Тем не менее темп расследования был медленным, и, по мнению семьи Кремерс, было сделано слишком мало после просьбы семей о большей прозрачности и большей внимательности в расследовании. И Арроча, и Ханс Кремерс регулярно обращались в прессу с обвинениями Панамского правительства в медлительности в сообщении результатов расследования или в том, что их запросы о дополнительных следственных действиях всегда отклонялись. И снова можно сделать вывод, что у семьи Кремерс была только одна цель: найти свою дочь и получить ответы на вопросы. Бывший следователь Дик Стеффенс к концу сентября начал принимать участие в общении семьи Кремерс с прессой.
1 октября телепрограмма
Питти была уверена, что это обвинение несправедливо, так как она делилась всей информацией с послом, полицией, а как только родители приезжали в Панаму, сразу же информировала и их. Мы не можем судить, насколько полными были данные, но в полицейском досье содержится несколько документов с распоряжениями Питти сделать копии текущих данных по расследованию с целью отправить их Арроче, а также подтверждение, что он получил документы через посла Вайбе де Боера.
Тем временем Ханс Кремерс продолжал настоятельно требовать углубленного расследования с того момента, как был найден рюкзак, потому что он не верил в то, что смерть стала последствием несчастного случая. По мере продвижения расследования росло недовольство семей, особенно очевидной нерасторопностью, с которой следственные данные предоставлялись Панамой, тем более после того как рюкзак и его содержимое были отправлены в
17 октября в
Он также был очень недоволен тем фактом, что Питти позволила забрать останки местным индейцам, вместо того чтобы этим занялись специалисты
Он сделал запрос в Верховный трибунал прокуратуры Панамы о дальнейшем расширении и ускорении расследования и переводе его «с гипотетического на научный уровень». Кроме того, он заявил, что обратится в Межамериканскую комиссию по правам человека (МКЧП).
В ответ на это Бетсайда Питти сказала, что прокуратура готова ответить на любые обвинения в свой адрес.
«У семьи Кремерс есть право так поступить, — сказала она в интервью, — но тем не менее прокуратура готова ответить на любые вопросы. Ни одно расследование не бывает идеальным, но прокуратура делает свою работу. Слава богу, мы нашли некоторые останки и личные вещи. Мы продолжим их исследование. У наших судмедэкспертов не было возможности определить причину смерти. На костях не было обнаружено ни одного свидетельства того, что девушки были убиты преступником».
Франк ван де Гот согласился с ней в своем отчете: «Вопрос не столько в том, почему первые останки были найдены только через три месяца, а в том, как вообще удалось хоть что-то найти, учитывая размер реки, грязь, труднодоступность и многое другое? Ответ на вопрос на самом деле может быть один: „Это случайное совпадение“».
Питти не дала пояснений насчет недостатков следствия, указанных Аррочей, не делала она этого и на всех других этапах расследования. Мы не слышали о судебном деле, так что предполагаем, что угроза не была выполнена. Это нас удивило, но мы до сих пор не нашли этому объяснения.