Весной 2036 Коль закончила магистратуру факультета журналистики Калифорнийского университета и продолжила работу в малоизвестном географическом журнале. Условия были очень хорошие: в ее обязанности входило ездить в экспедиции и разговаривать с различными специалистами, а после превращать это в большую научно-популярную статью, и к тому же предлагался приличный оклад, свободный график, плюс возмещение расходов на все поездки. В начале Коль отправили в первую серьезную экспедицию в Чили, и там по неизвестным причинам ей стало нехорошо. Она подхватила какую-то заразу, но этим сюрпризы не ограничились. Дело в том, что Коль ждала ребенка.
Они встретились в Лос-Анджелесе, после того, как дочь вернулась из Чили. Коль и Роланд сидели напротив Голда и Белль и смотрели на них так, будто совершили нечто ужасное, но при этом казались невероятно счастливыми.
— Я… — неуверенно начала Коль, — мы должны кое-что сказать…
— Ты беременна, — сказал Голд, сложив все вместе.
— Да.
— Как ты? — забеспокоилась Белль: — Как вы? Вы готовы к этому?
— Думаю, да, — робко улыбнулась Коль и взглянула на мужа.
— Да, — немного увереннее кивнул Роланд.
Белль задала еще несколько вопросов и заверила, что будет помогать, как сможет и чем сможет, а Голд переглядывался с дочерью и больше не произнес ни слова. Он снова заговорил, только когда остался с Коль наедине.
— Ты слишком молода, — веско заметил Голд.
— Да, — согласилась дочь. — Но мама разве не была молода?
— Твоя мама была замужем за мной, — сказал он и, заметив, как недоверчиво сузились глаза Коль, поспешно добавил: — Это не оскорбление Роланда. Я хочу сказать, что твоя мама меня выдержала, так что ребенок для нее — пф! У тебя же все совсем по-другому.
— Да. Но, полагаю, выбора у меня нет, — спокойно сказала Коль. — Я уже приняла это. И рада. Я хочу этого ребенка.
— Главное, чтобы ты была счастлива, — смягчился Голд, — Остальное неважно.
— Я счастлива, — заверила Колетт. — Не беспокойся обо мне, пап. Я справлюсь.
— Ни секунды не сомневаюсь, но я всегда беспокоюсь, — прошептал он, заключая ее в объятия. — И буду.
— Я знаю.
Голд искренне порадовался за нее. Все было хорошо в их жизни. Коль выросла и устроила свою жизнь, Альберт закончил школу и собирался уехать МТИ, а Адам процветал в Беркли. Сторибрук был как никогда похож на обычный город. Потому, наверное, беды, свалившиеся на них, он воспринял так остро. И первой стало то, что Коль потеряла своего ребенка. Здесь не было чьей-либо вины. Просто что-то пошло не так, и он умер на девятой неделе. Врачи сослались на внутреннюю инфекцию, а потом сказали ей, что, возможно, у нее никогда не будет детей. Коль была разбита, но спрятала все глубоко в душе, сбежала от Роланда в Сторибрук и поселилась в своей старой комнате, притворяясь, что все хорошо.
— Как ты? — однажды спросил Голд, которого она не баловала своим вниманием, будто тоже избегала.
— Я в порядке.
— Не лги мне.
— Не лгу. Как можно? — невесело усмехнулась Коль. — Ты и сам говорил, что я слишком молода. Так что, все к лучшему.
— Не слушай меня, — виновато сказал Голд. — Я ведь не имел в виду ничего плохого. Мне очень жаль.
— И мне. Но все к лучшему, — Коль сжала его руку. — Я даже испытываю облегчение. Не уверена, что мне нужны дети.
— Ясно.
Какое дивное самоубеждение, и какую оно скрывало боль. И ему было больно. Возможно, это также послужило одной из причин его нервного срыва, выразившегося в возвращении хромоты, спонтанном и редком, и от того более опасном.
Коль не могла прятаться вечно, но не слушала, когда ей об этом говорили родители. Скоро они перестали говорить, а после приехал Роланд и убедил ее вернуться к нему и своей жизни. Она воспринимала эту потерю, как свой промах, но муж сумел ее переубедить, склеить и поддержать. После этого Голд проникся искренним уважением к парню, и к тому, как он переступал через себя в этой ситуации, невзирая на то, что потерял не меньше.
В конце августа Голд отвез Белль с младшими сыновьями в Бостон и там сел на ближайший самолет до Лос-Анджелеса. Коль с радостью отнеслась к этому и сказала, что будет непременно ждать.
— Папа! — радостно крикнула она, встретив его в Международном аэропорту Лос-Анджелеса, и кинулась на встречу.
— Коль! — засмеялся он, подхватывая ее и легонько приподнимая, — Девочка моя!
— Ты налегке? — недоверчиво спросила Коль, глядя на одну единственную сумку, лежащую на полу возле его ног.
— Да, — улыбнулся Голд и подобрал сумку, следуя за дочерью к выходу из аэропорта. — После багажа твоей мамы я теперь всегда буду путешествовать налегке.
— Надолго они в Бостон?
— На неделю где-то.
— А ты?
— Улечу в пятницу. Надо бы отель найти. Я не бронировал.
— Ты можешь жить у нас.
— У вас? — изумился он, плохо представляя, каково это ночевать на продавленном диване в маленькой квартирке в южном Лос-Анджелесе.
— Да. Мы переехали тут недавно, — пояснила Коль. — Просто, как-то забыла упомянуть. И у нас теперь есть… лишняя комната.