Повесть о Скандербеге

И как изготовясь, турки пошли к городу всеми людми с десницами и¹⁸⁹ хто как умел.¹⁹⁰ Горожане з города крепко бились с ними тако ж, кто как умел. И отбили их прочь от города¹⁸⁹ и многих турков тут побили.

Скандербег, видячи то, что Амурат умыслил доставать город, почал говорить державцем городцким, чтоб сидели крепко в городе, а он им помогать будет. А к Петру Перлату послал тайно с тем, чтоб сидел в городе без боязни, а как турки пойдут к городу, и они б на них вылазя кричали ¹⁹¹ и зычали,[83]¹⁹¹ а в то время Скандербег будет на турки приходить; то у них и зсылка будет Скандербегом.

И Амурат людем своим немного дал отпочинуть и почал опять посылать к приступу,[84] говорячи: «Не пойду прочь, не взяв города!».

А как турки почали приступать к городу, и горожане ¹⁹² на них зазычали крепко всеми людми¹⁹² и почали отбивать их от города.

Скандербег, слышачи то¹⁹³ и взяв с собою 1000 людей, а пять тысящ оставил в подсаде с Моисеом, наместником,¹⁹⁴ для пригоды¹⁹⁵ и пришел¹⁹⁶ на них изгоном.¹⁹⁷ А горожане ¹⁹⁸ вышли из города вон.¹⁹⁸ Турки, хотя их было много, ¹⁹⁹ а не ведают, кому противитца, не могли окрепитца,¹⁹⁹ вскоре мало не побегли прочь — ²⁰⁰ таков на них страх и ужас нашол.²⁰⁰ Скандербег,²⁰¹ видячи людей своих истомных, и велел им отитти прочь. А турки²⁰² не смели²⁰³ гонять их, боячися подсады.

В тот час турков много побито от Скандербега и от горожан и много всяких статков у них горожане побрали и в город внесли.²⁰³ Потом Скандербег на них опять пришел в ночи и много турков побил,²⁰⁴ доколь не собрались, а как турки собрались, и он прочь отшел. И в тот час турков побито 2000.

И Амурат для того был велми кручинен, что ни над чем извяз. И²⁰⁴ велел людем своим еще готовитца к приступу.[85] А против Скандербега поставил Ферыбаша, а с ним послал 35 000 войска лутчих людей. Как пойдут те люди к городу и он бы с Скандербегом бился, а приступным бы людем не давал мешать.

И как Скандербег уведал то, что против иво Ферыбаш оставлен ²⁰⁵ и рад тому был.²⁰⁵ А как пришло к бою, послал Ферыбаш к Скандербегу,[86] чтоб с ним Скандербег бился сам на сам и Скандербег произволил к тому. А как съехались²⁰⁶ — убил Скандербег Ферыбаша копием в лоб и свалил с коня.

И воротясь к людем своим, и велел им напущать на турки не мешкаючи, ²⁰⁷ доколь бы иного воиводы не выбрали.²⁰⁷ И турки, ухвативши тело Ферыбашево, ²⁰⁸ почали утекать, а Скандербег учал их гонять. И побил того часу²⁰⁸ турков 7000 и много живых поймал. И²⁰⁹ много греков и словян и иных християн ²¹⁰ k нему²¹⁰ пристало, к Скандербегу, от турков.

И турки,²¹¹ видячи несчастье свое, пошли²¹² к Дыбре, что стоял на высокой горе блиско Светограда. ²¹³ А воды в нем не было²¹³ — толко один колодез и ту воду в него пущали дождевую желобом. И, пришедши, облегли город и пробивши стену послали к Перлату, воиводе дыбрскому, даючи ему великие дары и людем иво, чтоб отдал город. И Перлат послом отказал, что город не здаст.

Некто один изменник Скандербегов прибег к турком и росказал им худобу городовую и что вода нужна у них. Турки научили его, чтоб вкинул какое стерво в тот колодез и отпустили иво в город. И он, пришедчи в город, вкинул в колодез пса в ночи да кошку,[87] хотячи добра турком. Наутрее горожане увидели то и познали, что есть изменник меж ими. И для того пошли на думу многие горожане, думали говорячи:

«Воровство промеж нас являетца и для того добро нам себя поберечь, покаместь нас болшая нужда не зоймет или иное зло на нас не приидет».

И захотели город здать Амурату. Перлат, воивода дыбрский, видячи недобрую мысль их, и почал им говорить: