика. – На церемонии вручения премии Teen Choice их пришлось сажать как можно дальше друг от друга. – Она накалывает помидорку черри на вилку. – Я понимаю, почему Джордан здесь – он отличный актер, но не представляю, что будет дальше.

– Ну, надеюсь, он не получит роль, – отвечаю я, пытаясь улыбнуться.

Джессика кивает.

– Такое, безусловно, возможно, – произносит она. – Джордан в роли хорошего парня? Это тяжело представить.

Я хочу спросить ее, что еще она знает. Например, правда ли, что он сидел в тюрьме? Но, кажется, опять придется спрашивать у Гугла, потому что в палатку заходит Уайатт с раскрасневшимся лицом и сценарием в руках.

– Пи Джи, – рычит он. – Сейчас же.

Джессика берет свой поднос, и я иду за ней к Уайатту.

– Удачи, – шепчет она.

Я не могу удержаться от мысли, что удача мне понадобится.

Глава 10

Джордан почти не смотрит на меня. Мы должны вместе зачитывать роли в студии звукозаписи, и когда я прихожу туда, я снова пытаюсь поздороваться, но он даже не поворачивается. Уайатт входит следом за мной, а за ним – Джессика. Наши продюсеры Дэвид Вайс и Джо Додж тоже здесь. Они обычно рядом, в отличие от нашего исполнительного продюсера (и отца Райнера) Грега Девона – тот появился только однажды в самом начале съемок. Очевидно, среди продюсеров пропадать без вести – распространенная практика. Обычно у фильма три продюсера или даже больше, чтобы можно было распределить обязанности, и им не нужно постоянно находиться на площадке. Некоторые из них совсем не появляются на съемках. Дэвид и Джо единственные, кто на Гавайях регулярно. Остальные остаются в Лос-Анджелесе, чтобы разбираться с денежными вопросами. По крайней мере, так мне сказал Уайатт во время двадцатиминутного инструктажа в первый день.

– Ребята, вы можете просто начать с самого верха страницы? – говорит Уайатт. Он протягивает нам обоим сценарий на четыре листа. Это флэшбек: Эд и Август на каникулах перед катастрофой, и он вручает ей любовное письмо в качестве подарка на день рождения. Красивая сцена. Одна из моих любимых, потому что она показывает, какие у Эда и Август были отношения. Как сильно он любит ее. Это романтичная сцена, и мне сложно представить Джордана в ней. Как он вообще может играть нежного влюбленного. Да он же родился угрюмым!

Джордан просматривает сценарий. Он все еще не говорит со мной, но я замечаю, что он подошел ближе. Теперь между нами только несколько футов, а не футбольное поле. Рукава его рубашки опущены, татуировка не видна, и во время обеда он побрился. Кожа теперь гладкая, и она светлее, чем я представляла. Он будто провел ластиком по нижней части лица.

Он смотрит на меня, ловит мой взгляд и ухмыляется. Я отворачиваюсь. Нечто в его глазах заставляет меня чувствовать себя уязвимой.

– Ты готова? – спрашивает он. Он говорит так тихо, что я думаю, правильно ли я расслышала. Возможно, я просто удивлена, что вообще слышу голос Джордана. Сейчас его голос глубже, чем он был утром при разговоре с Райнером. Мягче.

– Да. – Я даже не взглянула на страницы. Слишком нервничаю.

– Начинайте, как будете готовы, – выкрикивает Уайатт со своего стула. Уайатт этим вечером другой: на нем новая футболка, но я имею в виду не это. Когда он говорит с Джорданом, у него другой тон. Не такой жесткий. Может быть, это потому, что мы сейчас не на площадке. Это странно, когда рядом так мало людей и совсем нет камер. Обстановка очень отличается от той, в которой снимаемся мы с Райнером. Она напоминает мне об этапах прослушивания в Лос-Анджелесе, и меня вдруг охватывает парализующий страх.

А затем Джордан начинает, и в эту самую минуту я чувствую, что мир остановился и потом – словно перемотали пленку. Больше нет страха и беспокойства. Все удивительно тихо и мирно, словно мы два путешественника, шагающие по безмолвному, неподвижному лесу. Одни-одинешеньки на множество миль вокруг.

– Я всегда буду рядом, чтобы говорить с тобой.