– Но кто же всё-таки хозяин этого номера и замка? – не унималась я, протягивая руку все дальше и дальше, при этом пытаясь отвлечь кота своими настойчивыми вопросами. – Кому мне платить-то за сервис? Я желаю видеть именно эм… самого главного директора, а не его управляющего и… Дай… мне… взять…ту… дуратскую… мантию!
Сделать я это хотела из чисто практических соображений – чтобы прикрыться, обернувшись в мантию, словно в простыню. Но не тут-то было! Я слишком резко потянулась, удивленный кот потерял равновесие вместе с последним терпением. Он опёрся обеими лапами мне на плечо, я же в свою очередь схватилась свободной рукой за его пушистый рыжий хвост. Домовой взвыл от боли и негодования, и, лихорадочно дёргая всеми лапами, распластался на кровати, скинув с меня одеяло на пол. Стоявшая все это время без движения каменная горгулья Бронкс от неожиданности происходящего что-то прокряхтела и опрокинула на кровать, а точнее – в основном на мою голову, таз с мыльной водой, смачно заехав им же по моей макушке.
Я громко выругалась, а кот жалобно запищал от попавшей в его зелёные глаза мыльной воды. Так ему и надо! В следующую секунду он с шипением бросился в сторону окна и повис на плотной шторе, вцепившись в дорогую ткань острыми когтями. Домовой оказался довольно тяжёлым, вследствие чего шторы жалобно затрещали и вместе с котом и половиной карниза с грохотом полетели вниз, звучно треснувшись одним краем о подоконник, другим – о каменный нос возмущенной горгульи, затем о мое плечо и в заключение край карниза ударил в перевернутый металлический таз, словно в круглый барабан.
– Мр-а-а-у! Пес вас всех подери! – завопил кот, – я сломал коготь!
Затем наступила тишина. Комнату озарил яркий молочный свет полной луны. Прекрасное чернильно-синее ночное небо с сотнями ярких звёзд, жёлтые городские фонари, негромкая легкая поп-музыка на заднем фоне, романтика… Но это было еще далеко не все!
Краем глаза я заметила, как за качающимися занавесками, прямо вдоль перил моего балкона мелькнула пара длинных теней. Два высоких худощавых темных силуэта, казавшихся ещё длиннее в свете уличного фонаря, молча переглянулись. Один, с более широкими плечами и длинным носом быстро кивнул второму, более толстому и ушастому.
– Ты это видел? Как она схватила котяру за хвост и швырнула его к потолку? – прошипела тень.
– И она… она же голая! – сдавленным от удивления голосом отозвался его увесистый приятель.
– Я тебе отвечаю, что она – ведьма! Сейчас принесет котю в жертву!
– Надо спасти кошечку! – буркнул толстый.
Я с ужасом кинулась к ночнику и с силой выдернула шнур из розетки. Мгновенно комната погрузилась во мрак, слегка скрашиваемый тусклым отблеском фонаря с улицы. Но длинные тени стали лишь темнее и решительнее. У меня включилось ночное звериное зрение – подарок Дина.
– Отлично! Эта страшила ложится спать! – пояснил происходящее первый.
Я растерянно уселась на кровати, прикрываясь мыльным мокрым одеялом и лихорадочно пытаясь сообразить, что происходит. Каждое слово, хоть и было произнесено тихим шепотом, я расслышала громко и отчетливо. Одно из двух, или же мне снова помог беличий дар Дина – отличный звериный слух, или же… Мое сердце ёкнуло! Да у меня же действительно открыта эта несчастная балконная дверь! И сквозь узкую щель легкий ночной ветерок задорно играет с тюлью…
Что от меня нужно этим нежданным ночным гостям? Кто они такие? Неужели, хозяин номера вернулся?
Но ответом на все мои вопросы послужила следующая реплика долговязого:
– Не бойся, Тэдди, у меня кое-что для нее есть! Бьет смертных и ведьм!
С этими словами он вытащил из-за пазухи какой-то небольшой предмет, тень от которого была узкой, длинной и такой узнаваемой. Да это же дуло пистолета! Обе тени медленно, но верно поползли к слегка приоткрытой балконной двери. Ещё пара мгновений, и они будут в комнате!
– Какая шушера открыла окно?! – прокряхтела я, позабыв про всякое приличие, сбросила с себя одеяло и кинулась на другой конец кровати.
Нет, кажется, слишком поздно. Обе тени уже превратились в знакомые до отвращения силуэты и стояли прямо за стеклом балконной двери. Я смогла без труда рассмотреть и темные поросячьи глазки Тэдди, и голубые острые глаза Доминика, и, самое главное, его правую руку с длинными цепкими пальцами, твердо и верно тянущуюся к ручке балконной двери.
– Я думал, что этот тролль лезет в гости к нашей постоялице! Он даже смертного для развлечений притащил! – зашуршал в свою защиту Бронкс, вероятно объясняя, почему он решил открыть балкон. Его слова показались мне полной несуразицей, которую стала понятна несколько позже. – Дело серьезное. Поди, размножаться сюда лезет. У смертных это быстро получается!
– Болван! – прошипела я. – Какие еще, блин, гости?! Этот Доминик снова украл у своего растяпы-дяди пистолет! Сейчас он тут все продырявит!