Последняя подлодка фюрера. Миссия в Антарктиде

Вопреки ожиданиям, Зубофф отреагировал на соотечественника без энтузиазма. Тем не менее впервые на лодке зазвучала иностранная речь. И судя по результату — оба русских были очень недовольны тем, что друг о друге узнали. Накамура учил подводников понимать, о чем говорят люди, основываясь на одной интонации. Сначала между русскими шла ленивая незаинтересованная беседа. Затем тон ее становился все более саркастическим. Наконец дело дошло до прямого выпада Зубоффа: «Что вы себе позволяете! Я дворянин!» — «А я — казак! И е…ть я хотел ваше поротое дворянство!»

Существует множество совершенно бессмысленных действий, обреченных на неудачу заранее, уже по самому своему определению. Можно помогать колоситься пшенице, можно плевать против ветра, но, пожалуй, одно из самых глупых занятий на свете — это пытаться удивить немецких моряков жестокостью и бессмысленностью драки. Русским это удалось. Получилось все очень быстро. Действительно, реакция у этого Марченко — любой самурай позавидует! Еще не закончило звучать последнее слово, а русские уже сцепились в плотно сплетенный змеиный клубок.

— Прекратить х…ню! — заорал Ройтер и что было силы несколько раз пнул ногой этот клубок, с тем чтобы равномерно досталось всем участникам. — Пять суток ареста! Обоим!

* * *

В Потсдаме уже отчетливо была слышна русская канонада. С юга ветер доносил высокий тон завывания «сталинских органов». Русские огибали Берлин с юга. И было ясно, что не сегодня завтра кольцо сомкнется. Кто бы им там не противостоял, пусть хоть самые настоящие сыны Тора, — но сдерживать этот огненный вал не было никакой возможности. Ройтер несся по улицам на трофейном «Виллисе» на максимальной скорости, на которую была только способна эта америкосовская таратайка. Пару раз, когда он объезжал завалы, его довольно опасно накренило, и он инстинктивно отклонялся из поворота, не давая машине опрокинуться. Апрель выдался холодным. В эту весну все не так. Как будто вывихнулся сустав мирового порядка. А ведь каких-то два года назад… весна 43-го… как же это было давно!.. Что бы он отдал только за то, чтобы вернуться туда… в тот странный дождливый день, когда они почти помирились…

Ройтер проиграл ящик шампанского командиру U-977, когда они стояли в Киле. Тот утверждал, что окажется в Кристианзунде на своей «семерке» раньше него. Ну да, так и планировалось. Теперь лодки должны базироваться на Южный Кристианзунд. И, конечно же, если бы они вышли, пусть даже с большой форой, U-2413 была бы в Норвегии на сутки раньше! Нельзя же в самом деле сравнивать 9 узлов подводного хода и 19! Жалко, шампанского-то 2 ящика с 43-го года стоят у него под койкой. Ладно. Тут речь не о шампанском, а о жизни семьи! До Кристианзунда еще плыть да плыть. Сейчас это не имеет никакого значения. Главное, спасти Анну и Ади..

Вот только — сущий пустяк — он теперь не Ройтер, а Нойман. Его совершенно не интересовало, как это все будет выглядеть. Как он — чужой человек — ворвется в дом, как он объяснит свое появление Анне, Ади? Как? Неважно. Ну, скажет, я отРойтера. Он меня прислал. Но Ройтер погиб… Тогда от… от… Гиммлера? В общем, ерунда какая-то. Не будет ничего спрашивать — затолкает в машину и даст по газам. Если надо будет — свяжет. Вы же этого хотели, сударыня? Да? Этого? Ну-ну… Вот большевики-то вам мозги вправят….

Он спрыгнул с машины. Странное дело, но ворота были открыты. И раскачивались, поскрипывая на петлях. «Почему нет никакой охраны?» Как это не похоже на Демански… Дочка-то раздолбайка, но чтобы папа допустил такое безобразие!.. В дом Ройтер тоже попал беспрепятственно…