Мне просто нужно молиться, чтобы моя магия осталась в моем теле до конца моего пребывания здесь и чтобы он выбрал кого-то другого своей следующей королевой. Я хотела, чтобы у него был наследник, только не со мной, не в соревновании. Чтобы я не была трофеем.
Я снова заснула с мыслями о Натаниэле и шатре для поцелуев. То, как он смотрел на Руби Рональдсон, означало, что даже если я действительно вернусь домой, они уже будут помолвлены.
Мне потребовалось два дня, чтобы оправиться от лихорадки и случайного происшествия с драконьим взрывом. Я прикинулась дурочкой перед доктором, сказав, что понятия не имею ни о какой магии и что, насколько я знала, у меня была разбавленная кровь драконьего народа. Доктор Элси и Нарине получили несколько легких ожогов, которые уже зажили, но в целом были в порядке. Восстановление ванной комнаты займет неделю, но тем временем я смогу пользоваться второй гостевой ванной комнатой. Тем, что доступно богатым людям.
На следующее утро я проснулась и услышала, как Нарине насвистывает. Мои веки распахнулись, и я уставилась на нее. Она покачивалась на каблуках, заложив руки за спину.
— Что? — пробормотала я. Нарине бы не стала демонстрировать такую степень радости без причины.
— У вас свидание-обед с королем через несколько часов! — взвизгнула она.
Я забила тревогу, резко сев прямо и протирая глаза, прогоняя сон.
— Чего?
Нарине кивнула.
— И по этому случаю прибыло платье.
Ах, вот почему она была так взволнована.
Я опустила голову.
— Хорошо. Возьми платье и продай его еще до того, как я его надену. Мне оно совершенно ни к чему.
Она нахмурилась.
— Но… миледи, у вас только простые дневные платья, не подходящие для обеда с его королевским Величеством.
Я свесила ноги с кровати и встала, закинув руки за голову, чтобы потянуться.
— Его королевское Величество видел, как я убила человека, когда сидела у него на спине. Он не ожидает от меня поведения леди. Принеси мои брюки и тунику.
Если это был обед наедине с ним, а не большое мероприятие с другими женщинами, я хотела быть самой собой. Я волновалась, что меня ожидает допрос о моем происхождении теперь, когда доктор Элси рассказала ему, что почувствовала на мне наложенное заклинание.
Нарине покачнулась на ногах, ухватившись за подоконник, как будто собиралась упасть в обморок.
— Миледи… вы не можете… быть в брюках, когда будете обедать с королем.
— Могу и буду, — сообщила я ей. Я не собиралась быть той, кем я не была, для человека, который может в конечном итоге убить меня, если узнает о моей магии.
Нет, спасибо.
Нарине сделала несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться.
— Вы ставите меня в неловкое положение перед Аннабет, — сказала она.
Я махнула на нее и вышла из комнаты в ванную.
— Я скажу ей, что ты потрясающая и я заставила тебя позволить мне носить то, что предпочитаю я.
Она позволила себе слегка улыбнуться.
— Может, вы хоть взглянете на платье, прежде чем я его продам?
Я начала чистить зубы и кивнула. Она вышла из комнаты и вернулась, держа в руках шелковое розово-лавандовое платье с вышитыми вручную цветами и рукавами с оборками.
Я сплюнула в раковину, а затем посмотрела на нее.
— Оно прекрасно.
Прекрасно смотрелось бы на Кендал.
Всем своим видом она показывала надежду на то, что я надену его, даже жестом предлагая мне его взять.
— Продай его. Я позволю тебе сделать мне прическу.
Со стоном она кивнула.
— Ну, хотя бы наденьте корсет поверх туники, чтобы подчеркнуть свою талию. Скрывая такую фигуру под мешковатой одеждой, не видать вам мужа.
Размышления о мамином совете соблазнить короля, если все будет идти к тому, что дела идут не в мою пользу, заставили меня понять, что Нарине была права.
Я кивнула.
Это был хороший компромисс.
Несколько часов спустя я с улыбкой посмотрелась в зеркало.
На мне были обтягивающие черные замшевые охотничьи брюки, туника из королевского голубого шелка, короткая и обтягивающая — ничего подобного я никогда раньше не видела, — и небольшой черный кожаный корсаж, заканчивающийся прямо под грудью. Я убедилась, что Нарине не завязала его туго, и даже присела, чтобы убедиться, что могу легко в нем передвигаться.
Она завила мои волосы и перекинула их через одно плечо. Я даже позволила ей повозиться с нанесением на мое лицо косметики.
— Я думаю, вы, возможно, только что изобрели новый стиль. — Нарине внимательно рассматривала меня, потирая подбородок. — Мне нравится.
Я поставила руки на свою тонкую талию.
— И мне. — Протянув руку, я вставила свой охотничий нож в набедренную кобуру на поясе, и Нарине покачала головой.
— На обед с королем! Вы с ума сошли? — она выдернула нож и спрятала его в ближайший ящик.
Я показала ей язык. У нее уже был покупатель на это платье. Десять нефритовых монет, невидимых глазу.
Раздался стук в дверь.
Нарине открыла ее, а затем посмотрела на меня с внутренним терзанием, отразившимся на ее лице.
— Это Аннабет, пришла сопроводить вас на свидание за обедом.
Я кивнула, зная, что она беспокоится о том, как будет выглядеть то, что я не в платье.
Я подошла в поле зрения Аннабет и наблюдала за тем, как она окидывает взглядом мой наряд.