Популярный самоучитель французского языка

5. Прилагательные, имеющие три формы: мужской род, мужской перед гласным или мужской род перед гласным или h, женский:

beau – bel – belle красивый, красивая

Il est beau. Он красивый.

С’est un bel homme. Это красивый мужчина.

Elle est belle. Она красивая.

vieux – vieil – vieille cтарый, старая

Il est vieux. Он старый.

С’est un vieil homme. Это старый мужчина.

Elle est vieille. Она старая.

fou – fol – folle безумный, безумная

Il est fou. Он сумасшедший.

Elle est folle. Она сумасшедшая.

Un fol espoir. Безумная надежда.

nouveau – nouvel – nouvelle новый, новая

Il est nouveau. Он новичок.

C’est un nouvel élève. Это новый ученик.

Elle est nouvelle. Она новая.

mou – mol – molle вялый, вялая (литературный стиль)

Il est mou. Он вялый.

Elle est molle. Она вялая.

# Упражнение 14. Поставьте фразы в  женский род по модели.

Модель:

– Il est gentil. Et sa femme ? – Elle est aussi très gentille.

– Он любезен. А его жена? – Она тоже очень любезна.

1) – Il est beau. Et sa femme ? – Elle ____________________

2) – Il est intelligent. Et sa femme ? – Elle __________________

3) – Il est sociable. Et sa femme ? – Elle ____________________

4) – Il est actif. Et sa femme ? – Elle ____________________

5) – Il est grand. Et sa femme ? – Elle ____________________

ЕДИНСТВЕННОЕ И МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

Образование множественного числа прилагательных

1. Во множественном числе многие прилагательные пишутся с -s непроизносимым:

sociable общительный sociables общительные

Il est sociable. Он общительный.

Ils sont sociables. Они общительные.

2. Прилагательные, оканчивающиеся на -s, -x, не меняются:

gris серый gris серые

Il est gris. Он серый.

Il a les cheveux gris. У него седоватые волосы.

heureux счастливый heureux счастливые

Il est heureux. Он счастливый.

Ils sont heureux. Они счастливые.

3. Прилагательные на -eau → -eaux:

beau красивый beaux красивые

Il est beau. Он красивый.

Ils sont beaux. Они красивые.

4. Прилагательные на -al → -aux:

amical дружеский amicaux дружеские

Il est amical. Он дружелюбный.

Ils sont amicaux. Они дружелюбные.

# Упражнение 15. Дополните фразы, согласуя прилагательные с  подлежащим.

1) Pierre et Anne sont très ____________________ (réservé).

2) Anne et Catherine sont ____________________ (bavard).

3) Paul et André sont ________________________ (grand).

4) Nicolas et Marie sont ______________________ (heureux).

5) Léo et Lucas sont _________________________ (stupide).

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ

Притяжательные прилагательные употребляются перед существительными.

Перед существительными мужского рода или женского рода, начинающимися с гласной, в единственном числе употребляются формы мужского рода:

mon мой	père, frère, oncle, ami, amie
ton твой
son его, ее
notre наш
votre ваш
leur их

Перед существительными женского рода (кроме слов, начинающихся с гласной) употребляются формы женского рода:

ma моя	mère, sœur, tante
ta твоя
sa его, ее
notre наша
votre ваша
leur их

Перед существительными во множественном числе употребляются формы:

mes мои	parents, grands-parents, amis
tes твои
ses его, ее
nos наши
vos ваши
leurs их

# Упражнение 16. Переведите словосочетания.

1. мой муж / моя жена

2. их дочь / их сын

3. наши дети

4. ваши родственники

5. их мать

6. их друзья

7. его двоюродный брат

8. ее племянница

9. твоя бабушка

10. ваш отец

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Вместо cловосочетания «притяжательное прилагательное» + «существительное» могут употребляться притяжательные местоимения.

Формы притяжательных местоимений, употребляющихся вместо существительных мужского рода в единственном и множественном числе:

le mien мой les miens мои