Читаем Посмотри на солнце полностью

Виолетта поняла, что бабушка рассказывала о романе с вампиром! Не просто историю, вычитанную в книге, а о реальных отношениях с бессмертным мужчиной! Девушке не терпелось послушать подробности, расспросить обо всём, знать эту историю вплоть до мельчайших деталей. До этого бабушка рассказывала лишь о том, что видела реальных вампиров, но ничего о такой близкой связи.

По морщинистым щекам потекли слёзы. Виолетта тут же достала платок и принялась вытирать щёки бабушки.

– Бабуль, ну чего ты, не плачь, пожалуйста.

– Да это не слёзы, а так, остатки воспоминаний. Вот что, внученька, всегда делай по велению сердца, а разум… Ну его к чёрту! Только сердце напрямую контактирует с душой. Пообещай мне, что никогда не будешь жалеть о принятых решениях.

– Обещаю. – Летта произнесла это слово очень тихо, практически молча, будто боялась спугнуть обещание.

Бабушка улыбнулась и взяла внучку за руку, второй рукой кладя записную книжку на колени девушке. Следующие слова старушка говорила полушёпотом:

– Это мой личный дневник. Самый последний. Любила я это дело в юности. Все важные события и переживания записывала. А потом сжигала. А этот сжечь рука не поднялась. Перечитываю иногда и в то время переношусь, когда была счастлива. Хорошо так становится. Глупая я была. Один писатель – Стендаль, кажется – сказал, что любовь – восхитительный цветок, но требуется отвага, чтобы подойти к краю пропасти и сорвать его. У меня отваги не хватило, цветок остался на краю. Виолетта, я хочу, чтобы ты отложила свою школьную литературу и прочла мой дневник. Но только то, что отмечено закладками, а остальное не читай, всё-таки личное. Я хочу, чтобы ты прочла это и никогда не совершила моих ошибок.

Виолетта взяла в руки дневник. Время его потрепало, но на ощупь обложка была приятной, а в верхнем левом углу красивым почерком выведено: «Личное. 1977» Девочка встала с бабушкиной кровати и уже хотела спрятать дневник где-нибудь у себя, но старушка схватила внучку за руку:

– И ещё, не рассказывай никому о наших беседах. Иногда лучше людям не знать, что происходит на самом деле, пусть живут, думая, что их неведение является истиной. Главное, что ты знаешь, а на них плевать.

Летта кивнула, старушка отпустила её руку.


***

Когда сопение бабушки уже начало перерастать в храп, Виолетта ещё не спала, размышляла о её рассказе. Роман с вампиром… Его любовь… И какой-то глупый страх, ставший непреодолимой преградой. С другой стороны, если бы тогда выбор был не в сторону дедушки, то и Летты бы не было. Нет, скорее всего была бы, только с другим именем, другим отцом, и сама другая. То есть была бы не она, а какая-то другая девочка. Эта девочка, возможно, стала бы самой популярной в школе, а красоте её все завидовали. Или наоборот, жизнь той девочки была бы ужасна. Или всё-таки Виолетты бы не было совсем. Зато бабушка стала бы счастливой. Почти всегда ради счастья надо чем-то жертвовать. Нормальная жизнь – не такая уж и большая цена, если подумать. И есть ли она вообще, нормальная жизнь? Или люди придумали слово «нормальный», чтобы всё ровнять под одну гребёнку? Чтобы не выходить за границы, где всё неизвестно. Всегда ведь проще идти по протоптанной дорожке.

Интересно, а если бы на месте бабушки была Виолетта? У неё бы хватило отваги сорвать тот цветок, что растёт на краю пропасти? Или она струсила бы ещё раньше? Многие говорят, что Летта похожа на бабушку. Мама же утверждает, что от бабушки у девушки только глаза, огромный рот и самое поганое в характере. Возможно, мама просто ревнует, что дочь не похожа на неё, точнее похожа, но не полностью. Но сходство с бабушкой и правда было не так велико, хотя, со стороны, наверное, виднее. Или нет. Спорный вопрос.

