— Понятно. Но я хочу забрать брата немедленно, — совет Джима казался более, чем уместным. Обстановка больницы действительно не выглядела благотворной.
— Что ж, ваше право. Но я всё же рекомендую пройти полный курс лечения. Знаете, у нас тут бесплатное содержание, но медикаменты стоят недёшево, — многозначительно кашлянул доктор Браун. А после придвинул открытую карту к нему. — Да и не могу я вам отдать ребёнка без документов. Может, вы и не брат ему вовсе.
— Конечно, — Джон улыбнулся и выудил из внутреннего кармана куртки удостоверение полицейского. — Думаю, этих документов будет достаточно.
Доктор Браун внимательно изучил удостоверение и учтиво кивнул, скрыв досаду. Не повезло же ему нарваться на полицейского в этот раз.
— Это всё меняет, сержант. Но, я не могу оформить выписку. Мне нужно разрешение главврача, — посетовал доктор Браун.
— И в чём же дело?
— Главврач в отпуске, — протирая очки белоснежным платком, заявил доктор Браун.
Джон вздохнул. Он, конечно, не любил пользоваться служебным положением и давить на людей, но ситуация требовала решительных мер.
— Думаю, когда он выйдет из отпуска, то его будет ждать сюрприз в виде проверки вышестоящих инстанций. И тогда уже мы выясним, что действительно твориться в вашей больнице, и почему ваши сотрудники позволяют себе рукоприкладство в отношении пациентов.
— Сильвия, будь так добра, принеси мне печать, — обратился доктор Браун к медсестре, которая только что вернулась и поставила перед ним чашку кофе. Перспектива проверки не привела его в восторг и заставила мгновенно активизироваться. — Сейчас мы всё уладим, — пообещал он Джону.
Пока медсестра ходила за печатью, очевидно, в другой конец больничного крыла, потому как не появлялась добрых пятнадцать минут, доктор Браун клятвенно заверил, что ничего подобного в больнице не происходит. Дальше психиатр сделал паузу в своём монологе и приступил к заполнению выписки. А после рассказал Джону о происшествии, случившемся вчерашней ночью, естественно, опустив подробности стычки с санитаром. В любом случае, в ходе грозящей проверки он мог сдать Ларри, чтобы отделаться малой кровью. Однако, приберёг это для комиссии, которая не приминёт нагрянуть, если господин полицейский действительно подаст жалобу или вздумает обратиться в суд. Лучше выдать одного матроса, чем топить весь корабль. В конце концов, медсестра вернулась, и печать была поставлена.
— Настоятельно рекомендую поставить мальчика на учёт к психиатру по месту жительства. Он нуждается в наблюдении, а без приёма препаратов болезнь начнёт прогрессировать, — заверил доктор, затем дотянулся до телефона, которого и не видно было за грудой бумаг, и набрал один из внутренних номеров, сообщил, что все вещи принесут в комнату свиданий.
— Всего доброго, констебль.
— До свидания, — сказал Джон, прощаясь с доктором Брауном. Теперь он просто не знал, что и думать в свете всей свалившейся на голову информации.
Для начала Джон решил разобраться с текущими проблемами. Вернувшись в комнату свиданий, обнаружил, что Джим уже помог Рамси переодеться, и тот в полном своём неформальном обмундировании сидел на диване, глядя перед собой. Джим кивнул на разложенную на столе мелочёвку, а также деньги и телефон.
— Вот его вещи. Я принёс книгу, которую мы с ним читали. Заберите, здесь она всё равно без дела, а Рамси вроде понравилась.
— Спасибо большое, — растерянно поблагодарил Джон за всё и за книгу в том числе. Кажется, в этой больнице есть хоть один добропорядочный человек.
— Не за что. Это ведь моя работа, — ответил мужчина и проводил их до машины. — Ну, пока, приятель. Не попадай больше в неприятности, — пожелал он Рамси на прощание.
Домой добрались к обеду. А когда переступили порог, Джон погладил пса, радостно прыгающего в коридоре, помог брату разуться и усадил на диван. Рамси всё также отстранёно глядел в стену, никак не реагировал ни на него, ни на Призрака, мельтешащего рядом и подметающего хвостом пол. Джон улыбнулся и наклонился к брату, положил руки на плечи и заглянул в глаза.
— Вот мы и дома, Рамси.
Однако, Рамси на него не смотрел. Джон вообще не был уверен, что брат его понял. Слышал, скорее всего, но вряд ли отображал, что происходит.
— Ты голодный? Может, хочешь пить? — он и сам не понимал, зачем задаёт эти вопросы. Знал, что брат не ответит. Однако, таким образом создавалась хоть какая-то иллюзия общения.