Последняя фреска

Йонас покосился. Кивнул. Затем направился к выходу, но до двери не дошёл. Схватил трость, прислонённую к столешнице, и ринулся к шкафу. Раздался яростный вопль. Навстречу Лаутенбаху вывалился оскаленный Маринелли с «финкой» в левой руке. Йонас едва не налетел на лезвие.

– Какого дьявола, Бенито! – заорал он. – Чуть меня не зарезал! Идиот!

Итальянец замер. Рюттингер приблизился осторожно, бочком:

– Бенито, дружище, что случилось? В кухне прячешься… На друзей кидаешься…

Неаполитанец овладел собой, спрятал нож и натянуто улыбнулся:

– Да так, глупости. Почудилось…

– Что тебе почудилось? – подозрительно спросил Лука.

– Ерунда, – усмехнулся Бенито. – Этот Винсент, или как его там… На моего старого знакомого похож. Забудьте. Вас не касается.

Помолчали.

– Ладно, – сказал Йонас. – Потом поговорим. Возьми-ка вторую бутылку… Ты что, хлебнуть успел? Ну ты и сукин сын!

– Я чуть-чуть, – ухмыльнулся Бенито. – Очень мне нужно ваше саке. То ли дело граппа…

– Прямо из горлышка! – возмущался Йонас. – Тьфу!

– Мама миа, сколько шума… Ничего не случится с твоим японским пойлом. Пошли, хочу наконец познакомиться с Магдиным хахалем…

На столе возвышалась гора суши, желтели «печеньки счастья», насыпанные конусом, словно термитник. Саке наполняло воздух пикантным ароматом. Юлия примостилась на кровати рядом с Жан-Кристианом, по-братски обнимавшим её за плечи. Нико отложил меч и дёргал капитана за рукав, канюча, чтобы его угостили «во-о-он теми жёлтыми штучками». Винсент и Магдалена сидели на стульях, держа в руках фарфоровые чашечки.

– Вот и мы! – возвестил Йонас, словно в этом была необходимость. – Винсент, Бенито, познакомьтесь, пожалуйста.

Под наблюдением Луки оба молодых человека сдержанно приветствовали друг друга. Бенито, пожав Фишеру руку, отошёл в сторону и независимо прислонился к стене. Магда растерялась, но Йонас мгновенно пришёл на выручку.

– Синьор Маринелли дуется, – подмигнул он в сторону итальянца. – Он принял Винсента за старого знакомого и жестоко ошибся.

Бенито закатил глаза, но ничего не сказал.

– Вз-вз-вз! – Нико схватил лазерный меч и замахал им во все стороны. – Синьор Маринелли – мафиозо! Мафия бессмертна!

К чести Бенито нужно сказать, что он покатился со смеху. К итальянцу присоединились все. Нико, в восторге от собственной шутки, прыгал, кривлялся и колотил взрослых верещавшим мечом.

– Лука, наливай! – подвёл итог Жан-Кристиан, не снимая мужественной руки с плеча Юлии.

Через минуту напиток плескался в чашках, отмеренный с аптекарской точностью, а хор голосов вразнобой желал…

…просто красавице!

…Магдалене Ланц счастья на новом месте…

…и в новой жизни, вз-вз-вз!

Суши, приготовленное будущим юристом Лаутенбахом, имело грандиозный успех. Только Нико, откусив кусочек, громогласно объявил «буэ-э-э!» и нацелился на печенье, но получил по рукам, обиделся и пропал. Винсент, к неудовольствию Магды, затеял невнятный юридический спор с Йонасом. Жан-Кристиан с облегчением воспринял исчезновение паршивца Нико и вовсю старался, чтобы мамочка подольше не замечала его отсутствие. Капитан погранслужбы что-то шептал ей на ушко, Юлия томно похохатывала. Хмурый Бенито вылил початую бутылку саке в кастрюльку, вызвав приступ негодования у Луки (дурак, остынет же!), после чего принёс подставку и свечи, соорудил на столе нечто вроде жертвенника и водрузил на него кастрюлю. Лука одобрительно покряхтел. Противное «вз-вз» доносилось из коридора, но уже не так сильно действовало на нервы. Однако Магда сидела молчаливая и задумчивая, что не укрылось от фрау Вальтер. Отхохотавшись и скинув с плеча руку Жан-Кристиана, Юлия перехватила бразды правления.

– Мальчики-девочки! – провозгласила она, захлопав в ладоши. – Давайте сыграем в фанты!

– Что за детство? – удивился Бенито.

– Не хочешь – сиди! – отрезал Йонас. – Я за!

– Поддерживаю! – объявил Жан-Кристиан, облапив Юлию.

Магда пожала плечами:

– Если все будут…

Юлия замахала на неё ручкой:

– Сейчас начнём, тебе понравится.

– И я! – заорал возникший Нико. – Вз-з!

– Куда же без тебя, мой сладкий! – ущипнула его за щёчку Юлия. – Лука, голубчик, у тебя найдётся колода карт?

– Только таро…

– Прекрасно! Ещё интереснее!

– Вообще-то, картами таро играть нельзя, – заметил Бенито. – Силу потеряют…

– Ерунда, – сморщила носик Юлия. – Ты суеверный, как все итальянцы. Лука, гони колоду! Жан, пусти меня, думать мешаешь… Тэк-с… Все помнят, какие карты в таро? Пусть каждый загадает любимую, я вытяну наугад. Чья карта окажется, тому и желание выполнять!

– Чьё желание? – полюбопытствовал Винсент.

– Моё, разумеется! – возмутилась Юлия. – Я ведь начинаю! А потом уж тот, кому фант выпал. Только смотрите, чтоб все выполняли! И загадавший тоже!

– Чёрт с вами! – прищёлкнул пальцами Райнле. – Моя карта – Император!

– А моя – Влюблённые, – Юлия так соблазнительно выпятила губки, что Жан-Кристиан аж присвистнул. – Йонас, твоя очередь.

– Суд! – торжественно объявил Лаутенбах.

– Юрист недоделанный, – съязвил Лука. – Никакой фантазии! Вот я выбираю… Мага!

– Шут тебе больше бы подошёл, – не остался в долгу Йонас.