Интересно, какой он был, бабушкин вампир? Сколько ему лет? Как он ухаживал за бабушкой? А были ли у него огромные клыки, белоснежная кожа и чёрные волосы? А умел ли он гипнотизировать, превращаться в летучую мышь, быстро бегать? А если бы он сейчас встретил Виолетту, полюбил ли бы он её, как когда-то любил юную Лену? А смогла бы Летта отбить вампира у бабушки? Каково это вообще – любить вампира, быть с ним?

Девушка думала ещё много о чём. Уснула она, когда сделала вывод, что даже если бы бабушка послушала сердце и выбрала вампира, то Виолетта всё равно бы была, при чём именно такая, какая есть сейчас. Её просто не может не быть.


3

«Люди не хранят дневники для себя.

Они хранят их для других как секрет, о котором не

хочется рассказывать, но при этом хочется,

чтобы о нём знали все»

Мерилин Менсон


Перейти на страницу:

Похожие книги

Странствия
Странствия

Иегуди Менухин стал гражданином мира еще до своего появления на свет. Родился он в Штатах 22 апреля 1916 года, объездил всю планету, много лет жил в Англии и умер 12 марта 1999 года в Берлине. Между этими двумя датами пролег долгий, удивительный и достойный восхищения жизненный путь великого музыканта и еще более великого человека.В семь лет он потряс публику, блестяще выступив с "Испанской симфонией" Лало в сопровождении симфонического оркестра. К середине века Иегуди Менухин уже прославился как один из главных скрипачей мира. Его карьера отмечена плодотворным сотрудничеством с выдающимися композиторами и музыкантами, такими как Джордже Энеску, Бела Барток, сэр Эдвард Элгар, Пабло Казальс, индийский ситарист Рави Шанкар. В 1965 году Менухин был возведен королевой Елизаветой II в рыцарское достоинство и стал сэром Иегуди, а впоследствии — лордом. Основатель двух знаменитых международных фестивалей — Гштадского в Швейцарии и Батского в Англии, — председатель Международного музыкального совета и посол доброй воли ЮНЕСКО, Менухин стремился доказать, что музыка может служить универсальным языком общения для всех народов и культур.Иегуди Менухин был наделен и незаурядным писательским талантом. "Странствия" — это история исполина современного искусства, и вместе с тем панорама минувшего столетия, увиденная глазами миротворца и неутомимого борца за справедливость.

Иегуди Менухин , Роберт Силверберг , Фернан Мендес Пинто

Фантастика / Проза / Прочее / Европейская старинная литература / Научная Фантастика / Современная проза / Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн
После банкета
После банкета

Немолодая, роскошная, независимая и непосредственная Кадзу, хозяйка ресторана, куда ходят политики-консерваторы, влюбляется в стареющего бывшего дипломата Ногути, утонченного сторонника реформ, и становится его женой. Что может пойти не так? Если бывший дипломат возвращается в политику, вняв призывам не самой популярной партии, – примерно все. Неразборчивость в средствах против моральной чистоты, верность мужу против верности принципам – когда политическое оборачивается личным, семья превращается в поле битвы, жертвой рискует стать любовь, а угроза потери независимости может оказаться страшнее грядущего одиночества.Юкио Мисима (1925–1970) – звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский автор, обладатель блистательного таланта, прославившийся как своими работами широчайшего диапазона и разнообразия жанров (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и ошеломительной биографией (одержимость бодибилдингом, крайне правые политические взгляды, харакири после неудачной попытки монархического переворота). В «После банкета» (1960) Мисима хотел показать, как развивается, преображается, искажается и подрывается любовь под действием политики, и в японских политических и светских кругах публикация вызвала большой скандал. Бывший министр иностранных дел Хатиро Арита, узнавший в Ногути себя, подал на Мисиму в суд за нарушение права на частную жизнь, и этот процесс – первое в Японии дело о писательской свободе слова – Мисима проиграл, что, по мнению некоторых критиков, убило на корню злободневную японскую сатиру как жанр.Впервые на русском!

Юкио Мисима

Проза / Прочее / Зарубежная классика