— Ах вот как, не пройдет, кровью будем харкать?! — вскидывается детеныш гориллы. — Ты у нас, падла, сейчас запоешь, сейчас ты у нас расколешься и выложишь, какая сволочь тебе устроила «черных козлов»! — Он бьет кулаком мужчину по лицу, а ногой в пах. Мужчина корчится от боли, а горилла толкает его к кровати. Толстяк, видно, только того и ждал. Он вмиг срывает одеяло и, рыча как дикий зверь, кидается на женщину, рукой сжимает ей горло. Гримаса ужаса искажает красивое лицо. Она не может крикнуть, задыхается. Толстяк ловко срывает с нее ночную рубашку, трусы и наваливается на нее. Женщина хрипит. Толстяк медленно ее душит и насилует.
— Что вы делаете! Негодяи! Подонки, что делаете?! — в отчаянии вопит муж.
— Тихо! — шипит горилла. — А то — сам знаешь!
Мужчина замолкает, в ужасе глядя на жену.
Толстяк сопит, пыхтит. Женщина с синим лицом, с выпученными глазами, как рыба, выброшенная на сушу, ловит воздух, от резких толчков толстяка голова ее мотается.
— Так кто тебе спровадил «козлов»? Говори, пока еще жива твоя маруха, быстрей говори: кто та сука? — кричит шофер, рукояткой пистолета долбая его по затылку. Но мужчина словно больше не чувствует боли. Сквозь застилающие глаза слезы он видит и не видит, что происходит на кровати. Лицо у него стало землистым, губы дергаются. Он совсем скрючился. Из привлекательного, статного мужчины превратился в ссохшегося старика. Опустился на ковер и сидя качается, обхватив голову руками. Потом вдруг начинает заикаться, хочет что-то сказать. Тут подлетает Длинный с истошным криком:
— Ах, не хочешь говорить, не хочешь?! Я тебе счас покажу! — и дважды в него стреляет. Мужчина падает навзничь.
Детеныш гориллы и шофер столбенеют от неожиданного поворота событий. А Длинный продолжает кричать:
— Что вы, болваны, стоите, точно в штаны наклали, шалавы, сявки! Пора сматываться! — Потом обращается к шоферу: — Калачик, мотай вниз и прихвати технику. Да живо! Мы тут заваландались!
Шофер, пожав плечами, быстро спускается по лестнице в гостиную, отключает и забирает японский телевизор, видеомагнитофон, магнитолу, сует в мешки и выносит в дверь. На улице у машины останавливается, кладет свою ношу на мостовую и открывает ключом дверцу.
Вдруг его ослепляет яркий свет фар: в улочку въезжает полицейский патруль. Из машины выскакивают три полицейских, быстро подбегают.
От неожиданности шофер роняет ключи, которые со звоном падают на брусчатку.
— Что вы тут делаете в ночное время? — спрашивает пожилой сержант. — Что там у вас в мешках?
Двое других с пистолетами в руках становятся по бокам шофера.
Бежать тому некуда.
— Я… я поругался с женой, — запинается шофер, воровато оглядываясь по сторонам.
— А это что за вещи? — полицейский развязывает мешок. — Ого, япончики!
— Это мое барахло, начальник, — жалобно тянет шофер. — Ухожу от бабы, еду к своей марухе.
Полицейскому не понравилась его речь. «Попахивает зоной», — думает он.
— Где вы живете?
— На пятом этаже, в тридцать восьмой квартире.
— А есть в этом доме такая квартира? — смеется сержант. — Сейчас проверим. — И, глядя вверх, считает: — Раз, два, три… Э, брат, тут всего четыре этажа!
Водитель сообщает по рации:
— Задержан подозрительный тип в старом городе, у своего «мерседеса». Собирался увезти видеотехнику. Возможно, понадобится подкрепление.
Сержант надевает задержанному наручники, вталкивает в полицейскую машину, приковывает к железной скобе в салоне.
— Присмотри за этим молодцом, — говорит он своему товарищу, — а мы сейчас глянем: что у него там за квартира и где взял технику.
— Хватит! — Длинный хлопает толстяка по плечу. — Хватит наслаждаться природой. Пора смываться! Я что сказал?! — Он сильно бьет толстяка кулаком по спине.
И тут в дверях появляются три полицейских. У одного на шее автомат, у двух пистолеты наготове.
— Руки вверх! — кричит сержант. — Ни с места!
Толстяк мигом скатывается с кровати на пол и, выхватив пистолет, стреляет. Длинный швыряет дымовую шашку и одним прыжком сигает в окно. Вся комната в дыму. Выстрелы, треск автомата.
Когда дым рассеивается, преступников и след простыл.
Мужчина, смертельно бледный, по-прежнему лежит на ковре, из груди его сочится кровь. Женщина на кровати мертва. Один полицейский ранен, сидит на полу. Сержант взволнованно говорит по радиотелефону:
— Немедленно оперативную группу и «скорую помощь»! — Он называет адрес.
За церковными шпилями Старой Риги всходит солнце. Дома и домики старого города с узкими окошками и широкими окнами, с островерхими и плоскими крышами сбрасывают с себя покров темноты.
По одной из улочек ковыляет толстяк. Он волочит правую ногу и рукой держится за плечо. Из ладони сочится кровь. Мясистое лицо с двойным подбородком, широким носом, толстыми губами и маленькими раскосыми глазками совсем белое, в красных пятнах.
— Задал я дохлякам жару, — бурчит он. — Еле оторвался. Еще немного — и сгорел бы, трюм на много лет, а может быть, и вышка. Тьфу, — сплюнув, он смачно ругается. Ругается долго и зло. Потом, свернув за угол, чуть не налетает на своего сообщника гориллу.