Посох пилигрима

Есть еще страна Барахшан, она покрыта высокими горами, в коих находится множество драгоценных камней. Но так как в горах много хищников и змей, то эти камни собирают только во время дождей, когда они смываются ручьями, и люди находят эти камни в грязи.

Как было мною уже сказано, Тимур, умирая, завещал своим сыновьям два персидских королевства.

Шахруху он завещал государство Хорасан со столицей Герат, а Мирае-шаху — Тебриз, со столицей того же названия.

Меня вместе с другими рабами передали Шахруху, а тот отправил меня к своему брату Миран-шаху.

Я был при Миран-шахе, когда к Тебризу подступил предводитель туркменского племени Черного Барана — Кара-Юсуф. Миран-шах понял, что ему не одолеть туркмена и бежал из Тебриза, бросив город на произвол судьбы.

Его единственной надеждой оставался младший брат Шахрух, которого он и попросил о помощи, а тот пришел с восемьюдесятью тысячами человек. Из них тридцать тысяч он дал под командованием Миран-шаху. У Миран-шаха, кроме того, было сорок две тысячи воинов.

С ними Миран-шах пошел против Кара-Юсуфа, который шел к нему навстречу с шестидесятитысячным войском. Они сражались целый день без успеха для кого-либо. Наконец, подоспел Шахрух, и братья прогнали Кара-Юсуфа.

Между тем две страны — Курдистан и Малая Армения — были завоеваны Кара-Юсуфом. Однако ненадолго. Прошло немного времени и Шахрух отнял у Кара-Юсуфа и эти земли и передал их брату, оставив ему двадцать тысяч войска, в котором состоял и я. Я думал, что война сыновей Тимура с туркменским вождем тем и закончилась, как вдруг через год Кара-Юсуф снова напал на Миран-шаха с боль-шим войском. У Миран-шаха было четыреста тысяч человек. После двухдневной битвы в долине Карабага в Грузии, к востоку от Ширвана, где Араке сливается с Курой, Миран-шах был разбит, взят в плен и казнен.

Голову Миран-шаха Кара-Юсуф велел водрузить на копье и пронести вдоль стен Тебриза. После чего город сдался.

Я вместе с многими другими воинами моего прежнего повелителя попал к туркмену в плен и стал рабом, но вскоре был продан сыну моего прежнего господина Миран-шах — Абубекиру.

У него я и прослужил четыре года — с 1410 по 1414 от Рождества Христова.

* * *

Овладев Тебризом, Кара-Юсуф получил от Вавилонского короля Ильхана Ахмеда предложение отдать Тебриз ему, ибо он считал Кара-Юсуфа временщиком, а не знатным по происхождению человеком, и не признавал за ним прав на захваченное им государство. На этот раз Кара-Юсуф согласился быть наместником вавилонского короля, согласился править от его имени, чеканить монету с именем короля вавилонского, и уступал ему все прочие коронные права. Но Ильхан Ахмед захотел большего. Он решил отдать эту страну своему сыну и, собрав пятьдесят тысяч человек, напал на Кара-Юсуфа. Битва между ними произошла в долине Актум на Куре.

У Кара-Юсуфа было шестьдесят человек, и он разбил вавилонского короля. Ахмед бежал в соседний город, но был взят в плен Кара-Юсуфом и обезглавлен. А государство его Кара-Юсуф взял себе.

* * *

Во время войны с Кара-Юсуфом мне довелось побывать в новых городах и государствах. Я был в королевстве Грузия, где жители исповедуют греческую веру, говорят особенным языком и весьма храбры.

Есть еще страна Абхазия с главным городом Сухум. Там весьма нездоровый климат, и потому женщины и мужчины носят плоские четырехугольные шапки.

Есть также небольшая страна Мингрел ия со столицей Батум. Жители исповедуют греческую веру.

Затем — королевство Мардин, населенное язычниками. Город Мардин в свое время, как мне рассказывали, был взят Тимуром, но цитадель не сдалась. Ее отстоял один из Аршакидов. После его смерти, цитадель осадил Кара-Елек, но на помощь осажденным, по их просьбе, пришел Кара-Юсуф, хан Туркмен племени Черного Барана.

Я также провел много времени в Армении.

По смерти Тамерлана, как я уже говорил, я попал к его сыну Шахруху, владетелю двух королевств в Армении. Этот сын часто зимовал в Карабахе, плодородной долине, лежащей между Курой и Араксом. Эта долина хотя и лежит в Армении, но принадлежат язычникам, которым армяне принуждены платить дань. Армяне всегда обходились со мной хорошо, как и вообще со всеми немцами, и учили меня своему языку. Они обучали меня своему языку и передали мне свой «Отче наш».

Армяне — весьма честные люди. Они также весьма искусны и умеют вышивать разные шелковые и бархатные материи, золотые и пурпурные. Сыну Тамерлана Шахруху принадлежала и столица Великой Армении — Эрцнга. Я был там и видел развалины двух языческих храмов.

Один из них был храмом Анагиды, и его разрушили христиане по совету святого Григория, крестившего всех армян.

Второй храм был посвящен дочери Зевса — Артемиде — богине плодородия и охоты. Местные жители верят в то, что храм Артемиды был построен детьми микенского царя Агамемнона — Орестом и Ифигенией. Брат и сестра похитили из храма священное изображение Артемиды и затем благополучно добрались до своей родины — Греции.