Злости в голосе дальней прабабки уже не звучало, что являлось хорошим знаком, но Рейчел не спешила раньше времени радоваться. Затащив ее в комнату поменьше, так же хорошо освещенную и чистую, Рикарда захлопнула дверь и достала из ножен свой клинок, на блеснувшем лезвии которого запеклась кровь. Осмотрела его, прерывисто вздохнула, убрала обратно в ножны и торопливо огляделась.
— Этот кинжал только для боя теперь сгодится. Рамиро, ты где?
Рамиро? Рейчел вздрогнула от неожиданности, когда за ее спиной послышался шорох, обернулась, и вздохнула с облегчением, поняв, что синеглазый мужчина с черными, как смоль, волосами, совсем не опасен. Он был очень похож на Рокэ, но одет в грубо сшитую одежду, вышедшую из моды несколько столетий назад, и ни перевязи, ни герцогской цепи, ни иных знаков отличия на нем Рейчел не увидела.
— Здравствуй, Надорэа, — широко и радостно улыбнулся кэналлиец, в глазах сверкнуло легкое закатное безумие. — Я рад, что ты все-таки существуешь.
— Тварь могла ее сожрать, — подтвердила Рикарда. — Дай мне свой кинжал.
— Зачем?
— Для посвящения, — грубовато ответила Горик. — Я читала об этом… После смерти отца ритуал забылся, а ей еще повелевать Скалами до шестнадцатилетия старшего сына, поэтому нужны вопросы.
— Но я мертва! — воскликнула Рейчел. — Какой еще сын?
— Значит, оживим, — в усталом хрипловатом голосе прабабки не звучало высокой и сильной веры в свои слова, но теплился слабый огонек надежды. — Позже. Пошли на задний двор.
Так это особняк, принявший вид жалкой лачуги? Рейчел попыталась осмотреться снова, но Рикарда снова взяла ее за руку и повела прочь из комнаты, по узким темным коридорам, не давая возможности остановиться и понять суть происходящего. Старенькая Нэн рассказывала в ту страшную ночь про некий ритуал, но, наверное, не знала о его предназначении, а интересно, есть ли что-то похожее у Эпинэ?
Вскоре Рикарда толкнула свободной рукой очередную тяжелую дверь, та жалобно скрипнула, открываясь, и в лицо подул свежий ночной ветер. Стало холодно, словно в этом непонятном чужом месте приближалась неумолимая зима, но ведь недавно приближалось лето! Как течет время в Лабиринте, и какой сейчас год в мире живых?
— Не думай ни о чем, кроме вопросов! — приказала Рикарда, остановившись. — У нас мало времени. Я скоро принесу кинжал, а ты сиди и читай. Вот, — она сунула в дрожащие руки потомка старый свиток и свечу, а потом быстро ушла.
Прежде чем вглядеться в витиеватый и плохо различимый почерк, Рейчел осмотрелась. Она сидела на скамейке в квадратном по форме дворе, а в нескольких шагах застыла каменная черная статуя вепря, и с его высокого бока свисали ручные кандалы. Ветер стих, свече ничего не мешало гореть, воск не капал, и Рейчел слегка усмехнулась. В посмертии все неправильное, кроме самого ощущения небытия.
Ответы на вопрос пришлось учить быстро, впрочем, и РикардаГорик не очень спешила, но, когда в памяти Рейчел сохранился последний ответ, раздались торопливые тяжелые шаги старых сапог по твердой сухой земле. Или под ногами тоже были камни? Присматриваться времени не хватило.
— Твое время вышло, — объявила Рикарда и, подойдя к потомку, задула свечу. — Вставай к вепрю, спиной к его боку.
Рейчел отчего-то подчинилась — осознание того, что эта женщина не причинит ей вреда, медленно переливающееся в безграничное теплое доверие, помогало справиться с удушливым волнением. Цепи зловеще звякнули, едва она прислонилась к холодной каменной спине большого вепря, стало очевидным, что надо поднять руки, и девушка сделала это. Запястья сковал ледяной металл, она поежилась от неприятного ощущения, однако страх отступил окончательно, подобно дикому зверю, спугнутому огнем.
Клинок, который приставила к открытой шее потомка Рикарда, оказался длиннее, чем кинжал, значит Рамиро точно с ней заодно. И это даже хорошо. Но не надо думать ни о чем, надо слушать и отвечать.
— Сколько их было?
— Четверо.
— Куда они ушли?
— Туда, откуда не возвращаются.
— Почему они ушли?
— Потому что клялись защищать.
— Кто ушел за ними?
— Лучшие из лучших.
— Кто остался?
— Мы.
— Сколько нас?
— Четверо. Всегда четверо. Навечно четверо.
— Кто на нашей стороне?
— Закат и Восход, Полдень и Полночь.
— Кто против нас?
— Те, кто займет чужое место.
— Кто откроет Врата?
— Он и Она.
— Кто Он?
— Он уйдет в Осень.
— Кто Она?
— Она придет из Осени.
— В чем наша сила?
— В памяти и чести.
— В чем наша слабость?
— В чести и памяти.
— Что нас ждет?
— Бой.
— Когда пробьет наш час?
— Мы узнаем.
— В чем наш долг?
— В том, что никто другой не исполнит.
Отвечать на вопросы было поразительно легко, словно эти ответы впечатались Рейчел в память навечно, и, когда диалог завершился, цепи снова звякнули, отпуская пленницу на свободу, а РикардаГорик опустила кинжал.
— Ты прошла ритуал посвящения, Повелительница Скал, — твердо произнесла она, глядя в глаза Рейчел, — а теперь нужно озаботиться твоим оживлением. Вывести тебя отсюда может лишь Ракан, придя из мира живых и заплатив за твою жизнь любую названную цену, а может и останется здесь навсегда.
— Рокэ?! — ошеломленно выдохнула Рейчел.