– Да, нам все это говорят, – ответила ей моя длинноволосая, симпатичная копия. – Слушай, мы могли бы поговорить наедине?
Адель удивилась уже в который раз за несколько минут, но кивнула и, встав из-за стола, Хэнк прошёл с ней на улицу.
«Ребята, я вообще не имею понятия, что сейчас буду делать. Идеи?» – телепатически передал Хэнк.
«Пошёл ты» – мысленно ответила ему Софи и состроила рожицу, всё ещё дуясь на его недавнее озорство.
«Большое спасибо, – сыронизировал Хэнк. – Ладно. Я сделаю это сам» – Хэнк изобразил голос Таноса и они с Адель вышли на улицу.
Мы с Софией напряглись в ожидании предстоящей беседы.
– Слушай, тут такое дело… – начал Хэнк.
– Не знаю, что вам там наплёл Натиг, но это дерьмо собачье, – отрезала Адель и закурила.
– Эээ, а о чём ты? – непонимающе спросил Хэнк.
– Не сосала я его другу, ясно?! – разозлилась девушка.
– А, ты об этом, – закивал Хэнк, не имея понятия, о чём шла речь. – Он не говорил ничего такого. Просто сказал, что вы не в ладах. Я так и не понял о ком разговор, так как не особо хорошо знаком с друзьями Малика и Натига.
– Хабиля знаешь? Ну, такой большой, длинноволосый паренёк.
Мы с Софией посмотрели друг на друга взглядами, полными столь сильного шока, коего у нас не было даже тогда, когда Дамбл Дор закинул нас в те наркоманские круги ада, пропитанными ЛСД и прочими галлюциногенами.
– Понял, о ком я? – снова спросила Адель, затягиваясь сигаретой.
– Ага, – закивал Хэнк, изо всех сил старающийся не расхохотаться. – Виделись разок другой, – вы бы тоже хотели рассмеяться, если бы знали, как выглядит Хабиль и были засранцами.
– Он очень смешной, – улыбнулась девушка.
– Согласен. Это ведь он постоянно курит траву и несёт всякий бред?
– Да-да! Я так люблю тусить с ним, когда он под кайфом. Кстати, а о чём ты хотел поговорить?
– Ладно, слушай, у нас есть к тебе дело, и, если честно, я хочу быть с тобой полностью откровенным. Я, скорее всего, мог бы обмануть тебя, но не хочу этого делать, потому что ты кажешься мне прикольной девушкой, так что я буду говорить прямо. Но учти, что всё то, что я сейчас скажу, прозвучит очень странно и бессмысленно, а возможно даже слегка жутко, так что будь к этому готова, хорошо?
– Ну зачем же так? – София схватилась за голову.
«Доверьтесь мне» – мысленно ответил посерьёзневший Хэнк.
– Окей? – вопросительно ответила Адель, не понимая, что происходит.
– Короче, как ты, наверное, знаешь, в городе объявился странный мужик по имени ЛаФлёр, который…
– …исполняет желания… да, знаю, – прервала Хэнка Адель, закончив предложение за него. – Они и сюда сегодня заглядывали.
– Они?
– Да, он и друзья Натига. Высокий светлый пацан, баба с покрашенными волосами, ну и Хабиль.
«Она говорит об Орхане и Саре» – поняли мы.
– Вы все тоже что-то пожелали? – спросил Хэнк, сжав губы.
– Ещё бы, – глаза Адель заблестели. – Я пожелала иметь контроль.
От последнего заявления официантки и от того, как именно она его произнесла, мне стало немного не по себе. Я оглянулся, чтобы взглянуть на находящихся в пабе людей ещё раз, но более детально.
Все те люди, что сидели за столами улыбались, смеялись и были счастливы. Слишком счастливы. Они разговаривали друг с другом, хохотали во всё горло и выглядели настолько довольными, что это казалось даже несколько странным по сравнению с тем, что было с посетителями паба «Yellow umbrella».
– Когда ты сказала, что пожелала иметь контроль, ты случайно не имела в виду власть над людьми? – осторожно поинтересовался Хэнк, догадавшись обо всём чуть ли не с лёту. В ответ Адель ухмыльнулась.
– Ребят, – позвала нас София с явным беспокойством в голосе и, вынырнув из головы Хэнка, я снова осмотрелся.
В пабе вдруг стало очень тихо. Музыка перестала играть, а все, кто сидел в заведении, улыбаясь, смотрели на нас. Причём улыбались они чрезвычайно неестественно и, не моргая, смотрели в сторону нашего стола, отчего у меня по спине побежали мурашки.
– Окей, – сглотнул я. – Это ещё что за хрень? Хэнк?
– А можно узнать, зачем тебе это? – спросил Хэнк, не подавая виду.
– Как оказалось, во мне сидит глубокое желание управлять людьми. Думаю, такое случается, когда ты не имеешь абсолютно никакой власти над собственным телом и жизнью, – ответила Адель, стряхивая пепел со своей сигареты. – Папаша был со мной очень строг с раннего детства и когда мне исполнилось девятнадцать, мне это осточертело, и я ушла. Жила то там, то тут, работала официанткой, пытаясь окончить университет, а Фуад, будучи шикарным родителем попросту отрекся от меня. Он помыкал мною всю жизнь и представь себе моё удивление, когда я узнала, что год назад Натигу позволили жить в собственной квартире, пить и делать всё, что ему только заблагорассудится, пока я в его возрасте гнила у себя в комнате.
– Папочка не особо хотел дочурку? – проявляя понимание, спросил Хэнк.