Популярный самоучитель французского языка

– Qu’est-ce que vous préférez : le café ou le thé ? Что вы предпочитаете: кофе или чай?

– Je préfère le café. – Я предпочитаю кофе.

Диалог 7

– Qu’est-ce qu’elle préfère : aller à la mer ou à la montagne ? – Что она предпочитает: поехать на море или в горы?

– Elle préfère aller à la mer. – Она предпочитает поехать на море.

# Упражнение 18. Заполните пробелы нужными глаголами:

aimer +

préférer + +

adorer + + +

ne pas aimer –

détester – –

1. Michel (+ + +) __________ aller à la pêche.

2. Tu (+) __________ sortir avec des amis.

3. J’ (+ + +) __________lire les journaux.

4. Nous (– –)__________faire du shopping.

5. Ils (+) __________ aller aux restaurants et goûter des plats diffrents.

6. J’ (+) __________ surfer sur Internet et écrire des mails.

7. Le dimanche, elle (+ +) __________ rester chez elle et rêver.

некоторые другие глаголы I группы:

arriver приходить

commencer начинать

déjeuner обедать

continuer продолжать

rester оставаться

rentrer возвращаться

dîner ужинать

regarder смотреть

surfer sur Internet выходить в Интернет

travailler работать

# Упражнение 19. Проспрягайте приведенные выше глаголы. Ответьте на вопросы (дайте полные ответы).

1. – Tu arrives quand ? – __________ dimanche.

2. – Tu commences à travailler quand ? – __________ en septembre.

3. – Vous déjeunez où ? – __________ à la cantine.

4. – Vous continuez ? Pourquoi ? – __________ parce que c’est intéressant.

5. – Tu restes chez eux pour le week-end ? – Oui, .

6. – Tu ne rentres pas chez toi ? – Non, __________ , je vais faire du shopping.

7. – Tu ne dînes pas ? – Non, __________, je n’ai pas faim.

8. – Vous ne regardez pas cette série à la télévision ? – Non, __________.

9. – Il surfe sur Internet le dimanche. – Oui, __________ le dimanche et en semaine.

10. – Ils travaillent beaucoup ? – Oui, __________ beaucoup.

CПРЯЖЕНИЕ И УПОТРЕБЛЕНИЕ ГЛАГОЛА FAIRE (ДЕЛАТЬ)

Глагол faire (делать) относится к III группе – это группа нерегулярных (иногда их называют также неправильными) глаголов, имеющих особые формы.

Спряжение глагола faire в настоящем времени изъявительного наклонения в утвердительной форме:

je fais я делаю

tu fais ты делаешь

il / elle / on fait он / она делает /≈ мы делаем

nous faisons мы делаем

vous faites вы делаете

ils font они делают

# Упражнение 20. Напишите самостоятельно отрицательную форму глагола faire, используя отрицание ne … pas:

je __________

tu __________

il __________

nous __________

ils __________

* Упражнение 21. Прослушайте и  прочитайте диалоги.

Диалог 1

– Qu’est-ce que tu fais le dimanche ? – Что ты делаешь по воскресеньям?

– Je reste chez moi ou je sors avec mes amis. – Я остаюсь дома или гуляю с друзьями.

Диалог 2

– Qu’est-ce que vous faites en vacances ? – Что вы делаете на каникулах?

– Je ne travaille pas, je vais à la mer, à la montagne ou à la campagne. – Я не работаю, я еду на море, в горы или в деревню.

Диалог 3

– Est-ce qu’il fait du sport ? – Занимается ли он спортом?

– Oh oui, il fait de la natation, de l’escalade en été et du ski en hiver. – О да, он плавает, занимается скалолазанием летом и катается на лыжах зимой.

Глагол faire используется с различными видами спорта, причем после него перед существительным употребляются частичные артикли du, de la, de l’ в зависимости от рода существительного:

faire du sport заниматься спортом

faire du ski кататься на лыжах

faire du volley играть в волейбол

faire du foot играть в футбол

faire du roller кататься на роликах

faire du jogging заниматься бегом