Магда заметалась меж каменных откосов. Она уже не думала, сон это или явь, лишь бы скрыться от надвигающегося ужаса! Тут взгляд её упал на тёмный прямоугольник вывески. Джаз-клуб «Птичий глаз»! Девушка ухватилась за дверную ручку. Дверь не открывалась. Магда в панике замолотила по дереву, створка подалась, и студентка оказалась в полумраке концертного зала. Весело гремел диксиленд, а из-за барной стойки удивлённо смотрел молодой парень с ближневосточными чертами лица. Дверь захлопнулась, кошмар остался снаружи. Улица сразу опустела. Обнажённый рыцарь снова сидел на длинноногой лошади, а змей, как и прежде, грыз пронзающее пасть копьё. Прогрохотал трамвай, промчался на маунтинбайке одинокий велосипедист. Никто не увидел, что птичий глаз на клубной вывеске багрово сверкнул и покосился на входную дверь…
– Мадам! С вас шестнадцать франков за вход!
Перед Магдой возник бармен. Девушка, ещё не до конца опомнившаяся, растерянно зашарила по карманам:
– Простите, боюсь, у меня нет наличных…
– Ничего страшного, – отозвался молодой человек, – банковская карточка тоже сойдёт.
Вспомнив состояние своих финансов, Магдалена тяжело вздохнула.
– А нельзя просто так посидеть? – спросила она. – Мне что-то не очень… Я немного отдохну и уйду…
– Может быть, такси? – предложил бармен-администратор.
– Спасибо, не надо.
– Увы, придётся заплатить. Концерт уже начался, поэтому, так и быть, десять франков.
– Нет у меня денег! – тоскливо ответила Магда.
– Тогда, мадам, извините, но я вынужден попросить вас покинуть клуб.
При мысли о драконе, стерегущем у входа, Магду пробил холодный озноб.
– Послушайте, – запротестовала девушка, – я плохо себя чувствую!
– Если вам плохо, я могу вызвать врача.
– Не надо! Пожалуйста, оставьте меня в покое!
– Мадам, прошу вас, уходите! – администратор бесцеремонно указал на дверь.
– Не беспокойся, Мирко, – послышался знакомый голос. – Я заплачý.
Магда обнаружила, что рядом стоит не кто иной, как Лука Рюттингер.
– Возьми десять франков, – сказал будущий фармацевт. – И впредь повежливее с дамой.
Мирко принял деньги с оскорблённым видом. Лука отвёл Магду к дальнему столику.
– Ты как сюда попала? – спросил он подозрительно.
Девушка уселась и обречённо взялась за голову:
– По-моему, все с ума посходили. И я тоже.
Лука тревожно заглянул Магде в глаза:
– Что-нибудь случилось?
– Ничего, если не считать галлюцинаций. Слушай, фармацевт! Когда чудятся драконы, что это значит?
Рюттингер не шевельнулся, но ощутимо напрягся:
– Ты видела дракона? Как он выглядел?
– Это что, допрос? – недовольно потёрла щёки Магда. – Какая разница?
Лука не ответил. Магда поняла, что Рюттингер не будет говорить, пока не узнает всё. Тогда она коротко рассказала про сон в музее, кошмар в коридоре и бронзового гада на улице. Лука всё больше мрачнел.
– Один к одному, – пробормотал он.
Магда не выдержала:
– Чтоб тебя, Лука! Сначала умер Йонас, потом ты нёс чушь, а сегодня меня чуть не сожрал дракон! Мы что, все чокнулись?
Рюттингер досадливо мял сигарету:
– Курить хочется, а тут нельзя… Магда, прости, я не могу один решать. Подожди, сейчас Бернд закончит номер, и мы побеседуем.
– Бернд играет в «Птичьем глазе»?
– Ну да, каждый месяц. Смотри, солирует…
Магда уставилась на сцену, где комендант Рибель с маленьким оркестром наяривал на тромбоне нечто очень американское.
– При чём тут Бернд? – ошеломлённо спросила Магдалена.
– Он из наших, – отрезал Лука.
Магда растерялась. Лука поинтересовался:
– Ты ещё не перестала искать последнюю фреску Конрада Витца?
– Конечно нет!
– Лучше брось это дело.
– Почему?
– Если будешь искать дальше, опасность увеличится, а если найдёшь – нам конец.
– Кому «нам»? Рехнулись все окончательно…
– Увы, все в здравом уме, и ты тоже, хотя похожа на психопатку.
– Пошёл к чёрту!
– Именно это с нами произойдёт, если ты не образумишься. А теперь помолчи, дай сосредоточиться. Сюда идёт Бернд.
Комендант Рибель подошёл к столику и уселся.
– Откуда ты взялась, Магда? – запыхтел он, вытирая голову бумажным платком. – Я чуть тромбон не проглотил, когда тебя увидел.
– Подожди, Бернд, – прервал его Лука. – Шутки кончились. Магда видела василиска, причём трижды.
Комендант уронил платочек:
– Выходит, ты прав? Он возвращается?
– Слушайте, конспираторы, – сказала Магдалена Ланц. – Уже без двадцати одиннадцать, мне пора идти! Выкладывайте, что там у вас!
Рюттингер и Рибель переглянулись, поднялись с мест и поклонились.
– Разрешите представиться, фрау Ланц, – заговорил Лука незнакомым голосом, – меня зовут Вернер Вёльффлин. Профессор медицины базельского университета и глава аптекарей города. Ваш покорный слуга.
– Председатель городского совета, бургомистр Базеля Ганс фон Флахсланден, – отрекомендовался герр Рибель. – К вашим услугам. Садитесь, господин профессор.
Оба торжественно уселись. Изумлённая Магда переводила взгляд с красного лица Бернда на непроницаемую физиономию Луки.